This paper will unearth its distinctive artistic vitality, in the meantime offer a new view for novel study .
本文将挖掘其独特的艺术生命力，提供小说研究的新视角。
Chinese novel history top many continuous book, this is a literature phenomenon that ream person think deeply, and also is our country ancient times novel study of an importance lesson.
中国小说史上多续书，这是一个令人深思的文学现象，也是我国古代小说研究的一个重要课题。
The researchers explained that the study demonstrated when we are in a novel environment the brain partly remains alert so that humans can defend themselves against any potential danger.
研究人员解释说，这项研究表明当我们处于新环境，大脑会保持部分警觉，这样人类就能在各种潜在的危险中保护自己。
To study his innovation in novel writing will undoubtedly give us a new understanding of this great stylistician.
研究他在小说写作中的创新无疑将使我们对这位伟大的美学家产生新的认识。
A new study offers novel insights into these questions.
一项新的研究为这些问题提供了新的见解。
I sat in my dad’s study and plunked out my first “novel” on a manual typewriter when I was eight.
八岁那年，我坐在父亲的书房里，在那台人工打字机上敲出了自己的第一部“小说”。
It's always been a challenge for astronomers to record the mass of a star directly, but a new study suggests a novel way to try it -as long as the planets (and moons) align.
这一直让天文学家们的挑战，记录恒星的质量直接，但一项新研究表明一种新方法来试试吧-只要行星(和卫星)使长。
It's always been a challenge for astronomers to record the mass of a star directly, but a new study suggests a novel way to try it - as long as the planets (and moons) align.
这一直让天文学家们的挑战，记录恒星的质量直接，但一项新研究表明一种新方法来试试吧-只要行星(和卫星)使长。
Wearing surgical masks and using hand sanitizers also can help, a novel University of Michigan study found.
密歇根大学的新研究表明，带口罩和用洗手液同样会有帮助。
But as Conan Doyle made abundantly clear in the first novel (a Study in Scarlet) that Holmes and Watson had not previously met, diehards don't hold this movie in the same regard as some of the others.
但是，因为柯南·道尔在第一部小说(血字的研究)中已经明确说明过福尔摩斯和华生以前从未见过面，所以铁杆福尔摩斯迷基本都不把这部影片放在和其他影片一样的水平考虑。
The "sweeping monk" is an old monk and does the lowest class of work in Shaolin Temple, but he is actually the No.1 master in the novel both in Kung fu and in the study of Buddhism.
“扫地僧”是个在少林寺做粗活的老和尚，但事实上，他才是小说中在武功及佛学造诣方面的第一高手。
Almost as an aside, the study of birds - which are widely believed to be descendants of some dinosaurs - has led Dr. Dial to a novel hypothesis.
此外，科学家们一直认为鸟类是某些恐龙的后代，上述研究结果也让戴尔博士提出了一个堪称新奇的假说。
"I think that this is really a novel and kind of wonderful addition to our understanding of how aggression might work," said Russell Fernald of Stanford University, who was not a part of the study.
“我认为这点发现对我们弄清攻击性的成因有着新奇和绝妙的作用”，斯坦福大学的鲁索尔弗·纳德说道。而他并不是这项研究的成员。
However, a follow-up study conducted by the same researchers found that the type of book most frequently checked out of each of the public libraries in Leeville was the mystery novel.
但是，由相同的研究人员所作的一项跟踪调查却发现，每个公共图书馆外借得最频繁的图书均为志怪小说类。
Other "evolutionary novel" qualities that are more common among people of higher intelligence include liberalism and atheism, his study indicated.
另外进化新奇也在那些高智商的男性包括文学家艺术家中非常普遍.
Novel information gathered in this study will lead to a better understanding of pathologic processes associated with disc malfunction and degeneration.
这项研究收效的新信息将对椎间盘故障和变性的病理过程起到更好的了解认识。
Study Design. Experimental and intraoperative evaluation of the efficiency of a novel technique.
研究设计：一项新技术有效性实验的术中评估。
"This novel peptide has potential value as a reagent to study virus attachment and as a future therapeutic," say the researchers.
研究者说，这种新的肽具有一定的价值，可以作为一种试剂研究病毒的附着或研制成一种治疗方法。
Novel is a time-space art. Time study of novels is a very important part in novel aesthetics.
小说是时间——空间艺术，对小说的时间研究，一直是小说美学的重要课题。
"This study reveals the identity of a novel protein trafficking apparatus... and hence, provides an 'Achilles heel' for anti-malaria drug developers," they wrote.
专家们在文中写道：这项研究揭示了一种新型蛋白转运装置的属性，因此为抗疟药物研发者提供了一个新的靶点。
This biomechanical study evaluated a novel rib splint designed to replicate the less-invasive fixation approach of Kirschner wires while mitigating their associated complications.
本文采用生物力学研究评估一种新型肋骨夹板，这种肋骨夹板采用克氏针微创固定的入路，可以减轻相关并发症。
Researchers are scrambling to study the evolution and spread of the novel H1N1 strain of swine influenza whose leap to humans was officially confirmed last week.
研究人员正在对一种新的名为H1N1的猪流感病毒株的演变和传播进行争分夺秒地研究，这种病毒向人的传播上个礼拜被官方证实。
Based on the study of their generating mechanism, a novel scheme of multi-level digital chaos shift keying (MDCSK) via multi-scroll chaotic systems is presented.
在研究其产生机理的基础上，进一步提出了用多涡卷混沌系统实现多进制数字混沌键控(MDCSK)的一种方案。
It is meaningful to study their structure-antioxidant activity relationship and design novel, efficient and low-toxicity antioxidant.
研究抗氧化剂的构效关系进而设计高效低毒的新型抗氧化剂分子具有十分重要的意义。
Conclusions - Our study identifies a novel cardiac apoptotic pathway in which ARC is dephosphorylated by calcineurin. This pathway could be a component in the cardiac apoptotic machinery.
结论—我们的研究发现了一条新的心脏凋亡通路，其中钙神经素使ARC发生去磷酸化反应诱导凋亡的发生。这条通路可能成为心脏凋亡机制中的组成部分。
To understand the novel better, you have to study its social context.
要更了解这部小说的话，你就要去研读它的社会背景。
Based on the detailed study of image pixel-value differencing, a novel and efficient adaptive information hiding algorithm was proposed.
在深入研究图像像素灰度差分的基础上，提出了一种新颖有效的自适应信息隐藏算法。
The study on shunt active power filter, which is a novel device compensating harmonics and reactive power current simultaneously, is the focus in the field of power quality control.
并联有源电力滤波器作为一种新型的谐波、无功综合补偿系统，是电能质量控制领域中的研究热点。
This is an analytical study of the novel.
这是那本小说的分析研究。
This paper will comb and study comprehensively, systematically of Su Tong's novel theme.
本文是对苏童小说主题的一次全面性、系统性梳理与研究。
应用推荐