The Null Void ability will decloak stealthed Ghosts in the area of effect.
否决真空技能可以使鬼子在这片区域解除隐形。
It is necessary to provide the relief in accordance with null void and revocable reconciliation agreement.
当然,对于无效和可撤销的调解协议也应当提供必要的救济。
The contract was declared null and void.
合同被宣布无效。
A spokeswoman said the agreement had been declared null and void.
一位女发言人说那个协议已被宣布为无效的。
A clause assigning the benefit of insurance of the goods in favour of the carrier or any similar clause shall be null and void.
将货物的保险利益转让给承运人的条款或者类似条款,无效。
A cheque is null and void if any one of the particulars mentioned in the preceding paragraph is not specified thereon.
支票上未记载前款规定事项之一的,支票无效。
Serbia said a declaration would be 'a flagrant and unilateral act of secession of a part of the territory of the Republic of Serbia and... therefore null and void'.
塞尔维亚之前发表的声明称“作为塞尔维亚共和国领土的一部分,单方面脱离联邦是一次无耻行动……因此是无效的”。
If it is later found out that he lied, hismarriage(s) become null and void.
如果以后发现他说了谎话,那他的婚姻就会被宣告无效。
I am surprised that some people study the past when the whole of history strikes me as null and void.
那些研究过去的人们令我感到惊讶,同时整个历史对我无可奈何。
In particular, the validityof an ITC may not be restricted to a certain period and any clauses to thiseffect that are added to the certificate shall be considered null and void.
特别地,国际转会证明的有效性可不受时间约束,如在证明中添加类似条款,则应当认为其无效。
The contract shall be valid for 10 years from the effective date of the contract, on the expiry of the validity term of contract, the contract shall automatically become null and void.
本合同有效期从合同生效之日算起共10年,有效期满后,本合同自动失效。
If it were ever entertained, this proposal might prove interesting. With no one in the offing wanting to die for it, however, Nietzsche's doctrine is null and void.
假如有人怀抱这种建议,这个建议将证明很有趣。可是,由于在可预见的未来,并没有人想要为这个建议而死,尼采的信念空无价值。
If this method returns void, no change is needed, but if it returns DataObject, change the last line from return null; to return input;.
如果这个方法返回void,则不需要任何更改;如果返回DataObject,则将最后一行从returnnull;更改为returninput;。
Article 58 Civil ACTS in the following categories shall be null and void.
第五十八条下列民事行为无效。
If the contrary happens, it is by this very fact null and void.
如果情况相反,它是由这个非常事实上是无效的。
All these things, since they are false and empty, make vows null and void.
所有这些事情,因为他们是虚假的,空洞的,作出承诺无效。
This certificate shall be considered null and void in case of any attention.
此证书在任一情况下将被认为是无效的的。
Otherwise, it will lead to cooperative development contract is null and void.
否则,它会导致合作开发合同是无效的。
Their actions rendered the contract null and void.
他们的行为使合同无效。
Guaranty contract would be null and void not only because of its own factors but also because of being null and void of the principal contract.
担保合同既可因自身原因而无效,亦可因主合同无效而导致无效。
Any terms of this contract of employment not favorable to the employee is null and void according to the labor act.
依据劳动法规,雇佣合同中任何雇员不利的合同条款一律无效。
If the Contractor shall duly perform and observe all the terms, provisions, conditions and stipulations of the said Contract, this obligation shall be null and void.
如果承包人切实履行并遵守上述合同的所有条款,本保证书所承担的义务即告无效。
All comments become null and void after 7 days.
我们所有的评论在7天后全都失效。
Not to drink beer, wine, or whiskey. This contract becomes null and void immediately if the teacher is found drinking beer, wine, or whiskey.
不准喝啤酒、葡萄酒或威士忌。合约自教师被发现喝啤酒、葡萄酒或威士忌起即刻失效。
Not to drink beer, wine, or whiskey. This contract becomes null and void immediately if the teacher is found drinking beer, wine, or whiskey.
不准喝啤酒、葡萄酒或威士忌。合约自教师被发现喝啤酒、葡萄酒或威士忌起即刻失效。
应用推荐