Note that the body of the <res-ref-name> element must be the same as the value of the name attribute of the matching element in the Tomcat configuration.
请注意， <res-ref-name>元素体必须与Tomcat配置中对应元素的name属性值相同。
Note: It is important to recall that our brain does not operate in isolation from the rest of the body.
注意：重要的是要记得，我们的大脑不是脱离身体的其他部位孤立运转的。
The only thing to really note here is that you need to supply a title, body, and author for each message on the message board.
这里需要特别注意的一点是：需要为留言板上的每个消息提供标题、主体和作者。
Note that the tuned procedure does not fail if the precondition is not checked outside, since the check is repeated in the body of the procedure.
注意，已调优的过程就不会因为没有在外部检查先决条件而失败，因为过程体中会重复这个检查。
The key point to note here is that the procedure creates successfully even though the temporary table was not declared within the procedure body.
这里要注意的关键是，即使在过程体中没有声明临时表，该过程也被成功创建。
Note that if the body is changed to return more than one result set, the number of result sets should be specified manually.
注意，如果主体更改为返回一个以上的结果集，那么结果集的数量应该手动指定。
Note that the preview is usually the only way to see the actual body of a stubbed message since opening the message itself triggers an automatic and synchronous restore of the message.
注意，预览常常是看到存根化消息的实际消息体的惟一方式，因为打开消息本身会触发消息的自动同步恢复。
Note that you simply replace the entry in the request, adding the file as the body of the POST request instead.
清注意，只需要替换请求中的条目，添加文件作为POST请求的主体即可。
And fatigue experts have weighed in to note that the evening hours when the incident occurred typically don't pose particular challenges for the internal body clocks of pilots.
疲劳问题研究专家也说，虽然晚间是事故多发时段，但对飞行员的生物钟并不构成特别的挑战。
What I want you to note there is the sense that the matter of the poem comes from an archive, an archive of scholarly work, a body of knowledge that you read about.
请你们注意这一点,诗是从档案馆而来的，一档案馆的博学的著作，你读到大量知识。
Note that a nonce (20010711-0001287634) and the identity of the recipient are added to the order information in the SOAP body.
请注意，现时标志(20010711- 0001287634)和接收方的身份是被添加到SOAP正文部分的订单信息中的。
Note that to get this to work, I added another row to the HTML body with two cells, the first with the ID sender and the second with the ID response.
注意，为使此调用正常工作，我向HTMLbody中添加了另一个有两个单元格的行，第一个单元格id为sender，第二个单元格id为response。
In Ruby, if the body of a conditional is a single line, you can write expressions like the one shown in Listing 11. Also note that the same conditional could also be written as definition.word.
在Ruby中，如果条件结构的体只有一行，那么可以编写清单11中所示的表达式。
Note that the operation name is not presented in the SOAP body anymore.
请注意，操作名“publishSomeData”没有再出现在SOAP主体中。
Note: This is the raw HTTP body and has nothing to do with higher-level multi-part body encodings that may be used.
注意：这是一个原始格式HTTP正文，和高层协议中的多段正文编码格式无关。
Please note that courses may involve examinations. Exam fees, awarding body registration fees and materials fees are not included in the course price. Please ask for details.
请注意有的课程需要参加考试。考试费，注册费和材料费都不包括在学费用内。请看细则。
Note: Valves are static grounded by two ball detents that insure electro-continuity between the stem body and ball.
注意：这种阀门是采用两个球形制动器实现静电接地，确保阀杆阀体和球体之间的电镀连续性。
Honesty is characterized by features that are in sync with one another — so besides posture, note the fit between face, body, voice, and speech.
诚实的特点有多个—所以除了姿势外，还要留心脸、身体、声音和言辞是不是一致的。
Note that food sugar, fat and protein percentage, pay attention to the body of essential nutrients such as vitamin content.
食物中注意糖、脂肪、蛋白质的比例，注意维生素等身体必需营养素的含量。
And male strangers should note that almost all parts of the female body are to be avoided, other than the hands.
男性陌生人应注意，除了手，女性几乎所有部位都是碰不得的。
Water Aerobics note that the practice of obese middle-aged women in good body composition changes. 2.
说明水中有氧健身操的练习使肥胖中年女性的身体成分发生良好的改变。
You note that she's exaggerating the body roll by rotating the opposite arm that she's not using out of the water.
注意她将对侧闲置的手臂转出了水面，夸大了身体的滚动效果。
The note asks that his body be cremated and for a small headstone to be left near his house.
他在遗言中要求将他的遗体火化并在他的房子附近塑一个小小的墓碑。
The note of this dram is of sweet and refreshing but flat, lack of weight in body, loose and not complex, good aftertaste that compensate the deficiencies from other aspects.
气味是香甜清爽，不甜腻，但较单调，酒体欠结实，过于松软，亦不复杂，余蕴反而不错，可平衡不足之处。
The note of this dram is of sweet and refreshing but flat, lack of weight in body, loose and not complex, good aftertaste that compensate the deficiencies from other aspects.
气味是香甜清爽，不甜腻，但较单调，酒体欠结实，过于松软，亦不复杂，余蕴反而不错，可平衡不足之处。
应用推荐