Emergence of the idea of different teachings has deep objective background and historic necessity.
差异化教学理念的产生具有深刻的客观背景和历史必然性。
The objective background, basic concept and the main contents of green design are introduced and puts forward the disassemble design of guideway for CJK6032A numerically controlled machine tool.
介绍了绿色设计的客观背景、基本概念、主要内容，提出了CJK6032A数控机床导轨的可拆卸性设计。
Magnify only the aspects of your background that are relevant to your target objective.
唯一需要放大的是与你的目标有直接关系的方面。
The objective is to allow DB2 to determine which statistics are required by the workload, and automatically run the RUNSTATS utility in the background periodically to update statistics as needed.
其目标是允许DB2确定工作负载需要哪些统计信息，并定期在后台自动运行RUNSTATS实用程序，以便按需更新统计信息。
Background and objective Chemotherapy is very important in the treatment of advanced non-small cell lung cancer.
背景与目的化疗在晚期非小细胞肺癌的治疗中具有极为重要的作用。
One objective of lighting is to separate the feature or part you want to inspect from the surrounding background by as many gray levels as possible.
一个目标性的灯光是以尽可能多的灰度由四周的背景中去分开这特征或你想观察的部份。
Background: The main objective of this study was to investigate health-related quality of life (HRQOL) in terms of symptoms and functional outcomes in disease-free survivors of rectal cancer.
背景：本研究的主要目的是调查直肠癌无病生存患者的健康相关生存质量(HRQOL)。HRQOL包括症状及功能的表现。
My long-term professional objective is to find a job that fully utilizes my unique educational and cultural background.
我的长期职业目标是要找一个能够充分利用我独特的教育及文化背景的工作。
The objective of automatic vehicle number plate recognition system is to accurately extract and recognize the vehicle number plate from the complicated background.
基于视频图像的车牌识别系统，要求能够将运动中的汽车牌照从复杂背景中提取并识别出来。
Therefore the interpreter should strive to understand the background knowledge of the objective language in order to interpret the article exactly.
翻译工作者应该通过多种渠道想方设法了解目标语言的文化背景知识，从而使自己的译文更准确和传神。
The Abstract concisely describes the background, objective(s), data type(s), data analysis method(s), result(s) and significance of the research.
概述研究背景、目标、语料类型、语料分析方法、结论和意义。
Objective To study the role of background music in colonoscopy.
目的研究背景音乐在结肠镜检查中所起的作用。
Background and objective brain irradiation is the traditional treatment for NSCLC patients with brain metastases, whereas combined with chemotherapy is the nowadays treatment direction.
背景与目的脑放疗是非小细胞肺癌脑转移的传统治疗，化疗与脑放疗的联合是近年的研究方向。
Background and objective: With the rising incidence of coronary heart disease, pursuing a new method to detect myocardial ischemia become more and more imperative.
背景和目的：随着冠心病发病率的不断上升，寻求无创检测心肌缺血的新方法变得越来越迫切。
Objective: To study the influence of background color on 3 veneered all-ceramics core materials.
目的：探讨不同桩核材料背景色对3种全瓷材料饰瓷后的颜色影响。
Background and objective: The normal amniotic fluid volume plays an important role in supporting growth and development of fetus.
背景和目的：正常的羊水量对维持胎儿正常的生长和发育有重要作用。
Objective: To measure the background fluoride and related water quality indices in water source of Nan 'ao County.
目的：测定南澳县水源水中氟化物的背景值及其它相关水质指标。
Background and objective Breast cancer is one of the most common malignant tumors in women.
背景与目的乳腺癌是女性最常见的恶性肿瘤之一。
Background and objective Lung cancer is the most dangerous threating tumor to human's health and life.
背景与目的肺癌是对人类健康和生命危害最大的恶性肿瘤。
Background and objective Recent researches discovered that artemisinin and its derivatives had anti-tumor activity.
背景与目的研究发现，青蒿素类药物具有抗肿瘤活性。
Background and objective Brain metastasis has become one of the most important factors of the failure of treatment of locally advanced non-small cell lung cancer (LANSCLC).
背景与目的脑转移已经成为局部晚期非小细胞肺癌(NSCLC)治疗失败的最主要因素之一。
The paper discusses the historic background, theory background and practice background of improving ownership structure, maps out objective model and overall approaches.
本文侧重探讨了当前提出完善所有制结构的历史背景、理论背景与现实背景，提出了所有制结构完善的目标模式以及总体对策。
Background and objective Malignant pleural effusions commonly occur in patients with advanced cancer.
背景与目的恶性胸腔积液是晚期恶性肿瘤常见的一个问题。
Background and Objective: the gap junction plays an important role in the exchange of nutrients, ions, and regulatory molecules between cells.
背景与目的：间隙连接在细胞间的营养物质、离子和细胞调节因子的交换中起重要作用。
The objective reasons of this change is the social and humanity background of that time.
而促使其发生转变的客观原因，则在当时的社会及人文背景。
Objective to know the background of human gene therapy and the advances in gene therapy study of human hepatocellular carcinoma (HCC).
目的了解人类基因治疗的背景与肝癌基因治疗的研究概况。
Objective: to study the influence of background color to 3 all-ceramics system core material.
目的：探讨不同桩核材料背景色对3种全瓷底层材料的颜色影响。
Background and objective It has been showed that VEGF-C can induce the proliferation of lymphocytes.
背景与目的血管内皮生长因子c (VEGF - C)可以诱导淋巴管上皮细胞增殖和淋巴窦的新生。
The exordium abstractly introduces the Blog studying background (status quo), the studying objective of the thesis, the theory and methodology.
绪论部分简要介绍了博客的研究背景（现状），本文的研究目的、研究理论和方法。
The exordium abstractly introduces the Blog studying background (status quo), the studying objective of the thesis, the theory and methodology.
绪论部分简要介绍了博客的研究背景（现状），本文的研究目的、研究理论和方法。
应用推荐