A patterned series of these tiny charged berries on the disk represents a single bit of data in the binary number system used by computers.
磁盘上这些模式化的带电小粒子代表了计算机使用的二进制数字系统中的单个数据位。
The "row to binary number" mapping considers each row to be a binary number that represents a pitch.
“行到二进制数”的映射将每一行考虑为表示一个音高的二进制数。
In either case, you can code up a row of the ca as a binary number.
不管是哪种情况，都可以将CA的一行作为二进制数相加。
It looks like a unified binary containing bits of a number of different programs.
它看起来就像是一个包含多个不同程序的统一的二进制文件。
When you interpret a CA row as a binary number mod 128, you're effectively only looking at 7 digits or cells of the row.
在将ca行解释为二进制数的128模数时，实际上只用到了一行中的7个数或者单元。
Well, if we actually want to represent something like the number 7, well in binary, not actually in decimal like this.
如果你表达，类似于7的数字，在二进制中，它和十进制可不太一样。
The binary data can be malformed if the bytecodes have been changed -- if the major or minor number has been changed, for instance.
如果字节码发生了更改，例如主版本号或次版本号发生了更改，那么二进制数据的形式就会有误。
A binary number, as you've seen, can be used to represent a rule, and an integer can be used to represent the state of a ca cell at a given step.
如您所见，可以用一个二进制数表示一个规则，可以用一个整数表示ca细胞在给定步数时的状态。
The "cumulative row to binary number" mapping is the same as the previous mapping, but you keep a cumulative sum — a running total — of the row values.
“累积行到二进制数”的映射与上一个映射一样，但是累积行值——每次计算总值。
If more assertions are added, it is clear to see that the potential number of alternatives will grow by a binary escalation.
如果增加更多的断言，可以清楚地看到，替代的数量将指数级的增长。
The response is in binary that holds a string representing the credit score that corresponds to the holder of the account number specific as the parameter.
响应是一个二进制字符串，它将与帐号容器对应的信用得分表示为参数。
"Row to binary number" mapping.
“行到二进制数”的映射。
"Cumulative row to binary number" mapping.
“累积行到二进制数”的映射。
There are a number of known issues that are still being worked on relating to internationalisation, help systems, branding and legacy StarOffice binary formats.
有一些广为人知的问题仍然在解决中，主要与国际化，帮助系统，品牌化与既有StarOffice二进制格式相关。
The Eclipse foundation too is working on support, with switch on strings, binary literals and underscores in number literals, Unicode 6.0, and SafeVarargs annotation already complete.
Eclipse基金会也正致力于提供JDK 7支持，在switch语句中使用字符串、二元字面值、数字字面值中的下划线、Unicode 6.0以及SafeVarargs注解支持已经实现了。
Crop circle designs have developed from simple circles in the 1970s to pictorial designs in the late 1980s and binary number designers from 2001.
上世纪七十年代出现的麦田怪圈一开始只是简单的圆形图案，到了八十年代则演变成图形设计，而从2001年以后，麦田怪圈开始呈现复杂的二进制数。
As a simple example of validating a development Swing GUI (where the code is accessible), I selected a small project I worked on a number of years ago for a binary file editor.
作为验证swingGUI开发的简单示例(其中的代码是可访问的)，我选择几年前为一个二进制文件编辑器开发的小项目。
The 10xxxxxx byte is a continuation byte with the XXXXXX bit positions filled with the bits of the character code number in binary representation.
字节10xxxxxx是一个扩展字节，它的xxxxx x位位置被以二进制表示的字符代码号的位所填充。
Obviously, the smallest binary number in this century’s set was January 1st at the turn of the millennium (010100).
很明显，本世纪最小的二进制数是千禧之交的一月的第一天（010100），最大的将是明年的11月11日，届时这个六位数字的所有数码都会是1（111111）；
Because the concept of "lines" isn't relevant for binary files (logical data constructs are not generally terminated by newlines), you must always specify the number of bytes that you wish to read in.
由于“行”的概念与二进制文件无关(逻辑数据结构通常都不是由新行终止)，因此您必须指定需要读入的字节数。
By using various coding techniques, group of bits can be made to represent not only binary number but also other discrete symbols, such as decimal digits or letter of alphabet.
通过应用各种编码技术，字位的组合不但可以用来表示二进制数，还可以表示其他离散符号，比如十进制数字和字母表上的字母等。
Computer systems use a binary number system for data representation.
计算机系统用二进制数字系统来表示数据。
Table 1 shows a number of alternative methods of storing a binary in Subversion.
表1显示了多种在Subversion中存储二进制文件的方法。
There is a very simple technique for converting any decimal number to its binary equivalent .
有一个很简便的方法可以将任意十进制数换算为等值的二进制数。
The number of nontransactional statements that used the binary log statement cache.
使用二进制日志缓存文件的非事务语句数量。
Table 2 shows a number of alternative methods of storing a binary in Subversion.
表2显示了很多将二进制文件存入Subversion的方法。
The counter output, which represents a binary number, decreases by 1 any time the counter is triggered by a pulse .
每当计数器被时钟脉冲触发一次时，计数器输出的二进制数便累减1。
A decimal number may be represented in coded binary form.
一个十进制的数可以用编码二进制形式来代表。
A decimal number may be represented in coded binary form.
一个十进制的数可以用编码二进制形式来代表。
应用推荐