But now I found that they had stated nothing but the truth.
但是现在我发现他们说的什么都是事实。
I am waiting for a fax but just now I found there's something wrong with the fax machine.
我要用传真机,但是刚才我发现传真机坏了。
To instance only one point: till then I had cared very little about plants and flowers, but now I found myself eagerly interested in every blossom, in every growth of the wayside.
只要举个例子就看得出来了:在这之前,我很少留意于草木花卉,可是现在我发现自己对路边每朵绽开的鲜花、每根生长的小草都兴趣十足。
Moreover, on looking over it now, I found that my memory had played me false and much of what I thought I knew had become hazy.
而且,当我再次循着记忆搜索字句时,我发现我的记忆力欺骗了我,许多我以为能记得的,都变得模糊不清了。
Now I found the love of my life…
现在我找到一生的爱…
刚刚找到了一颗花生。
Now I found out, the original rope skipping is not an easy thing!
我现在才发现,原来跳绳也不是一件容易的事情啊!
And now I found a simple black and white ash is enough to make me move.
而现在,我发现简单的黑白灰就足以使我心动。
Now I found out that also Milan is interested in me, another incredible club.
现在我发现米兰也对我感兴趣,另一家让人难以置信的俱乐部。
Now I found Yoga is all I want, and I am sure to make Yoga to accompany me for all my life.
现在,瑜伽让我找到了我想要的一切,我肯定会一直练下去,让瑜伽陪伴我一生。
I went round the gallery once more and now I found that all the paintings seemed really beautiful.
我又绕着美术馆走了一遍,现在我发现所有的画似乎都很美。
This moment my former notions of deliverance darted into my thoughts, for now I found I was like to have a little ship at my command.
这时候,我那争取解放的老念头,突然又出现在我的脑子里,因为我觉得我现在已经有一只小船可以随我支配了。
Now, I found myself exhausted and silly.
现在发现自己又累又可笑。
Now, I found it at a fraternity house that you told me you never went to.
这是我在大学生联谊会所发现的,你却跟我说你从没去过。
Now, I found it at a fraternity house that you told me you never went to.
这是我在大学生联谊会所发现的,你却跟我说你从没去过。
应用推荐