It's now fairly easy for customers to learn almost everything they need to know about your products without talking to your sales force.
现如今消费者不需要和他的销售团体交流就可以很容易很清楚的了解到几乎是所有关于产品的事情。
Now remember, we're talking about these capabilities specifically from a perspective of how you can provide them in a standardized way to ensure your consumers can make use of them easily.
记住，我们是从如何以标准化方式提供服务的角度讨论这些功能的，从而确保您的用户能够轻松地使用。
I'm going to stop talking now, while you keeping your mind images of your body being restored to good health.
我现在将暂停说话，但请你继续在你的心灵中想象着你的身体正恢复健康。
Gideon replied, "If now I have found favor in your eyes, give me a sign that it is really you talking to me."
基甸说：“我若在你眼前蒙恩，求你给我一个证据，使我知道与我说话的就是主。”
Now we're going to spend a lot of time talking about this because you're going to imitate me when you write your exegesis papers.
我们会花很多时间讲这个，因为你们写注释论文时，要仿照我。
Now that you're sold on the benefits of talking to strangers, the only other skill you'll need is the ability to let rejection roll off your back.
既然现在在谈论与陌生人交谈的好处，你就要学会怎样让拒绝滚得远远的。
I am not talking about ignoring the bad stuff in your brain, just making it insignificant for now, you can always reverse the process later if you wish.
我可不是说要忽略思维里不好的东西；只是要暂时减小它的影响。只要你乐意，事后你完全可以把顺序颠倒过来。
Talking about weather, what's the weather like in your country now?
说到天气，你们国家现在的天气怎么样？
Now write down the sources of information you use to make decisions for that list. If we are talking about your school studies it could be.
列举你是利用哪些信息来帮助自己在这个领域做决定的。
Now, talking about signaling models, you and your co-worker for many years about signal model in market structure analysis.
现在，谈论信号模式，您和您的同事多年来关于信号模型在市场结构的分析。
Hi and welcome to Musical Talent Now! My name's Jane Brown and today I'm talking to Charlie from Seattle. Charlie, tell us about your music.
欢迎大家来到音乐才艺秀节目！我是简·布朗，今天我要连线的是来自西雅图的查理。查理，和我们说说你的音乐。
Now I'm not talking about quitting your job and becoming a Pastor, (unless you feel like God is telling you to do that), but I am calling you to a full devotion to Christ.
我并不是要你们辞去工作去做个牧师（除非你真的明确神是这样呼召你的），而是鼓励你们要全然献身于主。
I will be talking more about this important development in weeks, months, and years to come, but for now, think about how you can use Pluto's new home in your chart to your benefit.
我将告诉你关于未来这几周，几个月，几年的更多重要的进展，但是现在，想想你将如何利用冥王星的新方位对你的好处。
Now people are talking about world recession. which started more than a year ago. Can you give us your personal assessment of the situation of the global economy.
现在人们都在谈论一年前开始的世界经济衰退，对于全球经济你能给些个人评价吗？
Now people are talking about world recession which started more than a year ago. Can you give us your personal assessment of the situation of the global economy.
现在人们都在谈论一年前开始的世界经济衰退，对于全球经济你能给些个人评价吗？
What's the use of your standing there and talking like that, now?
现在你站在那里，说这些话有什么用呢？
Now, I don't wanna be your mate, but am I talking bollocks here?
现在我不想做你的朋友，但我刚才在瞎扯蛋吗？
Now people are talking about world recession, which started more than a year ago. Can you give us your personal assessment of the situation of the global economy?
现在人们都在谈论一年前开始的世界经济衰退。对于全球经济你能给我些个人评价吗？
Julie : Now you're talking . All right . I'll cover for you . but you have to give me your car for a week.
茱丽：这还差不多，好吧，我替你找个借口，但你要把车给我用一星期。
Now, I am sick of talking about it, call your sister and tell her!
我讨厌说这些了，给你姐打电话告诉她！
Don't think you are stuck with a gentleman when your man has friends and buddies who are always talking about women and hooking up every now and then.
当你的男人的朋友或者兄弟总是讨论女人，并且到处勾搭女人的时候，不要认为你无法摆脱这个绅士。
I am not talking to you now by the standards of custom in the world. It is my spirit that addresses your spirit, as if we stood before God, equal as we are.
我现在不是用习俗跟你说话，而是我的精神在和你的精神在说话，就好像我们都已离开了人世，俩人一同站在上帝面前，彼此平等！
I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh; it is my spirit that addresses your spirit;
我不是通过自定义常规，甚至，也不是血肉之躯的你说话，现在，它是我的灵魂同你的灵魂；
I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh; it is my spirit that addresses your spirit;
我不是通过自定义常规，甚至，也不是血肉之躯的你说话，现在，它是我的灵魂同你的灵魂；
应用推荐