It would have meant cutting down over 200 trees, including oaks and hickories.
这就意味着砍伐200多棵树,包括栎树和山胡桃树。
When that happens, many trees like walnuts, oaks and pines, rely exclusively on so-called "scatter hoarders", such as birds, to move their seeds to new localities.
当这种情况发生时,许多树,如核桃树、橡树和松树,完全依靠所谓的“分散贮藏者”,如鸟类,将它们的种子转移到新的地方。
It's a solution for us—getting birds to do the work is cheap and effective—and it could give vulnerable oaks and pines the option to truly "make like a tree and leave."
这对我们来说是一个解决方案——让鸟类来做这项工作既便宜又有效——它可以让脆弱的橡树和松树有机会真正“像树一样生长,然后老去”。
The disease blighted oaks and elms.
疾病使栎树和榆树枯萎。
Oaks and maples preponderate in our woods.
在我们的森林中,橡树与枫树占多数。
A black plant louse that lives on oaks and dogwoods.
寄居在橡树和椋木上的黑色木虱。
Trees thickened around him, oaks and poplars, some hemlocks.
周围的树木很繁茂,橡树、杨树还有铁杉。
The forest of the Far West supplied the best oaks and elms.
远西森林里有很好的橡树和榆树。
The only reply is the wind soughing in the oaks and the occasional clonk of a cowbell.
回应他的只有橡树林飒飒的风声和时不时传来低沉的牛铃声。
You look outside at the gale-defying holm oaks and junipers, and think: "I remember when I was here at your age."
往外瞧见狂风中摇摆的圣栎和杜松,我不禁想:“记得跟你现在差不多大的时候,我也来过这里。
Infestations of these caterpillars may defoliate oaks and other hardwood trees but usually do no permanent damage.
这些毛虫的侵扰可能使橡树落叶和其他树木的硬木树但通常都没有永久性损伤。
People drive from all over Central Texas to sit under the stars amid the live oaks and watch the Christmas story acted out.
人们从整个得克萨斯驱车前来,坐在星光下,为橡树所环抱,静静欣赏着圣诞故事的上演。
In Britain the disease, officially known as phytophthora ramorum, spared oaks and jumped to rhododendrons and Japanese larch trees.
在英国,官方称这种病为“栎猝死病”,它放过了栎树,却传播到北美杜鹃花和日本落叶松上。
One axis of the cross stretches south towards the Pacific Ocean while the other extends into the forest of Japanese oaks and cherry trees.
之一十字轴延伸向南太平洋,而其他延伸到森林日本栎树和樱花树。
It was late spring, but Shangri-La was still desolate, full of oaks and willows. On the southern slope, we could see snow in the fir-tree forest.
晚春的高原依然有几分荒凉,满目的高原栎和高原柳冷冷地看着远山间的松林。
I can roar through the leafless oaks and shout down the hillside, and it can murmur in the white pines rooted among the granite ledges where lichen makes strange hieroglyphics.
山坡上的橡树林,树叶凋落,风儿嚎啕过处,犹如猛虎下山,威风振振。花岗石崖上,青苔斑斑,也似奇异画面;银松林里,白色茫茫。
Squat, homely, dwarfed by the stately oaks and poplars nearby and unnoticed by the tourists passing in horse-drawn carriages, it's a tree that only birds and nut-hungry squirrels could love.
它矮小平凡,旁边高大笔直的橡树和杨树让它相形见绌;坐着马车从它身边经过的游客都不会瞅它一眼,可能只有鸟儿和想吃松子的松鼠会喜欢它。
Squat, homely, dwarfed by the stately oaks and poplars nearby and unnoticed by the tourists passing in horse-drawn carriages, it"s a tree that only birds and nut-hungry squirrels could love."
它矮小平凡,旁边高大笔直的橡树和杨树让它相形见绌;坐着马车从它身边经过的游客都不会瞅它一眼,可能只有鸟儿和想吃松子的松鼠会喜欢它。
The biggest interception rates calculated by curves were 45% for stands of oaks and miscellaneous trees, 40% for larch stands, approximated 30% for P. koraiensis and P. tabulaeformis, respectively.
由曲线推算的最大总截留率,杂木林和柞木林为4 5 % ,落叶松林为4 0 % ,红松林和油松林约为30 %。
It was somewhat disguised from the road in passing it by yews and evergreen oaks, but it was visible enough up here.
从路上经过这栋楼房,紫杉和长青的橡树多少把它遮挡住了,但是从山顶上看去却一览无余。
The oaks in the temperate belt and the plants under the mountain are scattered distinctively and vertically on the slopes of the island.
温和地带的栎木和山下的植物,这些不同树种形态的垂直分布在海岛的斜坡山是清晰可见的。
After the feast there was a refreshing season of rest and chat in the shade of spreading oaks.
宴会结束后,他们在橡树荫下休息聊天。
He called the Green Oaks School for the blind and asked if he could volunteer.
他打电话给绿橡树盲人学校,问他是否可以做志愿者。
He seemed to be alluding to the fact that the Santa Monica Mountains area of Thousand Oaks is probably more prone to earthquakes and brush fires than the Arizona desert.
他似乎想暗示千橡圣莫·尼卡山比亚利桑那的沙漠更容易地震和山林起火。
Above them rose the primeval yews and oaks of the Chase, in which were poised gentle roosting birds in their last nap; and about them stole the hopping rabbits and hares.
在他们的四周,都是猎苑里长的密密麻麻的古老的水杉和橡树,树上栖息的温柔小鸟还在睡最后的一觉;在树林中间,大大小小的野兔在悄悄地蹦来跳去。
The stables, partly screened by Austrian pines and evergreen oaks, and fitted with every late appliance, were as dignified as Chapels-of-Ease.
在奥地利松树和四季长青的橡树的遮蔽下,配备了各种最新设备的马厩半掩半现,崇高威严,就像是为了方便教民而修建的小教堂。
The leaves that surround her are from maples, oaks, and dozens of other species, the result of an aggressive tree-planting program in the 1970s.
环绕她的叶子来自枫树、橡树,和几十个其他物种,这些都是20世纪70年代所制订的一个积极的植树计划的结果。
The oldest estate in the country, Groot Constantia (+27 21 794 5128) has lanes of leafy oaks, a manor house and a vast selection of great wines.
他们最古老的庄园GrootConstantia(+2721 794 5128)有林荫茂密的橡树小道,大庄园和葡萄酒精品。
The oldest estate in the country, Groot Constantia (+27 21 794 5128) has lanes of leafy oaks, a manor house and a vast selection of great wines.
他们最古老的庄园GrootConstantia(+2721 794 5128)有林荫茂密的橡树小道,大庄园和葡萄酒精品。
应用推荐