They noted with satisfaction the upsurge of the national liberation movement.
他们满意地看到了民族解放运动的高涨。
The two sides noted with satisfaction the substantial increase in the budget of the 2004 programme.
双方对2004年度规划中的项目预算大幅度增加表示满意。
After consulting my railway timetable, I noted with satisfaction that there was an express train to Westhaven.
我查看了列车时刻表，满意地了解到有一趟去威斯特海温的快车。
Leaders from both countries noted with satisfaction the progress made over recent years in bilateral relations.
两国领导人对近年来两国关系取得的进展表示满意。
As she noted with satisfaction, "Lives spent between the house and the chicken yard do not make exciting copy."
提及此，她甚为满足，“徜徉于家和院子里的鸡仔间，哪里可寻热点小说情节。”
CPPCC members noted with satisfaction that China is in a strong position to avoid the bleak conditions in some countries.
政协委员们满意地说，中国完全有能力避免他国所面对的萧条现象。
Both sides noted with satisfaction the successful Expo 2010 in Shanghai, and the Chinese side complimented the United States on its USA Pavilion.
双方满意地注意到，二〇一〇年上海世博会取得成功，中方对美国馆的成功展示向美方表示祝贺。
As late as 1836 New York socialite Philip Hone, who often hosted such dinners, noted with satisfaction that his well-stocked cellar contained 672 gallons of Madeira and sherry.
直到1836年，经常举办此类宴会的纽约社交名流菲利普·霍恩，很满意地说，自己的地窖贮藏丰富，存有672加仑的玛德拉酒和雪利酒。
At the movie's London premiere last week, Mr. Craig noted with satisfaction that the audience visibly shuddered when Harry jumped into an icy pond in a lifeless, moonlit forest.
在上周伦敦举行的电影首映式中，克雷格注意到当哈利·波特在月色下毫无生机的森林里跳进冰冷的池塘时，观众明显地不寒而栗，他对此很满意。
We noted participant satisfaction with knee arthroplasty by reported percentages of satisfied participants.
我们按照对置换手术满意的患者的比率记录了患者对膝关节置换的满意度。
We noted participant satisfaction with knee arthroplasty by reported percentages of satisfied participants.
我们按照对置换手术满意的患者的比率记录了患者对膝关节置换的满意度。
应用推荐