Whether the object of your faith is real or false, you will get results.
不论你信仰的对象是真实的或是虚幻的，你都会收到成效。
Faith receives the benefits of the covenant of grace because of God's grace and the virtue of its object (Christ) not because of its qualities, virtues, or sanctity.
信心得着恩典之约的恩惠，乃是由于上帝的恩典和信心之目标(基督)的美德，并非因为信心(本身)的品质、德性或圣洁。
A treaty shall be interpreted in good faith in accordance with the ordinary meaning to be given to the terms of the treaty in their context and in the light of its object and purpose。
此句的方式状语相当冗长，但为了体现其语用特征---条约约文的严密性和庄重性，我们还是要把方式状语放在动词之前：“条约应依其用语按其上下文并参照条 约之目的及宗旨所具有之通常意义，善意解释之。”
It is not the strength of your faith but the object of your faith that actually saves you.
真正拯救你的不是你信仰的力量，而是你信仰的对象。
It's not the experience of hope but the object of hope that is stored up for us in heaven-and that gives rise to faith and love, says the apostle Paul.
使徒保罗说，并不是盼望的本身，而是神为我们存留在天上所盼望的目标，使我们产生信心和爱心。
It turned out that besides studying the places of exile and the prisons of Siberia, the Englishman had another object in view, that of preaching salvation through faith and by the redemption.
原来英国人这次旅行，除了要写一篇反映西伯利亚流放和监禁地的文章，还有一个目的，就是宣讲通过信仰和赎罪来拯救灵魂的道理。
The sole object of justifying faith is Christ the Surety of the covenant of redemption for us, and the fulfillment of the covenant of works for us, and the Mediator of the covenant of grace to us.
的唯一对象是：基督，为我们成了救赎之约的保证人；替我们完成了工作之约并对我们作了恩典之约的中保。
The sole object of justifying faith is Christ the Surety of the covenant of redemption for us, and the fulfillment of the covenant of works for us, and the Mediator of the covenant of grace to us.
的唯一对象是：基督，为我们成了救赎之约的保证人；替我们完成了工作之约并对我们作了恩典之约的中保。
应用推荐