Looking at the signs now I get a feeling of amazement, mixed with sadness.
看着这些标志，我感到既惊讶又悲伤。
Now I get to tell a fun story.
接下来我要说一个有趣的故事。
And now I get to include something.
现在我可以装一些东西了。
Now I get on well with my classmates.
现在我与我的同学相处融洽。
塞吉奥：现在我知道了。
Now I get the nukes. Guess what, Deak?
核弹在我手上，猜猜会怎么样？
So now I get answers to my questions much faster.
所以我现在能更快的找到我的答案了。
Now I get 160 miles before I have to recharge it.
行驶160英里需要充电一次。
But now I get up at six and go jogging every day.
但我现在六点起床，然后每天去慢跑。
Now I get it. Lastly, we'll listen to the text again.
这下我明白了。最后，我们再来听一遍课文。
Now I get exercise by taking him for a walk every day.
现在我每天通过遛狗来锻炼身体。
I used to get up late before, but now I get up early every day.
以前经常睡懒觉的我，现在每天都要早起上学。
Now I get a lot of exercise, but I do it at home and on the road.
现在我做大量的运动，但是我却是在家或马路上。
But inviting me at a special day, now I get to be more comforted.
不过（今天）这麽特殊的日子能邀请我来，我心里舒服多了。
Now I'm scared to go outside. I used to know all the roads, but now I get lost sometimes.
现在我都不敢出门，以前了如指掌的路，现在有时都能让我迷路。
When I was younger, I could do allnighters without any problem, but now I get too tired and fall asleep!
我年轻的时候熬夜一点儿问题都没有，可现在我感到很累，总是睡着。
I am one of commuters who like walking very much, now I get off ahead and walk to company in an hour every day.
在我们周围，越来越多的人开始选择走路上下班。我本人就是受益者之一，现在每天都提前下车快走一个小时到达公司。
A couple of days after each game now I get tested to make sure the strength hasn't decreased. It's about ensuring we stay on top of it.
在夏季季前赛的每场比赛前几天，我都会进行测试以确保我的力量没有减退。这就好比是确保我处于身体的最佳状态。
He didn't even show me some hospitality. (Pauses for a second) Now I get it! He was being so chummy with the others to show the rookie what a big brother is!
(停顿了片刻)现在我懂了﹗他是在对其他人友善对我这个新人下马威让我知道大哥是甚么！
Annoying, because I just want to be free from all this baggage. Liberating, because now I get to shine a bight light over them, and I can finally examine and releasing them.
我注意到更多的想法出现了，既觉得讨厌又觉得自由了，讨厌是觉得我想卸下所有的包袱，自由是因为我发出明亮的阳光，我可以检查这些包袱并释放掉。
How I creak; now I shall certainly get the gout, like the old clothespress, ugh!
我的身体嘎吱作响，就像那个旧衣橱一样，我现在一定是得了痛风，噢！
They are not talking with you now! I truly believe that once you get that first word out everything else will just flow.
他们现在不跟你说话了！我真的觉得，一旦你开口说出了第一个字，其他的一切都会水到渠成。
I can't give a definite date now I'm afraid, because it depends on the other orders we have to get out.
恐怕我现在不能给出一个确切的日期，因为这取决于我们其他要发出的订单。
I can't give a definite date now I'm afraid, because it depends on the other orders we have to get out.
恐怕我现在不能给出一个确切的日期，因为这取决于我们其他要发出的订单。
应用推荐