Pigs bred for Jamon Belota are raised free range in the oak orchards, gorging themselves on acorns that produce the rich flavour and oily texture for which the meat is known.
专门用来制作西班牙火腿的肉猪散养在橡树园里任意嚼食橡子，它们的肉质以富含油脂香味浓郁著称。
Carefully extracted sweet oak mid-tones add texture, balance, and length to the nish. Perfect with anything from our grill!
萃取的橡木芬芳更赋予了此款美酒质感的平衡，回味绵长。与任何烧烤搭配都很完美。
The oak planks are used on the wall paneling and cabinetry, unifying the rooms with a warm texture.
同时橡木板做的墙及细木家具串联起了所有房间，赋予了一个温暖的基调。
Smooth tannins texture , concentrated black fruits , truffle , chocolate and vanilla oak taste.
丹宁圆润， 充满浓郁的黒松露、巧克力和香草橡木味道。
Fine tannins and supple oak complement the fruit giving further texture, and the palate is generous and lingering.
上好的单宁和柔软的橡木味补充了果味，得到更加复杂的结构，使口感柔和并回味无穷。
Barrel fermentation contributes nuances of oak spice and honey, while malolactic fermentation creates a round mouthfeel with a supple, creamy texture.
桶发酵有助于橡木香料和蜂蜜的细微差别，而乳酸发酵创建了一个柔软的乳状质地口感圆。
Palate: Wine moderately full body, soft texture integrity, fine tannins, moderate acidity, light oak finish with the characteristics of.
口感：酒体中度饱满，口感柔和完整，单宁细腻，酸度适中，余味带有淡淡橡木的特征。
The wine has impressive texture, with pronounced, well-defined powdery tannins and oak totally absorbed in wash of liquorice and berried fruits.
酒体质感卓越，少许丹宁与橡木的气息显著而分明，散发着甘草和浆果的醇香。
Smooth tannins texture, concerated black friuts, truffle, chocolate and vanilla oak taste.
单宁圆润，充满浓郁的黑松露、巧克力和香菜橡木味道。
This wine boasts aromas of ripe pear, peach and apple. The creamy texture glides across the palate while light oak tones highlight the wine's complex and lingering.
这款酒凸显甜梨、桃子和苹果的芬芳。柔滑的质地贯穿味点，淡雅的橡木味突出了这款酒的精致和后劲。
Moderate tannins texture, intense truffle, black berries fruits and toasty oak in palate.
丹宁适中，浓郁的浆果、黑松露和烤橡木味道。
The dark plum and sweet berry fruit flavours continue through on to the palate, with the well integrated oak characters providing structure and a smooth velvety texture to the wine.
黑李子和甜浆果的香气，从鼻腔一直持续到入口后的口腔，浓郁芳醇；经橡木桶陈酿后，酒体结构和谐典雅，具有天鹅绒般顺滑的质感。
The wine is dark ruby color, rich texture, sweet tannin pleasant, with a thick fruit, coupled with vanilla oak to make them more balanced, awakens a long, high quality goods for the dinner gifts.
该酒呈深红宝石色泽，口感浓郁，甜蜜单宁令人愉悦，具有浓烈果香，加上香草橡木使得更加平衡，余韵悠长，为宴请馈赠之佳品。
Smooth tannins texture, concentrated black fruits, truffle, chocolate and vanilla oak taste.
丹宁圆润，充满浓郁的黑松露、巧克力和香草橡木味道。
Smooth tannins texture combined with blackcurrant, plum, dried date and oak.
丹宁柔和，充满黑醋栗，李子，干枣和橡木味道。
Round tannins texture combined with vanilla oak and cassis.
丹宁圆润，配合浓郁的香草橡木和黑醋栗特性。
Wines that are oaked don't in fact taste like wood. Instead, oak adds more subtle flavors, such as vanilla and a soft, velvety texture.
多葡萄酒都会在橡木酒桶里待上一段时间，桶藏过程可以增添葡萄酒的风味，还可以促进葡萄酒的成熟。不过，人们最容易搞错的葡萄酒风味之一恰恰就是橡木风味。
Stored in French oak barrels , it has rich aroma fragrance , with rd berry , black currant, licorice , Havana cigarsoak natural aromatic , with fine wine matures filling texture.
经法国原产橡木桶窖藏，香气馥郁丰厚，具有红桨果、黑加仑、甘草、哈瓦纳雪茄及橡木的天然芳香。酒质成熟细腻，口感稳定充盈。
Stored in French oak barrels , it has rich aroma fragrance , with rd berry , black currant, licorice , Havana cigarsoak natural aromatic , with fine wine matures filling texture.
经法国原产橡木桶窖藏，香气馥郁丰厚，具有红桨果、黑加仑、甘草、哈瓦纳雪茄及橡木的天然芳香。酒质成熟细腻，口感稳定充盈。
应用推荐