Obama said in Egypt that we have the right to nuclear technology.
奥巴马在埃及说过我们有权利使用核技术。
Not to mention Iran’s right to otherwise suspect nuclear technology.
更不用说伊朗核技术那令人起疑的来历。
He called Russia's nuclear technology among the safest in the world.
他说俄罗斯的核技术属于世界上最安全的。
Japan is far from the only earthquake-prone country to harness nuclear technology.
日本也远不是利用核技术的唯一地震高发国家。
In return, the rest of the world pledged to use nuclear technology only for peaceful purposes.
作为回报，其他国家则保证核技术只用于和平目的。
Iran would face in a dramatic way a growing unity against her pursuit of dangerous nuclear technology.
伊朗将戏剧性地面对一个反对伊朗追求危险核技术的成长中的团结。
In 2008, Nigeria reached a deal under which it will receive nuclear technology and assistance from Iran.
比如2008年尼日利亚与伊朗达成协议，将接受来自伊朗的核技术和援助。
Yesterday I went to an exhibit on the worldwide achievement of the civil use of nuclear technology.
咋天我参观了一个世界民用核技术成果展览会。
The proposals being discussed at the IAEA explicitly acknowledge countries' "rights" to nuclear technology.
国际原子能机构大会讨论并明确承认了各国使用核技术的权利。
India is barred from getting nuclear technology because it has not signed the nuclear Non-Proliferation Treaty.
由于印度没有签署《核不扩散条约》，印度被禁止获得核技术。
In an interview with al Jazeera, he said at least 10,000 Burmese officials had been send to Russia to study nuclear technology.
在接受半岛电视台的一次采访中，赛登温说，至少有10,000名缅甸官员已被送到俄罗斯学习核技术。
However, Turkey should continue to look for other partners in the world to create a dynamic environment and culture in nuclear technology.
然而，土耳其还要继续在全球寻找其他的合作国家，进而创造一个动态的合作环境，营造出一种核技术文化氛围。
The nuclear deal will give India access to civilian nuclear technology, even though it has not signed the nuclear Non-Proliferation Treaty.
根据这项核协议，尽管印度尚未签署核不扩散条约，印度仍将能够获得民用核技术。
Just watch his talk at TED and you will see that his interests range from cooking to photography to nuclear technology to archeology and more.
仅仅只是看看他在TED的讲话，你就可以发现他的兴趣有多广泛，从烹饪到照相，从核技术到考古学等等。
The deal will allow New Delhi to get access to civilian nuclear technology, even though it has not signed the nuclear non-proliferation treaty.
如果双方达成协议，尽管印度没有签署核不扩散条约，也仍然可以获得民用核技术。
He points out that Japan's embrace of nuclear technology was a national decision, taken after the 1973 oil shock (Japan imports 99% of its oil).
他指出自从1973年石油冲击(日本进口了99%的原油)之后，日本接受核能技术是一项国家的决定。
The purport of establishing an international nuclear regime is to regulate the action of using nuclear technology and to safeguard the human security.
国际核机制的建立旨在规范利用核技术行为，保障整个人类的安全。
The deal will give New Delhi access to civilian nuclear technology, from which it is barred, because it has not signed the Nuclear Non Proliferation Treaty.
因为印度没有签署核不扩散条约，它被禁止得到民用核技术，而这项协议将使印度得到民用核技术。
The IAEA should increase input to promote technical cooperation and assistance in nuclear power, nuclear safety and security, and nuclear technology application.
国际原子能机构应该加大投入，推动核电、核安全、核技术应用等方面技术合作和援助。
EarthRights said its investigations showed gas revenue had found its way into offshore bank accounts and alleged they were destined to buy arms and nuclear technology.
地球权益组织说，调查显示，已发现天然气收入已通过一些方式进入到离岸银行的帐户，声称他们注定要购买武器和核技术。
EarthRights said its investigations showed gas revenue had found its way into offshore bank accounts and alleged they were destined to buy arms and nuclear technology.
地球权益组织说，调查显示，已发现天然气收入已通过一些方式进入到离岸银行的帐户，声称他们注定要购买武器和核技术。
应用推荐