Remember to put your heart into the book, or you will get nothing.
记得专心看书,否则你将一无所获。
I remember passing this way the other morning on my way to the American Express, knowing in advance that there would be no mail for me, no check, no cable, nothing, nothing.
我还记得那天早上经过这儿到美国捷运公司去的路上发生的事,那天我早就估计到不会有我的邮件,没有支票,也没有电报,什么都没有。
Just remember the most important thing that labor and delivery will bring your way (even if nothing else goes according to plan) : that beautiful new baby of yours.
只要记住最重要的事:临产和分娩的过程会带给你一个漂亮宝宝(即使在这个过程中并没有发生什么)。
Nothing important to remember.
她没有重要的东西要记住。
Remember to use this method carefully, as spamming dozens of people with cut-and-paste messages will do nothing but give you a bad rep.
记住要谨慎地使用这种方式,给大量的人复制相同的信息不会给你带来任何好处并且有被认为是spam的风险。
I got involved in nothing, and I remember a teacher who saw through this and spoke to me about it; I was arrogantly dismissive.
我什么都不参与,我记得有个老师发现了这一点,跟我说起过这件事;我没当回事,依然我行我素。
Remember to run the existing tests to verify nothing has broken!
请记住运行现有的测试,以验证什么都没被破坏!
Nothing will be able to erase our wonderful memories, we will remember them forever.
没什么能抹掉我们美好的记忆,我们会永远铭记在心。
Remember, nothing happens until we decide to start; it lasts as long as we want; and it doesn't end until we decide to stop.
记住,如果我们不想开始,交易就不会开始;我们想持续多久就会持续多久;如果我们不想停止,它就不会停止。
A generalized conclusion about a population still tells you nothing about a particular member of that population, and we would be wise to remember that.
关于整个世界人口的一般结论当然不能解释某个人群的活动,我们必须牢记这一点。
Remember that at some point, indecision becomes a decision to do nothing, which might be the worst decision of all.
记着到某个时刻,犹豫不决就成为了一个什么都不做的决定,那可能是最糟糕的决定。
He put his head in his hands and tried to remember his lines, but nothing came to his mind.
他抱着头,尽力的想台词,但什么也想不起来。
To keep quiet, to see nothing, to hear nothing, who does not remember that these are the terms in which a wisdom that is not ours indicates the path to those who want the truth?
保持沉默,没有看见,没有听见任何东西,有谁不记得,这些都是一些术语,在这些术语里,并不是属于我们的智慧,指示著这个途径,给那些想要这个真理的人?
"It's important to remember," says Catherine Price, "that many of the best parts of travel have nothing to do with the sights that you're seeing—they have to do with the stories that surround them.
“旅行中最美妙的部分并不在于途中所见的风景,而在于风景背后的故事。” 卡瑟琳·普莱斯说。
I remember walking out for the second half and nothing else until waking up in the ambulance on the way to the hospital.
我只记得下半场开始的时候我们走向赛场,之后就什么都想不起来了,直到我在救护车上醒过来。
But they need to stop and remember nothing is given to us without our good Lord.
但是他们需要停止并铭记没有我们的上帝给予我们,我们什么也得不到。
I usually remember nothing after leaving a guided tour – either I don』t understand the tour guide or I am inundated with facts I can』t relate to.
一般,如果是跟着导游去的,转一圈回来我什么都不会记得。 原因或者是我无法理解导游说的话,或者是信息太多,我无法联系起来并记住。
There was nothing to do — just cry and remember.
我什么都不做——只是是哭泣和回忆。
Nothing to declare. Much to remember.
想说的无话。想记住的太多。
Nothing to declare. Much to remember.
想说的无话。想记住的太多。 。
If you try to remember everything you will end up remembering nothing.
如果你想记住所有内容,结果反而会什么也记不住。
Remember, sometimes it's okay to do nothing.
记住,有时候“呆着什么都不做”也行。
Remember that most babies with infrequent BMs are not truly "constipated" and nothing needs to be changed.
请记住,大部分婴儿排便次数减少不是真正的“便秘”,并没有什么需要改变的。
Education is a admirable thing, but it is well to remember from time to time that nothing worth knowing can be taught.
教育是令人羡慕的东西,但是要不时地记住:凡是值得知道的,没有一个是能够教会的。
Remember that the ruling faculty is invincible, when self-collected it is satisfied with itself, if it does nothing which it does not choose to do, even if it resist from mere obstinacy.
记住:你的支配部分是不可征服的,如果它不做任何非它所愿的事情,即使它是出于纯粹的顽而进行抵制的,那么当它自我镇定时,它也是满足于自身的。
Education is an admirable thing, but it is well to remember from time to time that nothing that is worth knowing can be taught.
教育是一件可敬的事,但要时刻牢记,没有什么值得知道的事是教得会的。
It is important to remember this in the face of the claims made by some Buddhists that all there is to the being is the five skandhas and nothing else beyond that.
很重要要记住的是面对佛教徒的声明所有的众生是五蕴而没有任何东西会超越它。
It is important to remember this in the face of the claims made by some Buddhists that all there is to the being is the five skandhas and nothing else beyond that.
很重要要记住的是面对佛教徒的声明所有的众生是五蕴而没有任何东西会超越它。
应用推荐