Database object references are validated only in SQL DML statements.
数据库对象引用只会在SQLdml语句中验证。
They provide a mutable wrapper for otherwise immutable object references.
它们为那些用其他方式不可改变的对象引用提供了一个可改变的包装器。
This helps identify potential unintentional object references causing memory leaks.
这有助于识别导致内存泄漏的潜在无意对象引用。
Velocity will search the attributes of all the chained contexts for object references.
Velocity将在对象引用的所有链接上下文中搜索属性。
Accessing arrays, instance variables, and object references are not supported as of now.
目前不支持访问数组、实例变量和对象引用。
Applications need not distinguish between proxy references and object references.
应用程序不需要区分代理引用和对象引用。
One of the key responsibilities for these aspects is to follow chains of object references.
这些方面的一个关键职责是跟踪对象引用的链。
Generally, object references can be obtained by the invocation of a class method or instance method.
一般来讲，可以通过类方法或实例方法的调用来获得对象引用。
Further, for data members that are object references, the referred-to objects must be effectively immutable.
此外，对于对象引用的数据成员，引用的对象必须是有效不可变的。
The object is simply a hashtable or similar collection that stores object references as simple key-value pairs.
该对象只是将对象引用存储为简单键-值对的散列表或类似的集合。
Owner chain: This is the set of objects in the chain of object references from the leak root to the leaking unit.
所有者链：这是从泄漏根到泄漏单元的对象引用链中的对象集。
Leak root: This is a representative object in the chain of object references holding the leak container in the heap.
泄漏根：这是在堆中保留泄漏容器的对象引用链中的代表性对象。
In this case, WebSphereJ2EEApplication is the data source and components are object references to J2EEModule objects.
在本例中，WebSphereJ2EEApplication是数据源，components是引用J2EEModule对象的对象。
The state of the Validate database object references option determines whether semantic validation occurs as you type.
Validatedatabaseobject references选项的状态决定了是否在输入时进行语义验证。
This can be quite useful when you want to control the visibility or availability of certain object references in templates.
如果需要在模板中控制特定对象引用的可见性和可用性，这样做非常有用。
The Proxy will also sometimes need to track down other object references and serialize them manually, such as Person's spouse.
有时候，代理还需要追踪其他对象引用并手动序列化它们，例如Person的spouse。
This works fairly well, but can become a problem in situations where one object references another in a parent-child relationship.
这种方式工作得很好，但是如果一个对象使用父子关系引用另一个对象，那就会引发问题。
You therefore use jQuery to grab object references to the two links and override their default behavior with click event handlers.
因此要使用jQuery来获取两个链接的对象引用并用click事件处理程序覆盖它们的默认行为。
More generally, holding on to object references that could be discarded reduces the amount of generated garbage but tends to hurt GC.
通常，持有可以丢弃的对象引用会减少生成的垃圾数量，但是这样会损害GC。
XML serialization implies a performance overhead; therefore, WebSphere Portal attempts to pass direct object references when possible.
XML序列化会带来性能开销；因此，WebSpherePortal尝试尽可能传递直接对象引用。
The steps for obtaining the requisite object references and constructing the parameter list required for invocation are shown in Listing 1.
获得所需对象引用以及构造此调用所需的参数列表的步骤如清单1所示。
At the top are the object references to the various UI elements, the text field for the message to send, the send button, and the message list.
顶部是对各种UI元素的对象引用、要发送的消息的文本字段、发送按钮和消息列表。
The tree view in this TAB shows all the object references in the heap dump, except in the cases where an object has more than one parent object.
此选项卡中的树视图显示了堆转储中的所有对象引用，对象具有多个父对象的情况除外。
Much of that data is still stored as Strings with the generated code bindings, but some values can be converted to ints and others to object references.
对于生成代码绑定而言，许多实际数据仍然是作为String存储的，但是一些值可以被转换成int，而其它值可被转换成对象引用。
Finally, each virtqueue object references the virtqueue_ops object, which defines the underlying queue operations for dealing with the hypervisor driver.
最后，每个virtqueue对象引用virtqueue_ops对象，后者定义处理hypervisor的驱动程序的底层队列操作。
Each of the J2EE scopes has a context in which primitive data and object references can be associated (stored) for use by other components that share the same context.
每种J2EE作用域都有一个上下文，在这个上下文中可以关联(存储)基本类型的数据和对象引用，以供享有同一上下文的其他组件使用。
Caution If the assembly implementing the custom security object references other assemblies, you must first add the referenced assemblies to the full trust assembly list.
警告如果实现自定义安全对象的程序集引用其他程序集，则必须首先将被引用的程序集添加到完全信任程序集列表中。
However, applications are still vulnerable to leaks if they incorrectly hold on to object references, as the garbage collector will not collect objects that are still referenced.
但是，如果应用程序没有正确地持有对象引用，则仍然有可能会泄露，因为垃圾收集器将不会收集仍然被引用的对象。
Full STW collectors have the benefit of being able to trace through object references and JVM internal structures without the application perturbing the links in the object graph.
全面的STW收集器具有以下优点：可以跟踪对象引用和JVM内部结构，应用程序不会干扰对象图中的链接。
After selecting a data structure in the Suspects TAB, you can visit the Browse TAB to see the chain of object references holding the leak container in the heap, as shown in Figure 4.
在Suspects选项卡中选择数据结构后，您可以访问Browse选项卡，查看保留堆中泄漏容器的对象引用链，如图4所示。
应用推荐