The star-studded gala, held in celebration of Singles' Day on Nov 11, will be held in Shenzhen on Nov 10.
这场为庆祝11月11日光棍节而举办的明星云集的晚会将于11月10日在深圳举行。
The number in brackets to the right of each item is last year's top 10 ranking (Nov '08).
以下是前十名，括号中为去年的榜单前十。
This is adapted from testimony he gave before the Senate Committee on the Budget on Nov. 10.
此文改编自他与11月10日关于预算问题在参议院委员会前做的陈述。
Between 1 a.m. and 2 a.m. on Nov. 10, thousands of East and West Germans scaled the top of the Berlin Wall at the Brandenburg Gate, where they danced in jubilation.
11月10日凌晨1点到2点，数千西德和东德人爬上位于勃兰登堡门前的柏林墙，在那里兴奋地跳舞。
The dividend is payable on Dec. 10 to shareholders of record as of Nov. 20.
这笔股息将于12月10日支付给11月20日以前登记的股东。
Thu reported the findings in a presentation to the American Association for Cancer Research's Frontiers in Cancer Prevention Research Conference, held Nov. 7-10 in Philadelphia.
此文来源于2010年11月7日至10日，在美国费城由美国癌症研究协会主持召开的癌症预防研究会议上Thu的报告。
To RSVP or obtain dial-in information, journalists must send their name, affiliation and telephone number to Trent Perrotto at: trent.j.perrotto@nasa.gov by 10 a.m. EST on Nov. 15.
为取得答复或获取拨号信息，记者必须将自己的姓名，工作单位和电话号码，在美国东部时间11月15日早上10点前发送给TrentPerrotto，Email： trent.j.perrotto@nasa.gov。
"Lie to me" finished up Season 2 on Sept. 13 and intended to come back on Nov. 10.
《别对我撒谎》第二季在9月13日播完后，就打算于10月10日回归。
"The Genius Behind Steve," by Adam Lashinsky, Fortune, Nov. 10, 2008.
“继steve之后的一名天才”，Adam Lashinsky说，《财富》，2008.11.10。
More than 10 films plus one TV series will be released in November to mark Singles Day on Nov 11.
10多部电影、1部电视剧将在十一月上映，以迎接11月11日“光棍节”的到来。
Futures in New York have risen 10 percent since Nov. 18 and were trading at $89.94 a barrel at 11:40 a. m. in Singapore.
自十一月18 日以来，纽约商品交易所原油期货价格已经上涨了10%，而新加坡11：40 的价格报收于每桶89.94 美元。
The opening ceremony of China's "space post office" was officially held at 10 am, Nov 3rd, 2011, which stands for a new step for the China Post.
2011年11月3日上午10点，中国邮政太空邮局开通仪式正式举行，至此中国邮政业务有了一个新的跨越。
Tech has held up better than the rest of the market and the Nasdaq stands almost 10% above its Nov. 20 close.
科技类股走高，好于其他板块表现，纳斯达克目前点同11月20收盘相比上升约10%。
And on Nov 28, the owner of the 10 dead alpacas requested and received a special "depredation permit" to hire a hunter to kill P-45.
11月28日，失去10只羊驼的农场主要求并收到了一项特别的“掠夺许可”，可以雇佣一名猎人去猎杀P - 45。
2009-11-11 The 33rd Cairo International Film Festival opened at Cairo Opera House on Tuesday (Nov. 10) evening with India being the guest of honor in this year's event.
2009年11月11日 第33届开罗国际电影节10号晚在开罗歌剧院拉开帷幕，印度是本届开罗国际电影节的主宾国。
The last time the dollar has closed above 77 cents US was on Nov. 5, 1993, when it finished the day in Toronto at 77.42. The current 10-year high close is 76.69 cent set on Oct. 22.
元已经关闭在77分美国上面的最后一次是1993年十一月5日，当它在多伦多完成天的时候在77.42。涌流10年以来最高度接近地在十月22日是76.69分组合。
The biggest instant noodle group, Masterkong, raised the price of its classic instant noodles by 10 percent from Nov 1.
方便面巨头康师傅从11月1日起也将其“经典袋面系列”涨价10%。
The biggest instant noodle group, Masterkong, raised the price of its classic instant noodles by 10 percent from Nov 1.
方便面巨头康师傅从11月1日起也将其“经典袋面系列”涨价10%。
应用推荐