This note may not be clear to you until we start the actual object modeling, so don't worry it if it doesn't make sense, yet.
在我们开始真正的对象建模之前，您可能会不明白这个注解，所以如果现在不理解，不必担心。
Rules of this nature arise during informational analysis, either as part of the business object model or logical data modeling.
这种规则出现在信息分析阶段，可能作为业务对象模型的一部分，也可能作为逻辑数据建模的一部分。
The important point is that Listing 1 describes the starting point for modeling a typical business object.
重点在于清单1描述了建模典型业务对象的起点。
The object model in place now does a reasonably good job of modeling the real world.
现在，就绪的对象模型可以很好地模拟真实世界。
When modeling a sequence diagram, there will be times that an object will need to send a message to itself.
当序列图建模时，有时候，一个对象将会需要传递一个消息给它本身。
Object modeling. This is based on introspection from a Platonic viewpoint.
对象建模：这是基于柏拉图观点的内省形式。
We should know how to apply those OO principles in designing a solution in OO way. So one should have a strong knowledge on Object modeling, Inheritance, Polymorphism, design Patterns.
因此，我们应该对对象建模、继承、多态、设计模式有一个很好的认识。
Using a stereotype, the user can basically say to the modeling tool "I have a concept that is almost a class (or an object, actor, association, and so forth), but is more specialized."
使用构造型，用户基本上可以对这种建模工具说“我有一个概念与类(或者对象、参与者、关联，等等)相似，但是更加具体。”
Introspection by a Platonic viewpoint: object modeling.
柏拉图式内省：对象建模。
The oriented object modeling language UML (Unified modeling language) has been used in the system analysis and design.
采用UML面向对象建模语言为工具对病历及信息管理系统进行系统分析与设计。
The object modeling is mainly summarized and analysized, then the feature selection, statistical model of feature and similarity measuring are described.
对目标建模技术进行了综述和分析，分别从特征选择、特征的统计建模和相似性度量三个方面进行了阐述。
Surface modeling defines precisely the outside of the object being modeled.
曲面建模法精确定义了要建模对象的外部结构。
Particle system method has been used widely in object modeling.
粒子系统是一种应用广泛而实用的物体建模方法。
When modeling object interactions, there will be times when a condition must be met for a message to be sent to the object.
当为对象的交互建模时，有时候，必须满足一个条件，消息才会传递给对象。
From mathematical model of target tracking, Performance of target tracking is impacted by three main factors of object state transition model, filtering algorithm and object modeling technique.
由目标跟踪的数学模型得出，影响目标跟踪性能的三个主要因素为目标状态转移模型、滤波算法和目标建模技术。
A business object model (sometimes called a domain model), modeling the objects that perform the business functions and the interactions between these objects.
业务对象模型(有时也称作领域模型)，对执行业务功能的对象和这些对象之间的关系进行建模。
This will be an object-oriented project using the Unified Modeling Language (UML) to represent concepts and relationships.
这是一个面向对象的软件项目，使用UML来描述系统中的各种概念与关系。
An architect USES IBM Rational XDE for use case modeling of the scenario and to develop an object model for the process and services.
架构师利用IBMRationalXDE为场景进行用例建模并为流程和服务开发对象模型。
We started the business object model soon after the business use-case modeling effort.
我们在业务用例建模之后很快开始业务对象建模。
This paper researches application and modeling methods of the Object - Oriented Technology in the Management Information System.
本论文主要是研究面向对象技术在管理信息系统中的应用和建模方法。
For example, practically any object-oriented modeling language will need to define the concepts of classes, attributes, associations, interactions, and so on.
例如，实际上任何一个面向对象的建模语言都需要定义类，属性，关联，相互作用等概念。
UML is a tried and tested modeling tool for object-oriented systems, and it is attractive for developers, business analysts, and vendors as a medium for designing XML schemas.
UML是一种经过试验和测试的用于面向对象系统的建模工具，作为设计XML模式的一种媒介，它对开发人员、业务分析人员和供应商都极具吸引力。
The UML 1.x language is powerful for modeling how classes relate in terms of object-oriented relations such as associations, dependencies, compositions, aggregations and generalizations.
UML 1. x语言对于为类建模功能强大，这些关系包括面向对象的关系，例如联系、附属、组合、聚合与泛化。
UML is a kind of object-oriented and standard modeling language.
是一种面向对象的标准建模语言。
These were accompanied by a prodigious and confusing glut of object-oriented (OO) software design methods and modeling notations.
伴随着这些语言出现的还有令人惊叹和难以理解的面向对象（object-oriented（OO））软件设计方法和建模符号。
UML is the most popular object-oriented modeling language, the blue-print of information technology and the method to describe system architecture.
UML是使用最广泛的面向对象建模语言，它是信息技术的蓝图和详细描述系统结构的方法。
However, modeling an object sending a message to itself can be useful in some cases.
然而，为传递一个消息给它本身的对象建模，在一些情境中可能是有用的。
However, from the standpoint of an object-oriented approach, data modeling is very similar to class modeling.
然而，从面向对象方法的角度来看，数据建模非常类似于类建模。
The unified modeling language (UML) is a visual object-oriented modeling language. It is mainly used for describing software system and constructing software systematic architecture.
统一建模语言(uml)是一种可视化的面向对象的建模语言，可用于对软件系统进行描述和构造软件的系统结构。
Even though the ability to completely map UML to XML schemas has not yet been perfected, UML is a good way to start the modeling of XML schemas in an object-oriented manner.
尽管从uml完全映射到XML模式的能力还不是尽善尽美，但UML却是以面向对象方式对XML模式进行建模的良好开端。
应用推荐