Notice that the site presents only the product and nothing else. Apple manages to initiate the dialogue offering only most important options.
注意这个网站表现的只是产品,没有其他任何东西,苹果管理系统初始化对话只是提供最重要的操作菜单。
Just remember the most important thing that labor and delivery will bring your way (even if nothing else goes according to plan) : that beautiful new baby of yours.
只要记住最重要的事:临产和分娩的过程会带给你一个漂亮宝宝(即使在这个过程中并没有发生什么)。
The important thing is that for that hour you focus solely on completing your task, nothing else should be on your mind.
重要的一点在于,那一个小时里你要心无旁骛地完成任务。
You have to commit that nothing is more important than seeing and saying what you will become, to the exclusion of everything else.
你得承认,没有比看着和说着你排除重难成为一个什么样的人这更重要的。
Give your full attention to the people you converse with as if nothing else is important.
把全身的注意力都集中在与你谈话的人身上,忽略其他。
Nothing else is really as important to you, and it will fulfil your expressed desire to leave the cycle of duality.
对你们来说,再没有别的什么真的像它那样重要的,它将实现你们想离开二元性循环的明确的愿望。
The most important value of life is the heart of happiness, but nothing else.
人生最重要的价值是心灵的幸福,而不是任何身外之物。
He thought we were absolutely right to build our lives around love, nothing else in life was quite as important.
他认为,我们以爱为中心来营造自己的生活是非常正确的,生命中再没有比爱更重要的了。
That is after all the whole point of what is taking place, and nothing else is more important.
这是所有发生的关键所在,没有其他更重要的事情。
Nothing else is more important.
没有其他更重要的事情了。
In the end, Little One, if you stumble across a man like that, and he and I have nothing else in common, we will have the most important thing in common: you.
最后,小宝贝,如果你偶然发现一个像这样的男人,并且他和我没什么共同之处,我们会有最重要的共同点:你。
It is important to remember this in the face of the claims made by some Buddhists that all there is to the being is the five skandhas and nothing else beyond that.
很重要要记住的是面对佛教徒的声明所有的众生是五蕴而没有任何东西会超越它。
I believe there is nothing else which is more important than this.
我觉得再没有比这更重要的工作了。
If nothing else, such privately sponsored efforts should put the most important and potentially most de-stabilizing issues on the table.
如果没有其他预设,这种民间活动应该讨论这一最重要、可能也是关系稳定的议题。
The most important value of life is the soul of happiness, but nothing else.
人生最重要的价值是心灵的幸福,而不是任何身外之物。
Set aside at least one hour to work on your single most important project , and nothing else.
在你最重要的项目上至少留出一小时,仅此而已。
It's important for me to do this and I will be working hard and taking it very seriously, as it's something I want to do for my own self achievement if nothing else.
这对于我而言非常重要,我也会努力学习,认真对待的,因为如果没有其他的话,学业是我最想要取得的个人成就。
It's important for me to do this and I will be working hard and taking it very seriously, as it's something I want to do for my own self achievement if nothing else.
这对于我而言非常重要,我也会努力学习,认真对待的,因为如果没有其他的话,学业是我最想要取得的个人成就。
应用推荐