Now we know why she was prejudiced against the redskins.
现在我们知道她为什么对红皮肤的印第安人有偏见了。
Now we know why. They were looking for a phantom suspect.
现在我们知道为什么找不到嫌疑人了——嫌疑人根本就不存在。
Now we know why Wall Street won't be moving to China.
现在我们知道华尔街为啥不搬到中国去了。
Now we know why: it seems nickel imitates the action of bacteria.
现在我们了解了为什么会这样：看上去是镍模仿了细菌的行为。
Now we know why the packing box was so large: the Adamo is encased in a "time-capsule" plastic casing, which in turn is protected during shipping via black plastic shipping caps.
现在我们知道为什么包装盒是如此之大：在阿达莫是装在一个“时间胶囊”塑料外壳，而这又是在通过黑色塑料瓶盖航运航运保障。
So now we know that the brain is truly noisy, but we still don't know why.
所以现在我们知道大脑确实是很嘈杂的，但我们仍然不知道原因所在。
"We think we know why now; we think we were inducing the wrong immune responses." If we can use this knowledge to induce the right immune responses, we hope to really knock this on the head.
我想我们现在知道为什么了：我认为我们引发了错误的免疫反应，如果我们利用现有知识能够引发正确的免疫反应的话，我们就能一举攻克这个难题。
Brilliant blue dorados are now swimming along with us, keeping company with zebra-striped pilot fish. Why they all like us we do not know.
美丽的蓝色剑鱼一直伴随着我们，还有斑马条纹的鲭鱼，不知道它们为什么会喜欢我们。
Now that we know it's common among animals, Range says, scientists need to revise their theories about why it evolved.
兰奇说，既然我们知道这种能力在动物界也很常见，那么科学家们应当修正关于追随视线能力演化的理论。
时至今日，我们知道这是为什么了。
"Now we know the difference of behavior," she says. "we need to go deeper into why this is happening."
现在我们知道了行为差异性，接下来就是要探究差异产生的深层原因了。
With the release of Jobs's biography, we now know for sure why. Jobs was profoundly influenced by the Innovator's Dilemma — he saw the company he created almost die from it.
随着乔布斯传记的出版，我们现在确切知道为什么乔布斯深受创新者困境的影响-他看见自己一手创建的公司濒临倒闭。
We've now learned different, but to benefit from this lesson, there's something we need to know. Just why has The King's Speech been such a success?
现在英国人打开了眼界，但为了从此经验中受益，英国人还需要知道：为什么《国王的演讲》如此成功？
I know I have to find you now. Can hear your name and don't know how. Why can't we make this darkness feel like home?
我知道我必须现在找到你。能听到你的名字但不知道如何。为什么我们不能让这黑暗感觉像在家中一样？
But for now let's simply say that we have a diffraction which we know occurs only by wave-like behavior and it involves the use of x-rays. Why x-rays?
但现在让我们来简单假设一下，我们知道，只波才发生衍射，而且衍射涉及了X光的使用，为什么是X光？
Brilliant blue dorados are now swimming along with us, keeping company with zebra -striped pilot fish. Why they all like us we do not know.
美丽的蓝色剑鱼一直伴随着我们，还有斑马条纹的鲭鱼，不知道它们为什么会喜欢我们。
Hubby: now I know why he shakes hands so warmly whenever we meet.
哈比：现在我终于知道，为什么我们每次见面，他握手会握得如此热烈。
I don't know why you complained that you should pay more, we are all in the same boat now.
我不知道你为什么要抱怨你多付一些，我们现在是难兄难弟。
So now we know it's really going to happen, why the move?
所以我们现在知道这真的发生了，为什么会转会呢？
Now that you all know why this happened, let's highlight what we are going to do.
现在你们知道分离出项目的原因，我们来聚焦一下将要做什么。
Well, he was right. With the release of Jobs's biography, we now know for sure why. Jobs was profoundly influenced by the Innovator's Dilemma - he saw the company he created almost die from it.
随着乔布斯传记的出版，我们现在确切知道为什么乔布斯深受创新者困境的影响-他看见自己一手创建的公司濒临倒闭。
On their way to see him they said to each other, "We will know now if he is truly a saint and why Sayyidina Ahmad as-Sughuri put him ahead of us."
在前往的路上他俩说：“现在我们有机会验证下他究竟是不是真实的圣徒，以及为何赛义迪尼艾哈默德阿斯苏胡力要让他领导我们了。”
Now that we know how to keep lithium-ion batteries working longer, let's look at why they can explode.
之前我们讲到如何使锂电池寿命更长，现在我们将探讨为什么它们会爆炸。
Now, I know I'm proposing an enormous undertaking, ? so why don't you take a few moments discuss it?We're not really gonna go to the North Pole with him, are we?
我知道这是件大事，你们几个何不花点时间商量一下?我们该不会真跟他去北极吧?。
Now, I know I'm proposing an enormous undertaking, ? so why don't you take a few moments discuss it?We're not really gonna go to the North Pole with him, are we?
我知道这是件大事，你们几个何不花点时间商量一下?我们该不会真跟他去北极吧?。
应用推荐