Can we have a cup o' coffee, please?
请给我们来杯咖啡好吗?
我们会玩得很开心的。
Tha' always sees a way out o' things.
你总有办法解决问题。
"I'm givin' thee a bit o' Yorkshire," answered Mary triumphantly.
“我和你说点约克郡方言。”玛丽得意地回答。
"Well," explained Martha, "Mrs. Medlock says it's because o' mother."
“这个嘛,”玛莎解释道,“梅德洛克太太说是因为我妈妈。”
Destroyer and Preserver; hear, o hear!
破坏者和保护者;听,哦听!
"O, all right," said the good-natured Rat, "rest away."
“噢,好吧,”和善的兰特说,“你去休息吧。”
Mother always lets me put a bit o' somethin' in my pocket.
妈妈总是让我在我的口袋里放点东西。
"Tha' mun talk a bit o' Yorkshire like that to Mester Colin," Dickon chuckled.
“你像这样和科林少爷说点约克郡方言呀。”狄肯咯咯地笑着说。
If they're thirsty, give 'em drink and if they're hungry give 'em a bit o' food.
如果它们渴了,就给它们水喝,如果它们饿了,就给它们一点吃的。
But be not thou far from me, o LORD: o my strength, haste thee to help me.
耶和华阿,求你不要远离我。我的救主阿,求你快来帮助我。
Her children have lighted their jack-o'-lanterns, even though there are still two days before Halloween.
尽管离万圣节还有两天,她的孩子们已经点亮了南瓜灯。
Today let me show you some simple instructions to carve a traditional Jack-o'-lantern.
今天来跟我一起学做一盏传统样式的南瓜灯吧。
I didn't quite catch his surname—was it Morn-M-O-R-N?
我没听清楚他姓什么——是 Morn——M-O-R-N 吗?
我飞快地跑着。
主啊,我们恳求您。
We bless your holy name, O Lord.
主啊,我们颂扬您的圣名。
She took six subjects at O level.
她参加了六门课程的普通证书考试。
He's got an O level in Russian.
他通过了俄语普通证书考试。
I am Thine, O Lord, I have heard Thy voice.
主啊,我属于您,我已经听见您的声音。
O dear, O dear, this is a hard world!
天哪,天哪,这是一个冷酷的世界!
Put a bit o' treacle on it or a bit o' sugar.
放一点糖浆或一点砂糖。
O my, how cold the water was, and O, how VERY wet it felt.
天啊,水多么冷,多么湿啊!
啊,我多么聪明啊!
哦,彼得,你知道这很重要。
"O, WE'RE all right," replied the Rat.
“噢,我们没事。”水鼠兰特回答。
Mrs. Medlock thinks a lot o' mother.
梅德洛克太太很喜欢我妈妈。
啊,我真是个傻瓜!
啊,我真是个傻瓜!
应用推荐