The class is over. You can go home now.
下课了，你们可以回家了。
Now, class is over, so they are not in the classroom.
现在是下课时间，所以他们不在教室里。
Jay used to play computer games after class, but now he would rather go over his lessons.
杰过去常在课后玩电脑游戏，但他现在选择复习功课。
There are now more than 25 million instances of the CelleData class, occupying over 1GB of memory!
现在有超过2千5百万个CelleData类实例，占用了超过1GB内存！
But there are steps we can take right now to put people back to work and restore some of the security that middle-class Americans have lost over the last few decades.
但现在我们依然可以采取一些措施让人民重返工作岗位，重建美国中产阶级在过去几十年里已经失去的安全感。
Now, Denmark's Aquarium is again at the international forefront with world class architecture, thousands of animals from all over the world and advanced presentation technologies.
如今，丹麦水族馆再一次成为国际前沿和世界一流的建筑，拥有成千上万世界各地的动物以及先进的表演技术。
Medicines in the same class, such as Prilosec and Prevacid, now are sold over-the-counter to treat frequent heartburn.
用于治疗常发性心痛的同类药物Prilosec和Prevacid现在已经作为非处方药在销售了。
The wealthiest and, not coincidentally, best-educated among us now enjoy advantages over the middle class and the working poor unseen since the burnished indifference of the Golden age.
最有钱的人，不是巧合的，也正是我们之中受到最好教育的，他们现在正享受着超越中产阶级和看不见得的贫穷大众的优势，自从黄金时代的光亮的无差别开始。
It's 9:40 now, it's time to say goodbye to you, because class is over.
现在9：40分了，到了向你说再见的时间了，因为我们下课了。
This class will be over in a moment, now let's take a nap (break, catnap).
本课时将近结束，大家可以休息一会儿。
Now LPS occupies 35% market share all over the world for SOT-23 products, and the cost is the lowest one among this industry, with world-class quality level.
目前LPS公司生产的SOT - 23产品占有全球35%的市场份额，生产成本居于全球同类产品最低之一，产品质量达到世界一流水平。
This class will be over in a moment, now let's take a nap (break, catnap).
本课时快要竣事，各人可以休息一会儿。
Now, class is over, they are not in the classroom.
现在是下课时间，怎么在教室看不见他们呢？
Now, after class, I will open the note, go over what I have learned.
现在，我会在课后打开笔记，复习所学到的。
Now, this time, I'm so sorry to say class is over. But, I have a question to ask everybody:"Do you enjoy this music lesson ?""
教师：现在，老师很不情愿地说下课的时间到了。但老师有个问题问问大家，你们喜欢这堂音乐课吗?。
The professor said the class was being so disruptive that he couldn't last teaching the course for the rest of the semester, and now a department head will take over.
霍维茨教授说，这个班太具有破坏性了，他没法继续教完这学期剩下的课，而将由系里的一位领导接管他的工作。
Medium-bodied with surprising depth for a wine of this class, and plenty of character as well as personality, it can be enjoyed now and over the next 4-5 years.
酒体中等，但其复杂个性与深度在同级酒中实在令人惊叹；适宜现在或在4到5年之后饮用。
Medium-bodied with surprising depth for a wine of this class, and plenty of character as well as personality, it can be enjoyed now and over the next 4-5 years.
酒体中等，但其复杂个性与深度在同级酒中实在令人惊叹；适宜现在或在4到5年之后饮用。
应用推荐