It'll be nearly two years before the concept of "Web 2.0" is popularized by Tim o 'reilly (the first Web 2.0 conference happened at the end of 2004).
将近两年后Web 2.0的概念才由蒂姆·奥莱利推广开来并流行(首届Web 2.0会议于2004年底举行)。
Teach me, O Lord , to follow your decrees; then I will keep them to the end.
耶和华阿,求你将你的律例指教我,我必遵守到底。
Show me, o Lord, my life's end and the number of my days; let me know how fleeting is my life.
耶和华阿,求你叫我晓得我身之终,我的寿数几何,叫我知道我的生命不长。
He. Teach me, o LORD, the way of thy statutes; and I shall keep it [unto] the end.
耶和华阿,求你将你的律例指教我,我必遵守到底。
The English corner did not come to an end until about ten o 'clock last night.
昨晚英语角一直弄到差不多十点。
She and footballer fiance Jamie o 'hara are expecting their first child at the end of July.
她和未婚夫足球名将杰米·奥哈拉的第一个孩子预计在7月底出生。
The closest thing to an "agreed-upon" definition is a discussion by Tim o 'reilly on the topic (see the Resources section at the end of this article for a link).
最广为接受的定义来自于TimO' Reilly对于此主题的讨论(有关链接,请参阅本文末尾的参考资料部分)。
Knight plays George o 'malley, a doctor who had to re-take his intern exam and has had no end of romantic trouble, including a quickie marriage and divorce to orthopedic surgeon Dr. Callie Torres.
Knight饰演Georgeo'Malley医生,他不得不重修实习生考试而且有搞不完的情感纠纷,包括与骨科医生Callie Torres的闪电结婚和离婚。
Toward the end of Summer 2008 I received a phone call from Andy Oram, a well-respected author and editor at o 'reilly.
2008年夏末,我收到了Andy Oram的电话,他是一位受人尊敬的OReilly作者兼编辑。
O Farthest end, O the keen call of thy flute!
啊,那遥远的尽头,啊你笛声中热切的呼唤!
The meeting came to an end at four o 'clock yesterday afternoon.
会议在昨天下午四点结束了。
By seven o 'clock all the guests had arrived, led into the house by Fred and George, who had waited for them at the end of the lane.
七点钟,客人们都来了,弗雷德和乔治站在小路的尽头迎候,把他们领进屋子。
Stand still, o Beautiful End, for a moment, and say your last words in silence.
美丽的结局啊,站住一忽儿,在缄默中说出你最后的话吧。
Main I/O ports, located towards the front end.
至于主要的输出入接口,则是在前方。
And I heard, but I understood not: then said I, o my Lord, what shall be the end of these things?
我听见这话,却不明白,就说:“我主啊!这些事的结局是怎样呢?”
Teach me, o LORD, the way of thy statutes; and I shall keep it unto the end.
耶和华啊!求你将你的律例指教我,我必遵守到底。
To the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent. O LORD my God, I will give thanks unto thee for ever.
好叫我的灵(原文作荣耀)歌颂你,并不住声。耶和华我的神啊,我要称谢你,直到永远。
That's the end of the six o 'clock news.
六点钟的新闻到此结束。
But thou, o Daniel, shut up the words, and seal the book, even to the time of the end: many shall run to and fro, and knowledge shall be increased.
但以理阿,你要隐藏这话,封闭这书,直到末时。必有多人来往奔跑(或作切心研究),知识就必增长。
O that they were wise, that they understood this, that they would consider their latter end!
惟愿他们有智慧,能明白这事,肯思念他们的结局。
That's the end of the six o 'clock.
那是六点新闻的结尾。
That's the end of the six o 'clock.
那是六点新闻的结尾。
应用推荐