Most of our customers have now upgraded to a high-speed broadband connection.
我们大多数的客户现已升级至高速宽带连接。
The Wind Gossip is now upgraded to a new version. With your Wind Fans log-in, you may attach your favorite photos with your posted message to share with others.
吹吹风现已升级至新版本，登入风帆友人士可连同留话加入喜爱的照片与其他人分享。
My first performance tip is that if you have not joined the crowd that upgraded to R5, do so now!
我的第一个性能技巧是，如果您没有像大伙一样升级到R5，那么请现在就升级！
The above Alerts feature is now being upgraded to the one depicted below, which was designed by my colleague Caleb Bell from Ushahidi.
上边的提醒功能现在正升级到下边描述的这个功能，它是我在Ushahidi的同行CalebBell设计的。
He must now deal with an enraged Asuka and master the "Zero Zone" to compete with everyone else's upgraded cars.
他现在必须处理愤怒的飞鸟和掌握“零地带”的竞争与其他人的升级车。
Business is going well, and this server (let's call it db02) is now having some performance issues and needs to be upgraded with a nice new shiny server (let's call it db04).
业务进展得很好，但是这台服务器(让我们称之为db02)现在有一些性能问题，并且需要用一台更好的，崭新的服务器(让我们称之为db04)来升级。
Cable companies now offer broadband Internet and voice services over networks that used to carry just television, and telecoms firms have upgraded their networks to carry television signals.
有线电视公司现在可以通过他们以前只能传送电视节目的网络提供宽带互联网和语音业务了，而电信公司通过网络升级也可以提供电视信号。
Now, we see more and more people have upgraded their requirements in terms of beauty and health.
我们更看到越来越多的人对于美丽、健康的新的要求。
Studies will now focus on spectrometry - unpicking new data on the basis of the colours of light that the upgraded equipment.
研究将目前集中于光谱测量，细察设备升级后关于光颜色的新数据。
Riflemen in mission 11 and 12 of the campaign can now be upgraded with BARs.
在任务11和第12步兵运动现在可以升级，酒吧。
Upgraded to the latest version and now it's perfect!
升级到最新版本，现在它是完美的！
Now the extended reach Microsoft is gaining will let it introduce its recently upgraded search engine, called Bing, to more people.
现在微软向更多的人推出其最近升级的搜索引擎(必应)。
But still, why did it die on me now when I upgraded to CF9?
但是，当我升级到CF 9时，为什么会死在我身上？
Business floors can now be upgraded to hold more stock.
商业层现在可以升级了，能容纳更多库存。
Under his leadership, JAE is now being upgraded into a local design firm with international quality, professional service and is pursuing a perfect combination between art and technology.
公司目前在他的带领下，全力打造国际化的质量；专业化的服务；追求艺术与技术的完美结合。
The pump can work better now by using upgraded pump drive system and electric pulsation suppression technology. The detector also can work with better wavelength precision and stability.
先进的泵驱动系统，使得泵的性能更好，精度更高，稳定性更好，采用高效的电子脉动抑制技术，脉动降低到最小的程度，紫外检测器的波长精度和稳定性也大幅度提高。
The world's No. 3 automaker now wants to more than double sales of its upgraded Prius, which has an electric motor but does not need to be plugged in for recharging 3 .
这家世界排行第三的汽 车制造商希望改良后的Prius 的销售额能翻番，Prius有一个电力发动机，但是无须充电。
The world's No. 3 automaker now wants to more than double sales of its upgraded Prius, which has an electric motor but does not need to be plugged in for recharging 3 .
这家世界排行第三的汽 车制造商希望改良后的Prius 的销售额能翻番，Prius有一个电力发动机，但是无须充电。
应用推荐