I must be satisfied that Jack is now at home.
我必须确信杰克现在在家。
All are now at home, where they are doted on by big sister Alice.
孩子们现在都在家里，他们的小姐姐爱丽丝非常疼爱他们。
Just now at home, he had convulsions with teeth and fists clenched and eyes turned up.
他刚才在家里突然抽搐，牙关紧闭，两手握拳，眼睛上翻。
Three girls ask me: Mom, do not have money now at home, if my university does not read read?
三姑娘问我：妈，现在家里没钱，假如我考上大学读不读？
Just now at home, he had febrile convulsions with teeth and fists clenched and eyes turned up.
他还有发热性抽搐，牙关和拳头紧闭，眼睛睁大。
I hope to have more time than it is now at home, accompanied by his wife and children, but can not do.
我希望能有比现在更多的时间待在家里，陪伴妻子儿女，可是无法做到。
We regard honesty and sincerity adhere to market-oriented business philosophy, is now at home and abroad to establish a sound distribution network.
我们以诚信为本，坚持以市场为导向的经营理念，目前已在国内外建立起了完善的销售网络。
But in sum, now at home and abroad, seismic reduction technique of hybrid control for aseismatic structure is still placed in experiment and theories research stage.
但从总体而言，目前国内外在抗震结构混合控制减震技术方面还处于试验及理论研究阶段。
This paper empirically analyzes the features and performances of various furnace widely adopted now at home and abroad for information about selection of long-life furnace.
本文着重分析几种目前国内外应用较广泛的熔炼锅结构特点及使用性能，为选择长寿命锌锅提供一点线索。
We have broadband at home now.
我们家里现在装了宽带。
I've lived at home up till now.
我一直住在家里。
The Lantern Festival is coming. Lots of people are now buying sweet dumpling from the supermarket. Sometimes I make sweet dumpling myself at home.
元宵节快到了，大家都到超市买汤圆呢，不过有时候我也在家自己做。
Now they were in the country where the princess reigned when she was at home.
现在他们到了公主在家时统治的那个国家。
Whatever Heidi read always seemed real to her, and now she thought it was her own grandmother at home.
海蒂读的东西对她来说总是那么真实，现在她以为那是她自己的奶奶在家里。
他现在把它放在家里了。
A recent study found that the number of Americans with high-speed Internet at home today actually fell during the last two years, and 15% of people now consider themselves to be "cord-cutters".
最近一项研究发现，过去两年中，装有家用高速网络的美国人数量实际上有所下降，有15%的人认为自己是“掐线者”。
A 3-year-old boy who was lost in the woods for two days is now safe at home with his family.
一名在树林里迷路了两天的三岁男孩现在和家人安全地呆在家里。
Forty years ago people used to flock to the cinema, but now far more people sit at home and turn on the TV to watch a programme that is being channelled into millions of homes.
40年前，人们常常涌向电影院，但现在更多的人坐在家里，打开电视观看那些通过电视频道在千家万户播放的电视节目。
Mary speaking. Are you at home now?
我是玛丽。你现在在家吗？
She said more and more neighbours are joining in her photo project and it has now got a name, Low at Home.
她说，越来越多的邻居加入了她的摄影项目，如今这个项目有了一个名字：Low at Home。
Richard can't be at home because he phoned me from the office just now.
理查德不可能在家，因为他刚刚从办公室给我打过电话。
I'm having classes at home, and I make much more progress now than when I went to regular school.
我在家上课。现在我比上正规学校时进步大多了。
Later, the hippo, now called Douglas, was moved to an ideal home at Chipembele, a wildlife center owned by Ann and Steve Tolan.
后来，这只现在名为道格拉斯的河马被转移到奇彭贝莱的一个理想之家——一个由安和史蒂夫·托兰拥有的野生动物中心。
Now, he can use the battery I bring from school to charge his phone at home.
现在，他可以在家里用我从学校带回去的电池给手机充电。
Now it's your turn: Do you have a question about an uncomfortable social situation at school, at home, on social media or among friends?
现在轮到你了，你有没有关于学校、家里、社交媒体上或朋友之间令人不舒服的社交场合方面的问题？
He used to return home at least once a year, but hasn't been back for almost three years now because of the hard job in a crayon factory.
他过去每年至少回家一次，但由于在蜡笔厂工作太辛苦，他已经快三年没回家了。
Someone is waiting for you at home. You'd better go back right now.
你回去吧，家里有人找你。
Now he sees huge opportunities at home.
现在他在国内发现了巨大的商机。
Paddy: I've already got one rabbit at home now!
帕蒂：我早就有一只兔子，它现在就在我家。
Paddy: I've already got one rabbit at home now!
帕蒂：我早就有一只兔子，它现在就在我家。
应用推荐