Snow in October is nothing strange in northeast China.
10月下雪在东北不是什么希罕的事。
这不是希奇的事情。
But this calm period - this strange time when we know everything and yet nothing - is the fun part, because we get to take our best shots at guessing what our new toys will look like.
不过这段平静的日子里——这段我们仿佛什么都知道却实际上什么都不知道的奇怪的时间——正是乐趣所在,因为我们尽可能猜测我们的新玩具会是什么样子的。
The current boom is different because there's nothing like that happening and so it's strange.
而眼前的繁荣是不同的,因为并没有那样的事情发生,所以有些奇怪
Now there is a strange thing because classically you would say, well, if I just have a wire with nothing in it there is no voltage on it.
这是一个奇怪的问题,你可能会说,假如仅仅有一个金属线圈的话,金属线圈内不会有电压。
The harmonious melody of interesting musical instruments is nothing strange to our ears, but enjoying the tunes of vegetables certainly is.
乐器发出的悠扬旋律对我们的耳朵来说不是什么新鲜事,但由蔬菜发出的曲子倒是头一回听说。
It is nothing strange for some people to find themselves unaccustomed to the changes, owing to the views and concepts that they had formed over a long period of time.
有些人由于过去长期形成的某些观念,对这一变化一时还不够适应,这并不奇怪。
It makes me feel very strange, and I asked myself these two days is not nothing unusual, nor temper, the only difference is that the day before, I do not hit him a few phone calls to Bale.
这令我感到很奇怪,我自问这两天没有没有什么反常,更没有发脾气,唯一不同的是,我不像之前一天打几个电话给他罢了。
Thephenomenon of keeping pets is nothing strange nowadays. And when it comes tothe topic if it's good for people to keep pets, people have different kinds ofopinions.
现在,养宠物已经是一种很常见的现象了。但是谈到养宠物到底好不好的问题时,人们又有不同的观点。
By report, US na German is a known number of in the world only's develop this strange disease clan, but the whole world "nothing fingerprint people" final total does not exceed 20!
据悉,美娜德一家是世界上惟一已知的患有这种怪病的家族,而全世界的“无指纹人”总计不超过20个!
This new culture is pure, so nothing strange or defiling from the old culture is allowed to come in.
这种新文化是纯洁的,所以不允许任何旧文化的奇异和污染进入。
Remember a child, I often go there to play, I was still small, thought it was a lot to see, as I have in common the ginkgo tree, there is nothing strange, so I picked Ginkgo biloba on it as my toy .
记的小时候,我经常去那里玩,那时我还小,以为这是很多见的、我早以司空见惯的银杏树,没有什么奇怪的,于是我就摘银杏叶,把它当作我的玩具。
All are the countless conditions that come together to make it happen. There is nothing special and strange.
这一切都是无数个因素条件凑合在一起而发生的,没有什么特别,也没有什么奇怪。
We live in a strange world, a world where nothing is as it seems.
我们生活在一个多变的世界中,没有什么事情是你所事先预料到的。
Nothing is too strange in the world. The turtle we usually see lives on land or in water. But today, we will see the flying turtle.
大千世界无奇不有,我们平常所看到的龟都是生活在陆地上或水里面的而今天我们将要看到的龟却是在天上飞。
It's nothing strange. He is Chief Erosion Officer.
这不稀奇,他是首席腐蚀官嘛!
Don't worry about it. There is nothing strange about it.
别担心,没什么好奇怪的。
There is nothing strange in the room.
房间里没有奇怪的东西。
If you are, then the concept of a hook shot should be nothing strange as it is a commonly used shot in basketball.
如果说到篮球中的勾手投篮动作也不会感到陌生,因为那是篮球运动中的一项专门技术。
Welcome to a strange and wonderful land, where nothing is quite what it seems.
欢迎来到这片奇特又奇妙的土地,这里所有的事物都与他们看上去的样子有所不同。
Welcome to a strange and wonderful land, where nothing is quite what it seems.
欢迎来到这片奇特又奇妙的土地,这里所有的事物都与他们看上去的样子有所不同。
应用推荐