All we have to do now is to get to the shore, and that is easy.
我们现在所要做的就是上岸，那很容易。
All our suppliers say they cannot get potash and they cannot get phosphorous and, of course, nitrogen is mostly imported into this country right now, so we have to depend on foreign sources for that.
我们所有的供货商都说，他们手里没有钾肥、磷肥，而美国大部分氮肥目前要靠进口，所以我们得靠从国外进货才行。
We plug in all the numbers, and we get that the total pressure is now 0.685 bar.
把这些数都代入方程，总气压等于0。685巴。
Now all we have to do is to get much more points.
现在我们需要做的就是尽可能多的去赢得积分。
We are all tired of this and it must come to an end sooner rather than later and so every effort is being made to get this to happen and get it done now.
我们都厌倦了，一切必须结束，宜早不宜迟，所以我们尽一切努力让一切进行并完成。
The head coach emphasized it is now important "that things calm down again", however it should not get too quiet, "or we would all fall asleep here".
主教练强调现在重要的是：“事情已经平息下来了”，然而不能变得过于安静，“否则我们都要在这睡着了。”
It looks like I have a big family now, but it will just keep getting bigger: And it is so much fun when we all get together!
看上去我现在有一个大家庭，而它现在正不断壮大：当我们都聚在一起的时候有太多的快乐！
This is all well and good but could we get back to fixing my little problem now?
这样是不错，但是我们能不能回来解决我的小问题？
But it is all starting to come together now and, especially if we can get our big players back to full fitness, we can have a great end to the season.
但是现在一切都重新开始了，特别是如果我们可以让我们重要球员回来，彻底恢复健康，我们可以有一个伟大的赛季收尾。
We've worked all last season in the Premiership to make sure we at least get to this point, but we know this is the match that matters most now.
我们已经在上个赛季的所有工作，以确保我们的联赛至少获得了这一点，但我知道这是比赛中最重要的。
Now it is a wonderful season that all the magnolia flowers are blossoming. Today we are overjoyed to get together to hold the commencement for all the 2011 graduating class.
又是一年玉兰花开，我们在此隆重集会，举行华南师范大学2011届本科生毕业典礼。
It is almost as if Benitez, Wenger, Ferguson and Mourinho have a had a secret meeting and decided to concentrate on entertaining and making sure we all get value for money between now and next May.
这几乎是贝尼特斯，温格，弗格森和穆里尼奥进行了个绝密会议，并决定集中于相互款待和确保我们在现在和明年5月都能因为金钱得到完全的价值。
Now we have at least one of each T1 sample the customer is going to be very eager to get all the issues fixed for the final iteration so that they can move ahead with production.
目前，对于每个T 1样本，我们都至少有一个，现在客户急切地希望，所有问题都能全部解决，以便进行最终迭代，以便他们能够进入生产。
Now we have at least one of each T1 sample the customer is going to be very eager to get all the issues fixed for the final iteration so that they can move ahead with production.
目前，对于每个T 1样本，我们都至少有一个，现在客户急切地希望，所有问题都能全部解决，以便进行最终迭代，以便他们能够进入生产。
应用推荐