O dear, O dear, this is a hard world!
天哪,天哪,这是一个冷酷的世界!
O dear Lord, hear the singing of this hymn.
亲爱的主啊,请垂听我们唱这首诗歌。
For the truth. O dear, good, compassionate Sir, for the truth!
我要知道真象。啊,亲爱的,善良慈悲的先生,我要知道真象。
I am both thousands of miles and merely a step away from you, it all depends on yourself, o dear pursuer!
我和你既相距千里迢迢,又仅有一步之遥,这都取决于你自己,我亲爱的追求者啊!
O. K. , dear, right after the milk and cookies.
好的,亲爱的,喝完牛奶吃完饼干以后马上就讲。
The school's principal, Catherine o 'neill, wrote: "Dear parent, from time to time we will request your daughter to bring in a toilet roll to her class teacher."
学校校长凯瑟琳·奥内尔写道:“亲爱的家长,今后我校将会时常要求您的女儿携带卫生纸卷交给其班主任。”
I am that child, I hope, my father. O my dear, my dear, will youbless me as fervently to-morrow?
我希望我就是那孩子,爸爸。啊,我亲爱的,亲爱的,你明天也愿这样热烈地为我祝福么?
O my dear, my dear, will you bless me as fervently to - morrow?
啊,我亲爱的, 亲爱的,你明天也愿这样热烈地为我祝福么?。
I'm not sure he's sincere, though, because it starts out, 'Dear Penthouse.' "— Conan o 'brien."
我不确定他是真心的,因为开头是这么写的:亲爱的Penthouse。
Think of me to-morrow, my dear Emma, about four o 'clock, 'was Mrs. Weston's parting injunction; spoken with some anxiety, and meant only for her.
“明天,大约四点钟时想想我吧,亲爱的爱玛,”这是韦斯顿太太临别时的叮嘱,话音里带有几分焦虑,只是说给爱玛听的。
Call "o little" : "dear of, where are you?" After 10 minutes to the station, hurriedly come to pick me.
打电话给“阿小”:“亲爱的,你在哪?”10分钟后到车站,赶紧开车来接我。
And I will love thee still, my dear, While the sands o 'life shall run.
我会永远爱你,亲爱的,只要生命无穷。
O, dear friend, give me but a sign that you are conscious of me.
澳,亲爱的朋友,给我,但迹象表明你是意识到了我。
"O little" : "dear, that I arrive right away!"
“阿小”:“亲爱的,那我马上到!”
Karl: Dear me! It's 8 o 'clock! We have to go home quickly!
卡尔:哎呀!已经8点了!我们得赶紧回家了。
With the look fixed upon him, in her paleness and wildness, shepanted out in his arms, imploringly, "O my dear friend! My husband! ""
她脸色苍白,神情慌张,死死地盯住他的脸,在他的怀里喘着气,求他说,“啊,亲爱的朋友!我的丈夫……”
O my dear son, recite quatrains!
亲爱的孩子,吟诵绝句吧!
Mrs. O 'hara: Scarlett... you look tired, my dear. I'm worried about you.
奥哈拉太太:斯佳丽……你看起来很累,亲爱的。我很担心你。
"The Flea replied," o my dear Sir, pray spare my life, and destroy me not, for I cannot possibly do you much harm.
跳蚤回答说:“哦,我亲爱的先生,请你饶了我的命吧,不要弄死我啊,因为实际上我对你不会有多大的害处的。”
O my dear brother! In Your company I will experience great joy once again.
亲爱的朋友,在您的陪伴下,我将再次体验巨大的欢乐。
Wake up, my dear! It's eight o 'clock.
醒来吧,亲爱的,都八点了。
O none but unthrifts, dear my love you know, You had a father, let your son say so.
哦,除非是浪子;我爱呀,你知道你有父亲;让你儿子也可自豪。
Romeo: O, then, dear saint, let lips do what hands do they pray, grant thou, lest faith turn to despair.
那么手做得嘴也能做,求求你答应吧,否则希望变成失望。
P. O. Box 745, Beijing Dear Sir or Madam: [1] I have read your advertisement in yesterday's China Daily. I feel I will be fit for the job needed in your company.
参考译文】北京市745信箱尊敬的先生/女士:我在昨天的《中国日报》上看到贵公司的招聘广告,我认为我很适合贵公司的这个职位。
To form a healthy and growing church required healthy believers. In face of this belief, our dear God had given Rev. A. O. Angkasa a very important vision, i. e. the need of spiritual training.
要建立一健康成长的教会,就必须有健全的信徒,爱我们教会的上帝赐给洪牧师极重要的看见,即培训的需要;
Dear Jan, today is Tuesday, 11, I am in November busy, in 8 o 'clock, on me the mathematics courses, I does not like mathematics.
今天是星期二,十一月十一号,我非常忙,在8点,我上数学课,我不喜欢数学。
Dear Jan, today is Tuesday, 11, I am in November busy, in 8 o 'clock, on me the mathematics courses, I does not like mathematics.
今天是星期二,十一月十一号,我非常忙,在8点,我上数学课,我不喜欢数学。
应用推荐