The article discusses objective for training, guiding ideology, aim in establishing the specialty of finance that is to be set up in CIT and prospects market demand for guaduates in this area.
对我院金融学专业的专业培养方向及办学指导思想、目标进行了论述，并对金融学专业人才市场需求进行了展望。
Objective: To discuss the training methods and effectiveness of the early rehabilitation for patients with hemiplegia.
目的：探讨对偏瘫患者实施早期康复训练的方法及效果。
This article elaborated the training objective of higher vocational technology education and the concrete measures for realizing these objectives on the new situation.
本文阐述了在新形势下高等职业技术教育的培养目标和围绕实现这些目标所实施的具体措施。
Objective To investigate the training needs of nurses in the head and neck cancer surgical department for the countermeasures.
目的调查头颈肿瘤外科护士专科知识的培训需求，探讨培训对策。
Objective: To probe the significance of the preparation and rehabilitation training for cochlear implanted children.
目的：探讨人工耳蜗植入术前准备和术后康复训练的意义。
Objective: to study the effects of comprehensive rehabilitation treatment and training for motor function recovery following replantation of severed fingers.
目的：了解综合康复治疗与训练对多指断指再植术后运动功能恢复的效果。
Objective To study the optimized method for precise modeling of virtual device, while using virtual reality in the simulation training of space flight.
研究在应用虚拟现实进行航天飞行模拟训练时，虚拟设备精确建模的实现与优化方法。
Objective To consider the methods of administration and teaching for nursing staff through investigating the vein transfusion training of nursing staff in private clinics.
目的通过调查社会办医疗机构护理人员静脉输液培训情况，思考对护理人员管理与教育的方法。
OBJECTIVE: To investigate the significance of voice training in the treatment of SD and provide a method for the clinical treatment.
目的：探讨发声训练治疗痉挛性发声障碍的意义，为该病的临床治疗提供一种简便易行的方法。
OBJECTIVE: To analyze the clinical needs for pharmacy service and find out the effective way of clinical pharmacist training.
目的：明确临床对药学服务的需求，探索我国临床药师培训的有效路径。
Top Fly, International pilot School was founded in 1991 with the objective of offering the aeronautical sector a quality training alternative for pilots and flight attendants.
国际飞行员学校1991年建立，致力于向航空领域高质量培训飞行员和航空服务人员。
Objective: To study effects of acupuncture and muscle strength training on walking function in patients for hemiplegia after stroke.
目的：探讨针刺治疗结合肌力训练对脑卒中后偏瘫患者步行能力的影响。
Discusses various targets in the different training way differently restores the period the change situation, thus provides the objective basis for the science training.
探讨各指标在不同训练方式、不同恢复期间的变化情况，从而为科学训练提供客观依据。
Objective To develop a software for realtime display of physiological informations during human centrifuge training.
目的研制一个用于航天超重训练任务中的生理信息实时显示软件。
Objective: To observe the therapeutic effect of Piantan Wan (Bolus for hemiplegia) plus rehabilitation training on apoplexy hemiplegia.
目的：观察偏瘫丸结合康复训练治疗中风偏瘫的临床疗效。
OBJECTIVE: to probe into the main biological mechanism of aerobic exercise promoting health in order to supply some theoretic gists for training, promoting health and exercise rehabilitation.
目的：探索有氧运动促进健康的机制，以期为运动训练、运动健身和运动康复提供理论依据。
Objective: To explore the approaches and methods for training evaluation in emergency mechanism construction of disease control system.
目的：探讨疾控系统应急机制建设培训评估的途径和方法。
Objective To perfect the pre-post specialty training for new nurses, and improve the whole quality of nursing team.
目的为了完善新护士的岗前专科培训，提高护理队伍的整体水平。
Objective: To discuss new model of amblyopia training program for children, and introduce organization and management about amblyopia training program in hardware and software.
目的探讨儿童弱视训练的新模式，介绍集中式弱视儿童训练在硬件和软件方面的组织管理工作。
Objective To establish the training mode for ICU nurses and evaluate the effect of the training mode.
目的建立ICU专科护士培养模式，并对其培养模式的实施效果进行评价。
Objective to apply the situational simulation in the pre-service training for nurses with primary working experience so as to increase the satisfaction rate and their comprehensive quality.
目的将情景模拟法运用于低年资护士入院宣教培训，提高病人的满意度和低年资护士的综合素质。
Objective to provide the proof for election and training according to the analysis of the necessary qualities and competence of academic leaders in institutions of higher learning.
目的：剖析高校学科带头人应具备那些必备素质能力，为学科带头人的选拔、培养提供依据。
Objective To compare the efficacy of early rehabilitation training for children with brain damage syndrome and cerebral palsy executed in hospital and in family.
目的评价早期正规康复训练对小儿脑损伤综合症及脑瘫的意义。
Objective To understand communicating ability of head nurses for the purpose of working out a training scheme for head nurses.
目的了解护士长的沟通能力，为制定有效的护士长培训方案提供依据。
Objective To explore the teaching methods and models of bilingual teaching which were fit for the training of higher nursing talents.
目的探讨与高等护理人才培养相适应的双语教学模式和方法。
OBJECTIVE: To establish a feasible method for the clinical pharmacists of cardiovascular diseases during training stage.
前言：目的：探索一种适合心血管专业临床药师完成临床培训阶段学习的切实可行的方法。
Objective: to investigate the feasibility and therapeutic effect of quantitative detection tools and training approaches for painless childbirth.
目的：探讨催眠感受性训练与无痛暗示训练在无痛分娩中应用的可行性和疗效。
The system can evaluate the effect of training, and make an objective evaluation for the skill of the operator.
系统具有训练效果评估功能，可对操作手的操作技能的高低作出客观的评价。
Objective To investigate the structural pattern of on-the-job training nursing staff in our hospital, and provide the foundation for enhancing the work of management and training.
目的探讨护理进修人员的结构现状，为加强护理人员进修管理及培训工作提供依据。
It may provide not only training opportunities to young surgeons but also an objective assessment system for evaluating proficiency of surgical techniques.
这一技术将不仅为年轻外科医生提供实践机会，而且也将产生设计外科技术资格客观评价系统的新领域。
应用推荐