Note that you can employ the structure in Table 3.1 independently of your product backlog tool, for instance, by appropriately arranging paper CARDS on a pin board, whiteboard, or the office wall.
在使用你的产品待办事项列表工具的时候，你也可以单独使用表3.1的结构，比如在一块插针板、白板或者公司的墙上适当地排列纸质卡片。
Each person writes his or her priorities on large post-it notes, one priority per note, and then sticks them to a board or large sheet of paper where everyone can see them.
每个人将他们认为的优先项写在大的便笺上，每个便笺上一个优先项，然后把他们都贴到一个黑板或者大的纸上，让大家都能看到。
Drag the "Note - Sketch" item (marked with an arrow) onto the art board. You'll get an area you can type in.
拖动“note—sketch”项目(箭头所指)到美术板上。
The last part of the meeting was using the "BrainBoard," where we asked participants to answer questions related to education and answer the question by putting a sticky note on the board.
此次会议的第 3部分使用了 “BrainBoard”，在这部分中，我们要求参与者回答一些关于教育的问题，通过在题板上放置一个便利贴来回答问题。
Note that the board does not emit Video Graphics Array (VGA) signals through this connector, so a standard DVI-to-VGA converter cable won't work.
注意主板不能通过该连接器发出VideoGraphicsArray (VGA)信号，因此一个标准的 DVI-to-VGA转换器电缆不能正常工作。
Note that the techniques and algorithms described here should work with any notebook computer that has on-board accelerometers.
注意，本文介绍的技术和算法应该适用于任何具有板载加速计的笔记本电脑。
The only thing to really note here is that you need to supply a title, body, and author for each message on the message board.
这里需要特别注意的一点是：需要为留言板上的每个消息提供标题、主体和作者。
The website ACTS as a directory and message board so people can look for lost loved ones or post a note saying they are safe.
该网站作为一个目录和留言板以让人们能够寻找失散的亲人，或留言告诉亲人他们很安全。
Moreover, we note that Mark Hurd has no employment restrictions, which raises the question of whether he could serve in some capacity (Board member, Executive, consultant) at an HP competitor.
此外，我们指出，马克·赫德并没有求职限制，这就可能带来这样一个担忧，即是否他会转投惠普的竞争对手，担当某些职位(董事会成员、CEO、顾问)。
Note that I regard the three most common modeling approaches described above — White Board Sketching, UML by PowerPoint, and Disposable UML — as document-driven development approaches.
注意，我将上面介绍的三种最普遍的建模方法——白板草图、用PowerPoint的UML，和可任意处理的UML——看作文档驱动的开发方法。
It's interesting to note that Peter Thiel sits on Facebook's Board of Directors -his knowledge in the space would be invaluable to launching a virtual currency.
有趣的是，PeterThiel现在正是Facebook董事会成员。他的知识对于发布一个虚拟货币这个空白是无价的。
It's interesting to note that Peter Thiel sits on Facebook's Board of Directors - his knowledge in the space would be invaluable to launching a virtual currency.
有趣的是，PeterThiel现在正是Facebook董事会成员。他的知识对于发布一个虚拟货币这个空白是无价的。
A week after the crash, I found a note on the base bulletin board from her parents.
爆炸后的一个星期，我在基地的公告板上发现了她父母的留言。
Note that both the ML403 (which I'm using) and the Spartan-3 Starter Board (see Resources) are listed here, but you won't be able to instantiate a PowerPC core on the Spartan chip.
请注意，ML 403(我正在使用的)和Spartan - 3 StarterBoard(参见参考资料)在此都已列出，但您不能在Spartan芯片上实例化PowerPC核心。
Note the arm board used to stabilize ankle.
注意用于稳定踝部的臂夹板。
Main craft: the etching (nips board), the pressure to flush, the note paint (to top up), silk India, the drop rubber, to imitate the enamel, the zinc base alloy compression casting and so on.
主要工艺：蚀刻(咬板)、压冲、注漆(填油)、丝印、滴胶、仿珐琅、锌合金压铸等。
A passenger plane traveling from Cairo to New York has made an emergency landing in Britain after a threatening note was found on board.
一架从开罗飞往纽约的客机在机上发现威胁消息，然后在英国紧急降落。
Do note that this board that we have is not the actual product that will be in retail and we still consider this an Engineering Sample.
请注意，这一局，我们已经没有实际的产品，将在零售，我们仍然认为这是一个工程样品。
Note: We are not advocating that you run out and reduce the size of your font across the board.
注意：我们并非在鼓动你立即减小页面字体。
Note secondly matching of floor board and furniture.
其次，要注意地板与家具的搭配。
We've centralized the note issue in the United States starting in 1913 with the Federal Reserve Board so your notes that you see are called Federal Reserve notes.
我们在1913年通过联邦储备金监察小组，集中了美国发行的钞票，所以你看到的钞票，叫做联邦储备券。
Note that all information contained in the medical Forms is intended as a medical reference for the on board Doctor and will be retained by him throughout the duration of the voyage.
请注意：医药表单中的信息将作为驻船医生的工作依据，并由医生全程保管。
If you would like to buy or ask more information, please leave your messages and note the product name and number on our message board. Our customer service will get back to you very soon.
如果您对本产品有兴趣，请在留言板上留言并注明产品名称及编号，我们的客服会很快回复给您。
Whether you are here to board or adopt, please note we are a green hotel.
这里我们采用另一种比较简单的方法。
Whether you are here to board or adopt, please note we are a green hotel.
这里我们采用另一种比较简单的方法。
应用推荐