现在,我什么都没有了。
现在我没有什么吃了。
现在我已经一无所有了。
And now I have nothing - except the memories this tree holds.
现在我一无所有——只剩下残留在这棵树上的记忆。
You were the whole of life, now I have nothing but my outer form without you.
你曾是生命的全部,现在没有你除了我的外部体形我已什么都没有了。
Wife: Maybe. But now I have nothing to do. I'm worried about the money. What will we do for rent?
妻子:也许吧。但是现在我无事可做。我在担心钱的问题。我们的租金该怎么办呢?
Wife: : Maybe. But now I have nothing to do. I'm worried about the money. What will we do for rent?
妻子:也许吧。但是现在我无事可做。我在担心钱的问题。我们的租金该怎么办呢? ?
Maybe. But now I have nothing to do. I feel very nervous. I'm of no use. Why did I come into this world?
也许。但现在我无事可做。真烦人。我是个无用的人。我为什么要来到这个世界上?
My father siad not accepting reward without merit, Yes, now I have nothing, why my boss should be good to me?
老爸说无功不受禄,是的,我现在什么都没有,老板为什么要对我这么好?
Now there is a strange thing because classically you would say, well, if I just have a wire with nothing in it there is no voltage on it.
这是一个奇怪的问题,你可能会说,假如仅仅有一个金属线圈的话,金属线圈内不会有电压。
You know, now I am myself in the West and desperate" "Hone Depot" and "Walgreen" have nothing more to offer me.
你知道,现在我本人在西部,令人绝望的是“家得宝”和“沃尔格林”再不能提供给我什么东西了(二者均为美国连锁零售商——译者注)。
I'm in an in-between time now — between being nothing and something, but I don't let it get me down.i live happy in the present, but I don't forget the future because right now, it's all I have.
但我没有心灰意懒。我现在生活得很快活,但我没有忘记将来,因为目前我惟一拥有的就是将来。
I have heard nothing from him up to now.
到目前为止我没有他的任何消息。
Were it for nothing but his love of you, I must always have esteemed him; but now, as Bingley's friend and your husband, there can be only Bingley and yourself more dear to me.
不说别的,光是为了他爱你,我也就要永远敬重他了;他既是彬格莱的朋友,现在又成了你的丈夫,那么除了彬格莱和你以外,我最喜欢的当然就是他啦。
I care too much about myself. I chose to go to college instead of becoming a migrant worker, but now my family have huge debts and I can do nothing for them.
我太在乎自己了,当初我选择了去上大学而不是去当民工,现在家里欠了许多外债,我却无能为力,什么都做不了。
No doubt I will face more challenges along the way, but after everything I have overcome, my confidence is restored and I know now there is nothing stopping me from being the best mum I can be.
无疑一路上我将面对更多的挑战,但在我克服了一切后,我的信心得以恢复,我知道没有什么能阻止成为一个最好的妈妈。
Now that I have set foot on the road, so, nothing should prevent me to go along this road.
既然我已经踏上这条道路,那么,任何东西都不应妨碍我沿着这条路走下去。
I have nothing to prove on the pitch and what I need now is to plan for my future and family.
在球场上我已经没有什么要去证明的了,现在我需要做的就是对我的未来和家庭做好规划。
However, I have few chances to speak English now, because my job has nothing to do with English.
然而,我现在很少有机会说英语了,因为我的工作与英语没有关系。
Now I say, "Probably 75 percent of people with Helicobacter have nothing wrong with them."
现在我会说,“也许75%的幽门螺杆菌携带者没有出现任何问题。”
我现在已没什么可失去的了。
I have nothing to give you now. my apples had gone.
我已经没有东西可以给你了。我的苹果没了。
Originally, I should say something about my travel, but I wanna say nothing now. I will do it when I have the good mood and the enough time.
本来是有很多话要说的,但现在什么也不想说,等以后有心情,有时间的时候再慢慢说起吧。
Some of you may have had an answer, but I have a feeling most didn’t. If you had nothing to respond to that question, you should now ask yourself, “Why?”
你们有些人可能已经有一个答案,但是我感觉大部分人都还没有,如果你不知如何应对这个问题,那你就应该问你自己了,“为什么?”
I have compassion on the multitude, because they have now been with me three days, and have nothing to eat.
我怜悯这众人,因为他们同我在这里已经三天,也没有吃的了。
I don't really like Rock music, I have nothing against it, I used to go to Rock concerts with my friends in London, but I don't go now, really.
我的确是不大喜欢摇滚乐,但我并不反对这种音乐,实际上我居住在伦敦的时候,经常与朋友们一起去听摇滚乐演出,但是我现在不去了。
I would rather to never have felt love, than to feel so loved one minute and in the blink of an eye it all be gone, left with nothing more than this broken heart I have now.
我宁愿从没有感到过爱,也不愿意在一分钟之内感觉到如此多的爱,而一眨眼就全消失,除了这颗破碎的心外,什么都没留下。
Failure doesn't belong to me, I now had nothing, I only have perseverance to strive.
失败不属于我,我现在一无所有,我只有拥有毅力去拼搏的能力。
Failure doesn't belong to me, I now had nothing, I only have perseverance to strive.
失败不属于我,我现在一无所有,我只有拥有毅力去拼搏的能力。
应用推荐