But in an application virtualization environment, the object code is interpreted within an abstract machine to provide the execution.
但是在一个应用程序虚拟化环境中，对象代码在一个抽象机器内经过解译，以便于执行。
The object prototype is a good place to define nearly everything related to the finite state machine: the state table, its actions, and their parameters.
对象原型是定义与有限状态机有关的几乎任何东西的合适位置：状态表、它的操作及其参数。
On the host machine, the server process listens at the port for requests and, when they come in, sends those messages to the object.
在主机上，服务器进程在请求进入时会侦听端口，并将那些消息发送到对象。
The software stack object contains several property elements for information such as where the virtual machine template is stored in the file repository.
软件堆栈对象包含信息的多个属性元素，如虚拟机模板在文件存储库中的存储位置等。
When light from an object such as a machine part strikes the camera, the sensitive materials measure the intensity of light and convert the light rays into a range of numbers.
当一个物体上的光，如机器零件，照射到相机上时，敏感材料就可测量出光的强度，把光线转换为一组数字。
The skeleton object makes only local calls on the server to the object that implements the interface on the server machine.
基干对象对服务器机器上实现接口的对象进行服务器端本地调用。
Without this reference assignment, there would be no way to assign a tests due date to the Machine object.
如果不分配这个引用，那么就无法将测试到期日期分配给Machine对象。
The rule shown in Listing 10 has one conditional element that references a Machine object.
清单10中显示的规则有一个引用Machine对象的条件元素。
Whenever this element evaluates to true, it assigns a reference to the Machine object that is then used in the consequence part of the rule.
当这个元素等于true 时，它将一个引用分配给Machine对象，而后者将在规则的结果块被用到。
Therefore, this rule's conditional element checks whether the value of the type property (of the Machine object) is Type1.
因此，该规则的条件元素检查（Machine对象的）type属性是否为Type1。
This reference is then used in the consequence part of the rule to assign tests to the Machine object.
然后，在规则的结果块使用该引用，将测试分配给Machine对象。
There you'll find the Machine and Test domain object classes.
在该包中可以找到Machine和Test域对象类。
The last step in setting up the build machine is to create a suitable ClearCase view to the Versioned Object Base (VOB) containing the projects to be built.
建立构建机的最后一步是，为包含待构建的项目的VersionedObjectBase (VOB)创建一个适当的ClearCase视图。
State Machine ? describes the behavior of the active object.
State Machine——描述活动对象的行为。
The key advantage here is that the same object code can be executed on any hardware platform that supports the abstract machine (the interpreter).
这里的主要优势在于，可以在支持抽象机器(interpreter)的任何硬件平台上执行同样的对象代码。
One possible next development step might involve refactoring the FadingTooltip code to move the basic machinery of the finite state machine into a separate object.
一个可能的开发步骤是对FadingTooltip代码进行重构，将有限状态机的基本机制转移到一个单独的对象中。
To use the state machine, I can instantiate a Nonprofit object and call methods on it for each event, followed by a !, as in Listing 2
要使用状态机，可以实例化一个Nonprofit对象并在其上为每个事件调用方法，后跟一个 !
The temperature object will call the getTemp method on the xmethods-Temperature Web service on the machine defined in the URL.
这个temperature对象将调用xmethods-TemperatureWeb服务的 getTemp方法，这个服务位于由URL定义的机器上。
The machine blurs certain parts of the traveler's body but not enough so that someone could hide an object in the area, Rapiscan's Jonathan Fleming said.
尽管机器对旅客身体的某些部位做了模糊处理，但仍不足以使人能将物品藏在这些部位。Rapiscan的JonathanFleming表示。
On the hypervisor is an object called a virtual machine that encapsulates the operating system, applications, and configuration.
在这个hypervisor 上有一个名为virtualmachine 的对象，这个对象封装了操作系统、应用程序及配置。
On my desktop machine, one million iterations takes about 12 seconds to complete. The pooling code avoids the allocation of the MyClass object within the loop
在我的桌面计算机上，一百万次迭代需要大约12秒钟才能完成。
State machine diagram: a state machine diagram depicts the various states that an object may be in and the transitions between those states.
状态机图：状态机图描述了对象所处的各种状态，以及那些状态之间的变迁。
Now that you have an object-oriented interface to SNMP, you can start interrogating your local machine a bit.
既然已经有一个面向对象的SNMP接口，那么您就可以开始向本地计算机进行询问。
RunServer then executes the code within this object on the machine on which it is running (the run server machine) and returns the result of the computation as an instance of class object.
RunServer就在运行该对象的计算机(运行服务器)上执行该对象内的代码，并将计算结果作为object类的一个实例返回。
Shape recognition of object is important research direction in pattern recognition, and is widely used in image analysis, machine vision and target discrimination.
物体的形状识别是模式识别的重要方向，广泛应用于图像分析、机器视觉和目标识别等领域。
Based on object oriented idea, ordered management of static product structure and dynamic design flow for series plastic box packing machine is achieved.
应用面向对象的技术思想，实现对系列化塑盒体包装机的静态产品结构与动态设计流程的有序管理。
On my machine, the time to create and destroy a simple object is about 5.6 ns.
在我的机器上，创建并销毁一个简单对象大约是5.6纳秒。
If you do not care about your love machine, used vegetable oil, such as points, I will not object.
如果你不在乎你的爱机，用点菜油之类的我也不反对。
The following code samples show how to calculate the offset. First, disassemble the machine instructions from the object file and save them as a file.
下面的代码示例展示了如何来计算偏移量。
Since then, technology advances such as object-oriented programming (OOP) have taken developers a long way from machine-level instructions and direct management of memory.
从那以后，诸如面向对象编程(OOP)这样的技术进步使得开发人员远离了机器指令和对内存的直接管理。
应用推荐