Creating new object instances is different in Ruby.
在Ruby中创建新的对象实例的方式是不一样的。
This article proposes a framework for managing object instances in J2EE applications.
本文介绍了一个用于在J2EE应用程序中管理对象实例的框架。
A custom scope typically corresponds to a backing store that can manage object instances.
某个自定义作用域通常与能够管理对象实例的后端存储相对应。
The @DataModel annotation's complement for single-object instances is the @Out annotation.
@DataModel注释对单个对象实例的补充是 @Out 注释。
These object instances are the orderer and shipper properties in the Service specification class.
这些对象实例就是Service规范类中的订货方和运送方属性。
It also includes storing and managing these object instances in the proper scope.
它还包括在适当的范围中保存和管理这些对象实例。
That means, try to reuse objects as often as possible, and do not create new object instances too often.
这意味着要尽可能地重用对象，而不要太频繁地创建新对象实例。
For example, it is tempting to avoid repeatedly creating objects by simply reusing existing object instances.
例如，通过重用现有对象实例来避免重复创建对象看起来很不错。
Static functions, like static properties, are scoped to the class rather than to object instances of that class.
静态函数与静态属性一样，作用域也是类而非该类的对象实例。
This means I can track based on just object instances; I don't need to use object equality to track these JDBC objects.
这意味着可以只根据对象实例进行跟踪，而不需要使用对象等价性来跟踪这些JDBC对象。
In traditional Object-Oriented (OO) design, it is common to have multiple object instances that implement the same interface.
在传统的面向对象(OO)设计中，通常让多个对象实例实现相同的接口。
In previous examples, you saw that XJConf can automatically call the appropriate setter methods to configure object instances.
在前面的示例中，您了解了XJConf可以自动调用合适的setter方法来配置对象实例。
If the pool size is not tuned correctly, many unused object instances can end up hanging around, using up memory without contributing value.
如果对象池大小没有正确调优，许多未使用的对象实例最终会被闲置，耗尽内存而不产生任何价值。
The singleton pattern is probably one of the most often used OOP design patterns; it restricts the number of object instances of a class to one.
单例模式可能是最常用的OOP设计模式之一了；它限制了一个类的对象实例数只能为1。
Other convenience methods are implemented for retrieving object instances of the numeric and Boolean types by means of their fully qualified name.
实现了其它一些便利方法，通过其全限定名来检索numeric和boolean类型的对象实例。
WSIF parses the WSDL to create object instances for WSIFService, WSIFPort, WSIFoperation, WSIFMessage for input, output and fault and executes the operation.
WSIF对WSDL进行分析，从而为输入、输出和错误的WSIFService、WSIFPort、WSIFoperation、WSIFMessage创建对象实例，并执行相应操作。
This lets you avoid the development, deployment, and execution costs of building and manipulating classes in addition to the object instances of those classes.
除了类的对象实例之外，这样做还可以让您避免构建和操作类的开发、部署和执行成本。
Figure 1 introduces the Identifiable and Auditable interfaces, which define the API for identifying object instances and setting audit information on object instances.
图1引入了Identifiable和Auditable接口，这些接口定义的API用来标识对象实例和设置对象实例的审计信息。
This servlet serves as the primary entry point of all the HTTP Web service requests and delegates the request and response object instances to the request processor for further processing.
这个servlet作为所有HTTPWeb服务请求的主入口点，它把请求和响应对象实例分派给请求处理器进行进一步处理。
Repeatedly creating and throwing out objects carries very little performance overhead, but holding onto existing object instances for reuse creates significant work for the garbage collector.
重复创建并丢弃对象的方法产生很小的性能开销，而持有现有对象实例以便重用的方法则为垃圾收集器增加大量的工作负担。
This article presents a general directory file system model of WIM enabled IC card. This file system, compatible with both ISO7816 series and RSA series, implements object instances storing.
结合ISO 7816系列标准和RSA实验室系列标准，本文给出了一个通用的WIM智能卡目录文件系统，实现了对各种对象实例文件的存储。
This class provides a set of classes, or a set of singleton object instances, that include all of the root-level resources and providers (classes annotated with @Provider) in a JAX-RS application.
此类提供了一组类或一组单例（singleton）对象实例，在一个 JAX-RS 应用程序内包括所有的根级别的资源和提供程序（由 @Provider注释的类）。
This class provides a set of classes, or a set of singleton object instances, that include all of the root-level resources and providers (classes annotated with @Provider) in a JAX-RS application.
此类提供了一组类或一组单例（singleton）对象实例，在一个 JAX-RS 应用程序内包括所有的根级别的资源和提供程序（由 @Provider注释的类）。
应用推荐