"I just noticed a problem and thought up a solution," said the inventor. The idea for the invention began on one rainy day.
“我只是注意到一个问题，然后想出了一个解决办法，”发明者说道。这项发明的想法是在一个雨天产生的。
The problem was first noticed by beekeepers in America and is a lot more serious than it at first seems.
这个问题首先是由美国的养蜂人注意到的，而且比乍看起来严重得多。
By drilling down into the packets, I could identify a problem with the code I hadn't previously noticed and identify both the error and the query that triggered the problem.
通过分析数据包，我能够识别之前并没有注意的错误代码，并且能够指出这个错误及导致发生问题的查询。
SAN DIEGO — One way to get noticed as a scientist is to tackle a really difficult problem.
美国圣地亚哥（SAN DIEGO）——作为科学家使自己被别人所知的一个方法就是去解决一个真正困难的问题。
And maybe by the time Edward notices this, that he has been so noticed, the problem of the fork is the least of his problems.
也许等到爱德华察觉到有这么多人注意他的时候，叉子只是个小问题了。
There are millions of blogs out there, and getting noticed amid the cacophony of such a noisy and active crowd is the key problem for any new blogger.
互联网上存在着成千上万个博客，如何在如此嘈杂而生机勃勃的环境中让大家注意到你，对每个blogger来说，都是个重要的问题。
The main problem the committee noticed was the fact that Scheme is not really a programming language but.
委员会提到的主要问题在于，Scheme并不是真正意义上的编程语言，而是。
Learning from past support issues, you've noticed that you receive many frantic customer calls related to a problem stemming from incorrect JVM versions and incorrect object-relational mapping (ORM).
从过去的支持问题中，您注意到许多急切的客户电话都与错误的JVM版本和错误的对象关系映射(ORM)所导致的问题有关。
Have you noticed that some people focus on the right answer to the wrong problem?
你有没有发现有些人认真工作却没有解决真正的问题？
Donâ t apologize for any nervousness or problem â the audience probably never noticed it.
不要为任何的紧张和错误感到抱歉 ——观众们很可能根本没有注意到。
Before, I never noticed a problem.
以前我从来没有注意过这个问题。
Before Piaget, nobody noticed that babies had this problem tracking and understanding objects.
在皮亚杰之前，并没有人注意到婴儿在追踪和理解客体上，存在着守恒的问题。
Some years ago, someone at Microsoft noticed that they were having a bit of a Resources problem. A Human Resources problem to be specific.
几年前，微软发现在资源上出了点乱子，说白了吧，是人力资源上出了乱子。
The above method is in fact a joke and you, but if you noticed water condensation problem?
上面的方法其实是在和您开玩笑，不过您是否注意过冷凝水问题呢？
I first noticed the problem a few weeks ago and was sure that my Bluetooth headset was to blame, but we've since gotten multiple reports that other users have had the same problem.
几周之前我就发现了这个问题，当时我还以为是我的蓝牙耳机的问题。
Our investors noticed this problem and asked us to prepare a new design, adjusted both to the expectations of the employees and of the investors themselves.
我们的投资商注意到了这个问题，所以请我们做一个新的设计，他的要求就是新设计既满足员工的期望又能使他们这些投资商满意。
Have you noticed? Women went from "girls" to "women". Men went from "men" to "boys"? This is a problem in the big picture.
你注意到了吗？女人们从姑娘们被叫成女士们，男人们从男士们被叫成男孩们。在大环境下这是个问题。
This is a complex problem, but now more and more people have noticed this.
这是一个复杂的问题，好在现在越来越多的人已经注意到了这个问题。
Excuse me! I noticed you were following us. Is there a problem?
打扰一下！我注意到你在跟着我们。有什么问题吗？
At first, the process was smooth, but when Zhang read her recommendation letter she noticed a problem.
一开始，整个进程很顺利，但当张娜阅读自己的推荐信时却发现了一个问题。
Don't apologize for any nervousness or problem - the audience probably never noticed it.
别为任何的紧张或是失误道歉——听众们或许都没有注意到。
This paper analyses some subnormal phenomenon of Chinese abstract of technology peridoical and points out the problem that should be noticed in writing chinese abstract.
本文分析了科技期刊中文摘要的一些常见的不规范现象，指出了编写中文摘要应注意的问题。
The paper introduces necessity of power supply protecting in Network Communication, UPS and several problem noticed in thinking over power supply protecting.
讨论网络通讯中电源保护的必要性，UPS以及考虑电源保护时需要注意的几个问题。
This article makes analysis and judge for two breakdowns of CW500 machining center, and points out the problem that should be noticed while making use of the PLC signal to diagnose.
文章对CW500加工中心出现的两个故障现象进行了分析和判断，指出了利用PL C信号诊断时应注意的问题。
The construction of boundary type cubature is a problem that has been noticed for a very long time in numerical integration.
边界型求积公式是数值积分法研究方向早就被注意的问题。
The construction of boundary type cubature is a problem that has been noticed for a very long time in numerical integration.
边界型求积公式是数值积分法研究方向早就被注意的问题。
应用推荐