I announced just now that the SCO member states would hold a regular meeting of the SCO MFA Council to prepare for the SCO Summit.
我刚才已经发布，上合组织成员国即将举行成员国外长理事会例行会议，其主要任务是为上合组织峰会做准备。
In heaven, we are all going to serve God forever. Right now, we can prepare for that eternal service by practicing on earth.
在天国，我们将永远服侍神，如今，我们在地上就能为此永恒的服侍做好准备。
In February, astronomers warned that mankind is now more vulnerable to such an event than at any time in history - and that the planet should prepare for a global Hurricane Katrina-style disaster.
在今年二月份时，有多名天文学家都警告称，人类现在要比历史的任何一个时候都更加脆弱，面对太阳风暴，我们必须做好万全准备，以应对这一场全球性的卡特里娜飓风灾难。
To make the best use of your time, suggest specific projects that they can prepare for now and begin working on as soon as your year begins.
为善用您的时间，建议他们从现在就可以开始准备特定计划，因此在您年度一开始就可以投入工作。
You've now programmed the XML Input stage to extract data from a DB2 pureXML column and prepare it for mapping into a DB2 target data warehouse table that is largely relational.
现在，您已经让XMLInput阶段能够从DB 2purexml列提取数据，并将数据映射到主要是关系结构的DB 2目标数据仓库表。
Julia: Julia. My house is further on. I shall prepare an elixir that may be of use to you. Farewell... for now.
朱：朱丽娅。我的家就在前面，我要准备一些可能对你有用的药材，回见。
After the race, Alonso denied that he is now beginning to prepare for Renault's 2009 campaign.
赛后，阿隆索承认了他曾经开端筹办在雷诺的2009赛季了。
My team now has 10 years of experience helping engineers prepare products for production, and we feel that we are the best at this in the industry.
如今，我的团队在帮助工程师完成产品生产准备方面积累了10年的经验，我们认为我们在这方面是行业第一。
We now know that we are here to prepare for the future.
我们现在知道我们在这儿是在为未来做准备。
Now that it is a surprise for Xiaoming, you'd better prepare a little gift when you come.
因为这是给小明的一个惊喜，你来参加的时候最好准备一个小礼物。
What we are doing now with SRA and other reading homework and such are exactly that to prepare us to be ready for the university life in America.
我们现在正在做的SRA和其他的阅读作业就是为我们在美国的大学生活做准备。
Now is the time for retribution dear ones and you must prepare for what is upon you with the satisfaction that at last, the changes are here and nothing will stop them.
现在是报偿的时候了亲人们，你们必须为眼下的事件s做好准备，满意地看到，终于变化将来临，没有什么可以阻止。
Now is the time for retribution dear ones and you must prepare for what is upon you with the satisfaction that at last, the changes are here and nothing will stop them.
现在是报偿的时候了亲人们，你们必须为眼下的事件s做好准备，满意地看到，终于变化将来临，没有什么可以阻止。
应用推荐