But the score is still nothing to nothing.
不过比分还是零比零。
Sometimes a game can go right up to the last inning and the store will be nothing to nothing.
有时候一场比赛可以打到最后一局,而比分仍然是零比零。
I've nothing to give you—nothing—not a crumb!
我没有东西可以给你——什么也没有——一点面包屑也没有!
At last, she had almost nothing: no family, nowhere to live, nothing to eat and little to wear.
最后,她几乎一无所有:没有家人,没有地方住,没有吃的,也没什么穿的。
Nothing can happen to you, and nothing can get at you.
没有什么会发生在你身上,也没有什么会来找你。
He thinks nothing in the world is weaker than water, yet nothing is stronger than water when it comes to breaking something strong.
他认为,天下莫柔弱于水,而攻坚强者莫之能胜,以其无以易之。
I have nothing noteworthy and my job had nothing to do with my major.
我没有什么引人注目的成就,工作又和专业不对口。
He answers that it is nothing external to us and nothing apart from our own existence.
他自答道对我们而言没有什么是永恒的,没有什么不属于我们自身的存在。
We were content to do nothing all day, as long as we did nothing outside, and were together.
我们一整天什么都不做,我们在户外待着,在一起,我们很满足。
And the book just tells you that, right, in one of those palm "— the ordinary event which is really trickery, a suggestion; that nothing has been left to chance in the novel; nothing is ordinary."
这本书也这么告诉大家了,对了,就是在,手里的东西看似普通的事件实则是个奸计,它是一个提醒,提醒大家这部小说里没有什么事是巧合,任何事都不普通。
"Many of my friends would say, 'that is just too high a price to pay' but what the hell, nothing ventured, nothing gained, " Croot said on eBay.
科鲁特在网上表示:“我的许多朋友可能会说,‘你赔大了’,但什么是地狱呢? 地狱就是没有冒险则没有收获。”
There's nothing to describe, nothing to imagine.
没有东西可以形容,没有东西可以想象。
There is nothing at all! Nothing but this manna to look at! 'Moses heard the people weeping, every clan apart, each person at the entrance of his tent.
这里什么都没有,除了这吗哪以外,我们眼前什么都没有,摩西听到人们,在自家帐篷前哭号。
"Nothing hurts more than realizing he meant everything to you and you meant nothing to him." - anonymous.
伤害不曾有除非你意识到ta对你来说意味着一切,而你对ta而言什么都不是。
I have nothing either to hope or fear, and nothing to reproach him with.
我既没有什么奢望,也没有什么担心,更没有什么要责备他的地方。
I had nothing to read and therefore nothing to do in my cocoon but sleep.
我没有带什么可读的东西,所以在睡舱里我除了睡觉无事可做。
Nothing in this world nothing can be said to be certain, except death, taxes, and enterprise software disruption.
当今世界,没有什么东西是确定的,只有死亡、税收,和企业软件的破坏性除外。
Those who know nothing and accept the fact, those who know nothing and refuse to believe it, and those who actually do know something about the subject.
一类是什么都不知道和只知道接受事实的人,一类是什么都不知道,并拒绝相信事实的人,还有一类是真的问题的人。
Coordinator also finds nothing on its log, and has nothing to do.
协调器在它自己的日志中也没有发现内容,所以也不做什么。
Attributes that apply to nothing, obviously, describe how to interpret nothing.
不起作用的属性显然没有描述如何解释某一元素。
Gradually Antonioni brings us face to face with time and space, nothing more, nothing less.
渐渐地,安东尼奥尼引导我们与时空面对面,无所多余,也无所缺少。
There is nothing to see except blackbirds and sparrows; nothing to hear except the noise of butterflies' wings.
除了乌鸦与麻雀没有什么可以看到,除了蝴蝶煽动翅膀的声音什么也听不到。
There is nothing to see except blackbirds and sparrows; nothing to hear except the noise of butterflies\' wings.
除了黑鸟和麻雀,见不到其它的身影;除了蝴蝶扇动翅膀,听不到其它的声音。
Your testing is AD hoc, nothing is written down, and there's nothing to automate.
你的测试是特别的,没有任何记录,也没有任何东西需要自动化。
That's all nice, but nothing beats the clear flavor of steamed fish, with nothing to disguise the freshness.
那都很不错,但都比不上蒸鱼的清爽滋味,鱼的鲜味完全没有被盖住。
That's all nice, but nothing beats the clear flavor of steamed fish, with nothing to disguise the freshness.
那都很不错,但都比不上蒸鱼的清爽滋味,鱼的鲜味完全没有被盖住。
应用推荐