His sword now sleeps in the sheath.
他的剑现在在鞘内。
Yes, my friend Mr. Ayers now sleeps inside. He has a key, he has a bed.
是的，我的朋友埃尔斯先生已经不再露宿街头，他有了一把钥匙，一张床。
It was a nightly occurrence, "she says, noting that he now sleeps through the night."
“这是一场夜间发生，”她说，并指出，他现在睡在夜间。
He said full hearing has not returned to his right ear, but the headaches have disappeared and he now sleeps with greater ease.
他说他的右耳听力没有完全恢复，但头痛已消失，而且他现在可以睡得更安稳。
Although Harry now sleeps in a bedroom rather than a cupboard, we're being put on notice that he's still not being cared for properly.
虽然哈利现在不用再缩在碗橱里面睡觉，搬进了一间睡房，我们还是发现他的境遇并不好。
A third of the UK population suffer from sleep-related problems, while the average person now sleeps for only seven hours a night, compared with almost nine a few decades ago.
英国三分之一人口有睡眠问题，现代人每晚平均睡眠时间是七个小时，而几十年前，差不多是九小时。
Grandmother sleeps so well every night now, that before long she will be stronger than ever.
奶奶现在每天晚上都睡得很好，不久她就会比以前更强壮。
他现在睡在一个帐篷里。
The control now returns to the connect function, which sleeps until the protocol layer wakes up-indicating that the connection is now ESTABLISHED or that there has been an error on the socket.
控制现在返回到connect函数，该函数处于睡眠状态，直到协议层唤醒—指示连接现在是ESTABLISHED，或套接字上存在错误。
As shown in Figure 9 below, the soconnect now returns to the connect function and sleeps.
如图9所示，soconnect现在返回到connect函数，并进入睡眠状态。
When the sun rises, he awakens to find that now she's scared, a stranger to the sun, and so he carries her in his arms while she sleeps until dark.
当他在太阳升起之际醒来，发现她正惊魂未定，因为从未见过太阳，于是让她在自己怀中睡去，直到黑夜降临。
He sleeps badly at nights, alone , and drowses now on the grassy breadth of day, idly blissful, snug on the right side at last.
晚上他一个人睡得很差劲，此刻他大白天在草地上打盹儿，怡然自得，舒舒服服，得其所哉。
This is where my wife sleeps now.
这里是妻现在的长眠之地。
When the sun rises, he awakens 23 to find that now she's scared, a stranger to the sun, and so he carries her in his arms while she sleeps until dark.
当他在太阳升起之际醒来，发现她正惊魂未定，因为从未见过太阳，于是让她在自己怀中睡去，直到黑夜降临。
After using Snore Stopper? for only 2 weeks, I haven't snored as loud as before now as my wife told me she sleeps very well.
不过使用止鼾机两周的时间，我的鼾声就不再像过去一样大声，我太太也说她现在睡得比较好了。
Now, he sleeps alone in his own queen-size bed.
在我的房间有一张比双人床大的床铺。
But soundly sleeps, while now it sleeps alone.
但求酣睡，只要孤寝独宿。
But soundly sleeps, while now it sleeps alone.
但求酣睡，只要孤寝独宿。
应用推荐