As the WCRF notes, health advice on regular alcohol consumption takes account of a wide range of conditions, including a protective effect for heart disease in men over 40 and post-menopausal women.
正如世界癌症基金会提到,对于常规酒精消费的健康建议,要考虑到很广泛的条件,包括对超过40的男性和已绝经的女性心脏病的抑制作用。
However, these conditions were clearly unsustainable in the long run, the report notes, and it is neither desirable nor feasible to recreate them after the crisis.
然而,从长期来说这种情形显然是不可持续的。报告认为在危机后重建这种环境既无必要,也不可行。
“My mission is to find simple, inexpensive ways to monitor health that are specifically designed for remote places and harsh conditions, ” Sindi notes.
“我想为偏远地区及恶劣生存环境中的人们设计出那些既便捷又便宜的健康检查方法,”辛迪说。
A financial accounting statement shall be composed of the accounting statement, notes to the accounting statement and explanations on financial conditions.
财务会计报告由会计报表、会计报表附注和财务情况说明书组成。
The headings and marginal notes in these Conditions shall not be deemed part thereof or be taken into consideration in the interpretation or construction thereof or of the Contract.
本条款中的标题和旁注不应视为合同本文的一部分,在对合同条款或合同本身的解释或构词中也不应考虑这些标题和旁注。
Determination methods of Biological Oxygen Demand (BOD) being used widely at present were critically reviewed. The influence factors, notes and application conditions were also indicated.
分析评述了现阶段生化需氧量的实验室和快速测定方法的特点,指出了各类方法的影响因素、注意事项及应用范围。
The headings and marginal notes in these conditions shall not be deemed part thereof or be taken into consideration in the interpretation or construction thereof or of the Contract.
本合同条件中的标题和旁注不应视为合同文本的一部分,在合同条件或合同本身的理解或解释中也不应考虑这些标题和旁注。
Inflation only in the notes will appear under the conditions of circulation, in gold and silver money in circulation does not occur under the conditions of this phenomenon.
通货膨胀只有在纸币流通的条件下才会出现,在金银货币流通的条件下不会出现此种现象。
Inflation only in the notes will appear under the conditions of circulation, in gold and silver money in circulation does not occur under the conditions of this phenomenon.
通货膨胀只有在纸币流通的条件下才会出现,在金银货币流通的条件下不会出现此种现象。
应用推荐