Don't be such a hypochondriac!—there's nothing wrong with you.
别这么忧心忡忡的了！—你根本没病。
After checking John carefully, the doctor said, "Well, there's nothing wrong with you, I'm pleased to say."
医生给约翰仔细检查后说：“嗯，我很高兴地告诉你，你没有什么问题。”
You are just overtired. There is nothing wrong with you. You'll be all right after a couple days' rest.
你就是太累了，没别的毛病，休息两天自然会好的。
There's nothing wrong with you!
这一切不是你的错！
There is nothing wrong with you.
与你有什么错。
The truth is, there's nothing wrong with you!
事实上， 你没怎么了！
There's nothing wrong with you that reincarnation won't cure.
你什么毛病也没有，就算投胎转世也没得救的。
There is nothing wrong with you. You'll be all right after a couple days 'rest.
你就是太累了，没别的毛病，休息两天自然会好的。
There is nothing wrong with you and this boy being friends and studying together.
没有什么错，你和那个男孩是朋友只是在一起学习。
John Connor: no, it's when there's nothing wrong with you, but you cry anyway. You get it?
约翰：不全是，当你没什么不舒服的时候，也会哭。你明白了么？
There's nothing wrong with you, and you didn't do anything to bring this fate upon yourself.
没有什么不对，你和你没有做任何使这一命运取决于自己。
The best news of course is that there is nothing wrong with you now and there never has been anything wrong with you.
最好的消息就是，不管是现在还是过去，你都没有问题。
The doctor looks her over for a couple of minutes, then calmly says: "Well, I can tell you that there ain't nothing wrong with your eyesight..."
医生给她检查了几分钟。然后平静的说，“还好，我只能告诉你，你的眼睛没有任何问题…”？
Although they can't hear you, there's nothing wrong with their brain.
虽然他们听不到，但他们的大脑没有问题。
If nothing dramatically wrong is found during the review process, you can then more forward with confidence that things will likely go on smoothly.
如果在检查过程中没有发现明显的错误，那么您可以继续展开后续的工作，并可以确信项目将会顺利地进行。
Thankfully, nothing was wrong with this script after you made the original corrections!
还好，在完成前面的修改之后，这个脚本没有错误了！
If you genuinely see nothing wrong with what you did, it probably doesn't.
如果你真的觉得这没有什么不对的，那或许就真的没有什么不对。
Again, there's nothing wrong with thinking that you got an a because you're smart.
我得再次强调，认为得了优秀是因为自己聪明的想法并没有任何错。
(Although there’s nothing wrong with having them for breakfast you know) Either way an Italian eats on the run with a ‘cappuccino e cornetto’ aka a cappuccino and croissant.
（尽管我们知道吃这些并没有什么不对）不管怎样，这份意式早餐只有卡布奇诺咖啡和羊角面包。
There's nothing wrong with modesty. Modest in what you consider “success,” and modest in what you're trying to achieve every day
谦虚是没有什么错的。谦虚在你想要的成功里，谦虚在你每天都努力实现的事情里。
There's nothing wrong with modesty. Modest in what you consider "success," and modest in what you're trying to achieve every day.
谦虚是没有什么错的。谦虚在你想要的成功里，谦虚在你每天都努力实现的事情里。
You might be walking a little during your runs, but there’s nothing wrong with that.
虽然此时你在跑步的过程中仍不时间断步行，但这并没什么不好。
Of course, there's nothing wrong with wanting input from other people, especially people you respect.
当然，想要听听他人的意见，尤其是你所尊重的人的意见没什么不对。
You're certainly going to fail, and there is absolutely nothing wrong with that if you learn from the experience and become better for it.
你肯定将会经历失败，这没有什么不好的，因为你从中学到了经验并将会使得自己变得越来越好。
Someone asks what’s wrong and you say nothing and through a little more coaxing, you’re more than ready to vomit everything that’s wrong with your life.
某个人问你“怎么了”，你回答“没什么”，然后经过一番循循善诱，你就完全吐出了你生活里的一切不如意。
There is nothing wrong with this, it is only when you lose control of your feelings and begin to rant and rave unnecessarily about something very trivial that it is seen as a problem.
一般的愤怒不会有什么事，但是如果你在鸡毛蒜皮是事上情绪失控而大吵大闹，那么此时的愤怒就是个问题了。
There's nothing wrong with the concept of directing traffic to other parts of your site, but how you accomplish this can make a huge difference.
导航你的网站到其他下属站点这种概念是无可厚非的，但如何去实现这就有很大的区别了。
You have to talk to yourself. Tell yourself what you should be thinking. There's nothing wrong with that!
你得和自己说，告诉你自己你应该怎样思考，那没有什么错！
You have to talk to yourself. Tell yourself what you should be thinking. There's nothing wrong with that!
你得和自己说，告诉你自己你应该怎样思考，那没有什么错！
应用推荐