He has done nothing to deserve death.
他没做过该受死刑的事。
Those whose lives were taken did nothing to deserve their fate.
也没有一条被这横祸无辜夺去的生命应该承受这样的悲惨命运。
The United States and other nations did nothing to deserve or invite this threat.
美国和其他国家不应受到也没有招致这种威胁。
No doubt, the attack was evil - the 3,000 innocent people who died that day did nothing to deserve their horrible fate.
无疑,这种袭击是罪恶的——3000名无辜的人,没有做任何事,不该遭此厄运的人,在事故中丧生了。
The United States and other nations did nothing to deserve or invite this threat, but we will do everything to defeat it.
美国和其他国家所做的一切不应该得到这种袭击,也不会引起这种威胁,但我们将尽一切努力来挫败这种袭击阴谋。
For I was forcibly carried off from the land of the Hebrews, and even here I have done nothing to deserve being put in a dungeon.
我实在是从希伯来人之地被拐来的;我在这里也没有做过什么,叫他们把我下在监里。
Gen 40:15 for I was forcibly carried off from the land of the Hebrews, and even here I have done nothing to deserve being put in a dungeon.
创40:15我实在是从希伯来人之地被拐来的,我在这里也没有作过什么,叫他们把我下在监里。
They don't deserve to be called dolls because they are nothing more than clothed figurines and people who make them don't deserve to be called doll artists because they don't make dolls.
制造静态玩具的人也不配称作“玩偶艺术家”,因为他们做的不是娃娃。
I did nothing, I know, to deserve this caught breath and am grateful again for spiders.
我什么也没有去做,因为我知道,这样才值得我并住气来再次地感谢那些蜘蛛。
You deserve to give and get nothing less than mutual respect and trust.
你至少要付出和获得相互尊重和信任。
America did nothing to seek or deserve this conflict.
美国没有故意挑起冲突。
If someone rejects you from love, it has nothing to do with you. It just mean that they don't deserve you.
如果有人拒绝你爱,那和你一点关系都没有。那只意味着他们不值得拥有你。
Now I don't deserve to shout tired, because I have nothing.
现在的我不配喊累,因为我一无所有。
There is absolutely nothing we can do to earn or deserve His love.
原本我们无论做任何的努力都不可能、不配得到他的爱。
But if my life is for rent and I don't learn to buy. Well I deserve nothing more than I get. Cause nothing I have is truly mine.
假如我的生命只是租一个轮回,我就不必把它买下。那么我也就不必追求那些本不属于我的东西,因为本来就没有东西是真正属于我的。
Second, realize that love enhances, not diminishes each partner. You deserve to give and get nothing less than mutual respect and trust.
其次,意识到爱情使得彼此丰富,而不是削弱彼此。你至少要付出和获得相互尊重和信任。
If my life is for rent and I don't lean to buy, Well I deserve nothing more than I get, Cos nothing I have is truly mine, I've always thought.
如果我的人生不属于我自己,而我也无法拥有它,那么我并不值得拥有更多,因为我所拥有的,并没有什么真正属于我。
If my life is for rent and I don't lean to buy, Well I deserve nothing more than I get, Cos nothing I have is truly mine, I've always thought.
如果我的人生不属于我自己,而我也无法拥有它,那么我并不值得拥有更多,因为我所拥有的,并没有什么真正属于我。
应用推荐