Each of the messages has been allocated the same 24-byte group identifier along with a logical sequence number running from 1 through 5.
为每条消息分配了相同的24位组标识符，且分别具有从1到5的逻辑序列号。
The server status line includes the protocol version number running on the server, the status code, and a text message representing the return code. Below are several examples of valid status lines.
服务器状态行包括在服务器上运行的协议版本号、状态码和表示返回代码的文字消息。
Racegoers will be given a number which will correspond to a horse running in a race.
观看赛马的观众将领到一个与参赛马匹相对应的号码。
A number of problems marred the smooth running of this event.
许多问题破坏了该事件的顺利进行。
Wang Guilan strongly believes that age is just a number, and plans to continue running and enjoying the sunset of her life for as long as her health allows it.
王桂兰坚信年龄只是一个数字，并计划在她的健康状况允许的情况下，继续跑步，享受人生的夕阳红。
Count the number of active running threads in the process.
计算进程中正在运行的活动线程的数量。
Minimizing the number of processes running on your critical systems should be a standard part of the deployment process, but it's easy to overlook.
将关键系统上运行的进程的数量减到最少应当成为部署流程的一个标准组成部分，但是这一点常常被忽视。
You may not realize that you can adjust the number of HTTP threads running on your server, and improve both the server's response time and resource utilization.
也许您还没有意识到，您可以调整服务器上运行的HTTP线程的数量，并提高服务器的响应时间和资源利用率。
This includes information about the platform on which the process is running: physical memory, CPU number and type, libraries, command line, thread stacks, and registers.
这包括关于运行进程的平台的信息：物理内存、CPU数量和类型、库、命令行、线程堆栈和寄存器。
Once the daemons are running, you have a number of tools available for outputting the information about all of the machines.
一旦这两个守护进程开始运行，您就可以使用各种各样的工具输出所有计算机的相关信息。
This section contains throughput results when running a number of test cases.
这一部分包含在运行许多测试用例时获得的吞吐量结果。
Each node is automatically configured for the hardware it is running on, including the number of cores.
每个节点针对其上运行的硬件自动配置，包括内核数量。
Next, we need to get a total CPU usage for all running processes, then divide by the number of CPUs.
接下来，我们需要获取全部运行的过程的总的CPU使用值，然后除以CPU 的个数。
The numbers following the option specify the maximum number of processes allowed to be running, and the minimum number that should be running.
该选项后面的数字指定允许运行的最大进程数量，以及应该运行的最小进程数量。
In a running process, the number of thread stacks is equal to the number of thread bodies in the process.
在一个运行的进程中，线程堆栈的数量等于进程中线程体的数量。
Like many parts of the U.S., we've had some hot, hot weather in my area recently and, as the temperature increases, so does the number of men running with their shirts off.
就像美国很多地方一样，最近我们这儿天气也是非常非常热，而且随着气温上升，光膀子跑步的男人也多了。
Finally, the system could not support the number of threads running in the logging service as a result of the rate of message arrival.
最后，由于消息到达的速度太快，系统无法支持登录服务中运行的线程数量。
Scalability: you need to have enough partitions to make use of the number of servers you might be running initially and in the future.
可伸缩性：您需要有足够的分区来使用最初和将来运行的服务器数量。
The number of users reported was the total number of users running against both servers.
报告的用户数是在两个服务器上运行的用户总数。
You can see if your server is running low on physical memory, the number of live threads, and even how long the server has been up and running.
如果服务器是在物理内存上运行，那么您可以看到实时线程数，甚至能够看到服务器的已经运行时间。
His campaign is running a number of TV and radio ads attacking Obama for working on foundations with Ayers.
他在竞选活动中作了许多电视和广播广告攻击奥巴马与艾尔斯的协作关系。
There are a fair number of parameters you can specify when running LILO like we did.
当像我们那样运行LILO时，有很多参数可以指定。
If you are running a very small number of fenced routines, you can reduce it.
如果运行的防护例程很少，可以降低这个值。
The IRQ column indicates the number of interrupts that occurred while that process was running.
irq栏指明了在进程进行过程中发生的中断的数目。
Number of interrupts that occurred while the process was running.
进程运行时发生的中断的数目。
For this scenario, We'll create the class in the same EJB project as P1S1Transform to minimize the number of applications running on the application server.
对于这一场景，我们将创建与P1S1Transform在同一个EJB项目中的类，以使运行在应用程序服务器中的应用程序的数量最少。
Processing a number of large messages, especially when running with concurrent threads, can lead to JVM Heap exhaustion.
处理一些大消息，特别是使用并发线程运行时，可能会导致JVMheap耗尽。
By using these workloads, we are capable of determining the capacity and response times for a simulated number of users running a particular workload on the Domino server.
通过使用这些负载，我们能够确定一定数量的模拟用户在Domino服务器上运行特定负载所需的容量和响应时间。
Checking the number of processes running at high loads and the resulting memory footprint of all the Apache processes gives you a good idea of how to set this value.
查看高负载下运行的进程数量和所有Apache进程所导致的内存占用情况对设置这个值很有帮助。
The speed the ports are running at (IF-MIB::ifSpeed.<port number>).
端口运行速度（IF-MIB::ifSpeed.<port number>）。
应用推荐