I take the smallest possible knapsack, containing a map, a notebook, money, a pen, a pencil in case the pen lets me down, plasters for blisters, my door-keys.
我带上尽可能小的背包，包括一张地图、一个笔记本、钱、一支钢笔、一支铅笔以防钢笔让我失望，还有水疱的药膏、我的门钥匙。
Armor C12 convertible notebook has a die-cast magnesium alloy case, and has been tested for drop-shock, moisture, temperature extremes, and resistance to dust and vibration.
ArmorC12 convertible笔记本电脑具有印模压铸的镁合金外壳，已经通过了跌落冲击、潮湿、极端温度与防尘和抗振动测试。
Always keep a notebook with you just in case.
以防万一，随身携带笔记本。
Here you are. A pencil-case and a notebook.
给你。一个铅笔盒和一个笔记本。
In case that the schedule may be changed at the last moment, speakers are highly recommended to bring notebook or any memory device containing the PPT documents for their speeches.
鉴于研讨会可能出现需要临时调整报告人发言顺序的情况，建议携带个人笔记本电脑或存有发言内容的PPT文件到会场。
Make sure you have your vocabulary notebook with you, just in case there are any cool words that you'd like to learn. This book has MANY!
准备好你的词汇笔记本，以便记下你想学的一些好词，这本书中可有很多哦！
After the notebook, we have designed all the other complementary accessories including USB, mouse, hard disk, earphone, HUB case, carrying bag and bag pack.
在完成了笔记本电脑设计后，我们又设计了周边配套产品，包括USB、鼠标、硬盘、耳机、USBHUB，以及各种电脑设备的包袋，如电脑拎包、背包等。
They are the hat, the notebook and the pencil case.
我需要帽子，笔记本和铅笔盒。
It is characterized by the original design of notebook, by thin stylish case.
它的特点是原设计的笔记本电脑，由薄气派。
I need hat, notebook and pencil case.
我需要帽子，笔记本和铅笔盒。
In the base of the flow stress model of AZ31, finite element analysis software DEFORM was used to research the drawing of the notebook PC case with magnesium alloy AZ31 sheet.
在材料模型的基础上，利用DEFORM有限元软件对AZ 31变形镁合金板温拉深笔记本外壳实验做了模拟。
Make sure you have your vocabulary notebook with you, just in case there are any cool words that you'd like to learn.
准备好你的词汇笔记本，以便记录下你想学的一些很酷的词。
In this regard SONY has been doing well for its thin and light notebook with a cigarette case, only the power supply size, weight 100 grams, however, will not result in unnecessary burden.
在这方面SONY一直都表现很好，其专门为超轻超薄笔记本搭配的电源只有烟盒大小，重量不过100克，绝对不会造成多余的负担。
In this regard SONY has been doing well for its thin and light notebook with a cigarette case, only the power supply size, weight 100 grams, however, will not result in unnecessary burden.
在这方面SONY一直都表现很好，其专门为超轻超薄笔记本搭配的电源只有烟盒大小，重量不过100克，绝对不会造成多余的负担。
应用推荐