请注意查收。
Dear landlord, fifteen words you ordered have arrived, please note that check.
尊敬的楼主，您订购的十五字已到账，请注意查收。
Thank you for your application, we will be the fastest way to send data to your email, please note that check.
感谢你的申请，我们将以最快的方式将资料发送到你的电子邮件里，请注意查收。
As these racing pigeons in frail health, weather, and other reasons, these racing pigeons have been killed, the dead pigeon ring number and the legs are beginning to send, please note that check!
由于赛鸽体弱、天气和其它各种原因，以上赛鸽已死亡，死鸽环和腿已陆续寄出，请注意查收！
(Ok, Cancel) "Note that limiting GET queries won't help you with the problem of incorrect client data (as discussed in the previous paragraph) — servers still need to check data from their clients!"
注意，限制GET查询不能帮您解决错误的客户机数据的问题(如先前段落所讨论的)——服务器还是需要检查来自它们的客户机的数据！
Note: The remote statement has some additional logic that is used internally to check for empty result sets.
注：远程语句在内部使用一些附加逻辑来检查空结果集。
NOTE: Drupal makes use of some features not available on some inexpensive hosting plans so please check that your host allows database accounts with the following rights.
注意：Drupal的功能可能无法在一些廉价的虚拟主机平台使用，请检查你的虚拟主机是否允许使用数据库帐户的下列权限。
Note that I have to check that the attribute is actually present, since when it's absent the contains test would return true (the empty string is contained in all strings).
我必须检查这个属性实际上是否出现，因为当没有这个属性时，contains测试将返回true(所有字符串都包含空字符串)。
Note that the jamc implementation does not perform a complete type check of a program.
jamc实现不执行完整的程序类型检查。
Note that the command might use a. Instead of: to separate the user and group on some systems; if it complains, check its documentation for details.
请注意命令可能使用.代替：来在一些系统上分离用户和组；如果出现问题，则检查其文档详细资料。
A few days later, I sent him a check for a dollar, with a note that said I had always wanted a high-priced lawyer and was sending the check in firm belief that you get what you pay for.
几天之后，我送给他一张一美元的支票，附上便笺说我一直希望找一个开价昂贵的律师，之所以送上这张支票，是因为我十分坚信，这是对你付出的回报。
Note that if you were deploying this code, you would probably also want to check that the array had at least one element before referring to the array's first element.
如果您正在部署该代码，您可能还要检查一下，在引用该数组的第一个元素之前，该数组至少有一个元素。
Note that Listing 16 queries for the document by UUID, so check Listing 12 (or Listing 13) for your own UUID and use it in Listing 16.
注意，清单16按照UUID查询文档，因此检查清单12(或清单13)获取您自己的UUID，以便在清单16中使用它。
Note: a blue check mark will appear next to drivers that were successfully loaded.
注意：在成功下载的驱动旁边将出现一个蓝色的核查标记。
Note that the tuned procedure does not fail if the precondition is not checked outside, since the check is repeated in the body of the procedure.
注意，已调优的过程就不会因为没有在外部检查先决条件而失败，因为过程体中会重复这个检查。
Note that this code is careful to check to see if the various controls have been disposed before they are used.
注意，此代码小心地进行检查，看各种控件在使用之前是否已经就绪。
Check Resources for the GDM source code and note that this article was built using the gdm-2.20.0 release.
要获得gd m源代码，请查阅参考资料，并且注意本文是使用gdm -2.20.0版本构建的。
Note that the report does more than check for errors.
要注意，报告不仅仅是检查错误。
Note that the syntax may change from release to release, so double check the version you've downloaded and the API you're browsing.
注意，不同发布的语法可能不同，因此，请仔细检查您已下载的版本和正在浏览的API。
Note that the check constraint evaluates whether the XML document is validated or not. It does not perform the actual validation.
注意，检查限制计算是否验证了XML文档，它并不执行实际的验证。
The federal documents also note that he was convicted in 1967 of forging a check to pay his rent.
联邦文件还显示他在1967年因为伪造支票付房租而被提起诉讼。
He goes on to note that sufferers of this form of abnormal jealousy often exhibit behaviors such as calling the mate repeatedly to "check in" and going through the mate's telephone and address books.
他继续指出这种类型的异常嫉妒患者经常表现出让伙伴不停地“签到”和检查同伴的电话和通讯录的行为。
Maybe you have some extra cash laying around with which you can buy a long-term treasury note that will keep issuing you a check every six months.
手头上有闲钱，你可以买买长期国债，这样每六个月你就会有一笔收入了。
Note that the default Settings also specify that the queue manger should authenticate the SSL Client (if this is not desired, deselect the check box) (see Figure 12).
请注意，缺省设置还规定了队列管理器应该认证SSL客户机(如果这不是所期望的，就不要选择复选框)(请参见图12)。
Also note that the on part also has an additional condition to check for PICTURES in the bitmap PHOTO_FORMAT only.
还应注意的是，ON还有一个附加条件，它只允许bitmap photo_format格式的PICTURES通过。
Also note that in general, you shouldn't remove anything unless you know what it does and why it does it — check the WordPress or other plugin source code to be sure.
同时也请注意，通常来讲除非你知道这样做的原因和后果，你不应当移除任何东西——请检查WordPress或者其他插件的源代码来保证这一点。
Also note that the else statements are needed, since a call to Free will make the next check to the same component index an invalid check.
还要注意的是，else语句是必需的，因为调用Free会使下次对同一组件索引的检验变成无效检验。
Note that you should carefully check the performance of the access through the XQuery update views.
注意，应该仔细检查通过XQuery更新视图进行访问的性能。
Note that you should carefully check the performance of the access through the XQuery update views.
注意，应该仔细检查通过XQuery更新视图进行访问的性能。
应用推荐