Nothing good can come to a nation whose people only complain and expect others to solve their problems.
如果一个国家的人民只会抱怨，并指望别人来解决他们的问题，那么这个国家不会有什么好结果。
Sometimes the most treasured ACTS of friendship are those for which you expect to get nothing in return, not even credit for a good deed.
有时最值得珍视的友谊的行为是那些你不指望回报而付出的行为，或者是一件不为名声的好事。
So I really hope, and expect, nothing will change inside of me when I go back into the car and start pushing myself to the maximum again.
所以我真的希望，并且期待，没什么可以改变我的内心，当我回到车里，我将全力以赴。
As for what 4G is — basically, there's nothing simple about 4G expect for the name, which refers to fourth generation cell phones.
那么，什么是4G呢——简单的来说，4G这个名字没有什么含义，只不过是第四代手机通讯技术的简称。
Knowing what to expect before you start can help you avoid discouragement when you realize that 90 percent of your community is doing nothing.
在开始之前了解您的期望值能够帮助您避免挫败感，尤其是当90%的社区成员都不做任何贡献时。
If you give and truly expect nothing in return, it's rare to have any regrets about it.
如果你只是给予并且不指望回报，很少会为这感到后悔的。
The lifestyle you live (which encompass the last 4 qualities) are things she can expect to be a part of when being with you (with nothing fizzling out).
你的生活方式(包涵了后4种品质)是她期望介入其中的(而不会失败)。
Better to expect nothing, in this view, than to set ourselves up for certain disappointment.
按照这种观点，我们最好什么都不要指望，而这总比让我们在一定程度上最终失望要好。
I expect that the NRC is going to slow down the process and do a re-analysis to make sure that nothing has been unturned in terms of lessons learned.
我预计NRC将会减缓进程，重新分析，确保在吸取了这次教训之后没有什么地方出现了问题。
You may have any number of advisers — friends and family — who you turn to informally for advice and who expect nothing in return except your friendship.
你可能有很多顾问(家人和朋友)，你会时不时向他们咨询建议，他们不求回报。
There is nothing to expect; nothing to hope for.
不用期待，毫无希望。
Everyone knows their grocery store does nothing but sell addresses to advertisers when shopping activity is exposed to 3rd parties, but people expect cool new features from Facebook.
大家都知道，如果自己的购物活动被第三方掌握的话，那么杂货店只会干这样的事：向广告商兜售地址。
Looking at the underlying database, I see nothing but the tables I'd expect to see, as shown by the output of the MySQL show tables command in Listing 7.
查看一下底层数据库，我只看到了期望看到的表，如清单7中的MySQLshowtables命令的输出所示。
Though some supporters of the franchise are arguing that critics are making a big deal out of nothing - after all, don't they expect to see violence in a superhero flick?
尽管一些经销商的支持者称这些批评者是小题大做——难道他们不希望在超级英雄电影里看到打打杀杀吗？
When I get going again, (which I fully expect), I will owe those who care and helped me a big thank you, because there is nothing big enough to say what I feel.
等我好了以后，(我完全有信心)，我会给所有关心帮助我的人们一个大大的感谢，因为没有什么能真切表达我的感受。
Friendship, % don't be afraid to have no words to talk about, don't expect nothing, so even without a word, also can feel nature and peace.
友情，别害怕无话可谈，也别指望无话不谈，那么即使一言不发，还能感到自然和心安。
Your opponent is going to notice that you're just not interested in making a deal. Expect to achieve nothing.
你的对手会注意到你可能根本就没这个意愿跟他合作。事情多半是不会有什么结果的。
YM is sleep walking on the court and did nothing expect pick up foul, miss shots, and TO.
姚明在场上梦游呢，除了犯规，错失投篮机会，失误，就没有干别的了。
Nothing is easier than to deceive oneself, since we are always willing to believe what we expect.
再没有比欺骗自己更容易的事了，因为对于所希望的事，我们总是乐于相信。
One cannot receive all and give nothing, or give all and receive nothing, and expect to experience the joy and fullness of true companionship.
一个人不可能只是接受而不付出，只是付出而不回收，却期望能够享有真挚友谊的欢欣和满足。
You may expect the movie to be another disaster story in which monsters destroy buildings and kill people, or a movie with nothing more than good visuals.
也许，你期待这将是又一部怪兽摧毁建筑、杀戮人类的灾难片，或者是一部除了视觉效果别无内容的影片。
You may expect the movie to be another disaster story in which monsters destroy buildings and kill people, or a movie with nothing more than good visuals.
也许，你期待这将是又一部怪兽摧毁建筑、杀戮人类的灾难片，或者是一部除了视觉效果别无内容的影片。
应用推荐