Young people should be led to believe that anything is possible and that nothing can stand in their way with determination and perseverance.
应该引导年轻人去相信任何事情都是有可能的,任何事情都不能阻挡他们的决心和毅力。
This is not an "all or nothing" proposition, however, as it is possible to upgrade some modules and not others.
但是,这不是一个“全是或全否”的命题,因为有可能只升级某些模块而不升级其他模块。
One possible answer is "nothing" : maybe one of these days we'll wake up and find that the markets are shunning America, just as they're shunning Greece.
一个可能的答案就是“一点区别都没有”:也许有一天我们一觉醒来,发现市场也在躲避美国,与躲避希腊如出一辙。
Compromise may still be possible, but there is nothing inevitable about it.
妥协也许是可能的。但是在妥协中,没有什么是不可避免的。
In this youth upheld culture, the thought of growing older is a painful one and most of us, if possible, would like to have nothing to do with it.
在这个崇尚年轻文化中,想到变老是很痛苦的。我们大多数人,如果有可能的话,都不想沾它的边儿。
If there is an error, or if nothing happens, see the "Troubleshooting tips" section for possible causes and Suggestions.
如果发生错误,或者没有反应,请参阅“故障检修技巧”小节,查找可能的原因和相应的建议。
That is quite possible, 'remarked Heathcliff, forcing himself to seem calm:' quite possible that your master should have nothing but common humanity and a sense of duty to fall back upon.
“那倒是挺可能的,”希刺克厉夫说,勉强使自己显得平静,“你主人除了出于世俗的仁爱观念和一种责任感之外就没有什么可依仗的了,这是很可能的。”
The self is seeking union and nothing divine is possible in the current happenstance.
真我寻求联盟,而在现在的偶发事件中是不可能存在神圣的。
For starters, nothing can beat good old HTML if the driving force behind your technology selection is to reach as many users as possible.
对于初学者来说,如果技术选择背后的主要目标是接触尽可能多的用户,那么没有任何技术能够超越老式的HTML。
Although learning from the failures of others is possible, nothing beats experiencing failure first-hand.
从他人的失败中也可以学到很多,但没有什么比得上我们自己亲身经历过的失败。
The solution is to introduce a mechanism that handles the events as quickly as possible, does nothing else, and then registers them with a WorkerQueue and ends the handling.
解决方案是引入一个机制,它不做其他工作,而是尽快地处理事件,然后通过WorkerQueue 注册这些事件并结束处理。
Ronaldo Jenkins, technical director of Brazil's airline union and an expert in aviation accidents, said: "It is possible that they will find absolutely nothing, that this plane will never be located."
巴西航空公司联盟技术总监及航空事故专家罗纳尔多·詹金斯(Ronaldo Jenkins)说:“很可能他们会什么都无法发现,永远无法找到这架飞机。”
In the same way reality makes everything possible and yet nothing that makes a thing what it is, its name and form, comes from reality.
同样真实令一切成为可能但没有什么可以令一件事物然其所然,事物的名相亦不外于真实。
Be encouraged today because with God all things are possible and nothing is ever wasted!
今天要有勇气,因为有上帝与你同在,一切皆有可能,没有什么是浪费的。
In these modern times, almost anything is possible, nothing seems to be beyond the reach of science.
在这个现代社会里,几乎所有事情都有可能会发生,似乎没有任何事情时科学解决不了的。
Heaviest among all the possible choices. The Priority Inheritance method is efficiently implemented but nothing is more efficient than no code at all.
在所有可选的方法中是最重量级的。优先级继承方法实现是很有效率的,不过总不会比什么代码也没有更有效率。
It's possible to be excellent at anything, but nothing valuable comes easy and discomfort is part of growth.
你可能出色地做到任何事,但记住,成功来之不易,挫折也是成长的一部分。
At present nothing is possible except to extend the area of sanity little by little.
目前除了把神志清醒的人的范围一点一滴地加以扩大以外,别的事情都是不可能的。
There's nothing to stop the price of an issue from going as high or low as whatever some trader in the world believes is possible - if, of course, the trader is willing to act on that belief.
如果交易者只是认为价格会涨或跌,并没有行动,那么是没有什么东西能阻止价格的涨跌的。
We've set a kind of global precedent that anything is possible and nothing is prohibited.
我们树立了一种全球先例——一切皆有可能,没有什么是被禁止的。
Nothing is impossible, the word itself says "I'm possible"!
没有不可能,连这个词自己都说:“不,可能!”—— 奥黛丽·赫本。
Ecotourism is really nothing more than the application of this philosophy to the self-enriching discovery made possible through travel.
生态旅游其实也就是将这种哲学思想应用于能充实自我的探索发现中,而后者正是通过旅游来实现的。
Nothing is impossible, the word itself says 'I'm possible'!
一切皆有可能!“不可能”的意思是:“不,可能。”(奥黛丽·赫本)
Nothing is impossible, the word itself says 'I'm possible'!
一切皆有可能!“不可能”的意思是:“不,可能。”(奥黛丽·赫本)
应用推荐