One honest word is better than two oaths.
两句誓言不如一句实话。
My followers, unlike yours, are loyal to their oaths.
我的追随者,不像你的那样,忠于他们的誓言。
Fear the LORD your God, serve him only and take your oaths in his name.
你要敬畏耶和华你的神,事奉他,指着他的名起誓。
Fear the LORD your God and serve him. Hold fast to him and take your oaths in his name.
你要敬畏耶和华你的神,事奉他,专靠他,也要指着他的名起誓。
Again, ye have heard that it hath been said by them of old time, Thou shalt not forswear thyself, but shalt perform unto the Lord thine oaths.
你们又听见有吩咐古人的话,说,不可背誓,所起的誓,总要向主谨守。
He was answered with a torrent of oaths.
他所得到的回报是一连串的咒骂声。
But why of two oaths breach do I accuse thee.
但我为什么责备你两番背盟。
Full of strange oaths and bearded like the pard.
满口奇怪的誓言,胡须留得像豹子。
The ties of family seem stronger than the oaths of fealty.
家族之绊似乎胜过忠诚之誓。
He hurled a few oaths at his wife and walked out, slamming the door.
他咒骂了妻子几句,砰的一声关上门就走了。
Fate: The Arcanum that governs blessings, curses, destiny, fortune, oaths and probability.
命运:主宰祝福,诅咒,定数,运气,誓言和概率的奥秘。
And the king was sorry, but because of his oaths and his guests he commanded it to be given.
王便忧愁,但因他所起的誓,又因同席的人,就吩咐给他。
He entered, vociferating oaths dreadful to hear; and caught me in the act of stowing his son away in the kitchen cupboard.
他进来了,叫喊着不堪入耳的咒骂的话,刚好看见我正把他的儿子往厨房碗橱里藏。
The buccaneers, with oaths and cries, began to leap, one after another, into the pit, and to dig with their fingers, throwing the boards aside as they did so.
海盗们咒骂着、叫喊着,一个接一个地跳进坑里,用手扒上,同时将那些木板往旁边乱扔。
But the ancient Kings were weak and softhearted and bound themselves and all who should come after them with great oaths never even to seek after the knowledge of that word.
但是,古代的国王们心肠太软,自己约束自己,而且,还约束他们的后人,让他们宣誓永远不探究那个字的秘密。
But the ancient Kings were weak and softhearted and bound themselves and all who should come after them with great oaths never even to seek after the knowledge of that word.
但是,古代的国王们心肠太软,自己约束自己,而且,还约束他们的后人,让他们宣誓永远不探究那个字的秘密。
应用推荐