Note: The following method of firmware update might not be supported in your area or for your hardware.
注意：以下更新固件的方法在您所在的地区或硬件上可能不受支持。
Note: If your editor area is maximized, you cannot see this view until you reduce the size of the editor.
注意：如果编辑器区域被最大化，则无法看到此视图，除非您缩小编辑器的大小。
If he can get enough buy-in from journalists at all levels in his early experiment in the San Francisco Bay Area, this could become a national resource of note.
如果他在旧金山港湾区的前期试验可以得到不同层次的记者们足够的支持，那么这个数据库就可能成为一个值得注意的全国性资源。
Note that you cannot enable a storage area if one of its property restriction limits is reached (for example, maximum size).
注意，如果存储区域达到某个属性限制(例如最大大小)，那么不能启用该存储区域。
They note that without more communication and active confidence-building measures by all sides, increased naval activity in the area raises the risk of wider hostilities.
他们指出，如果没有更多的沟通，以及各方努力建立互信的措施，该地区不断增加的海军活动，将提升引发更广泛敌对行动的风险。
Note that when working with multiple development lines the Planned For attribute (see below) also affects the team area a work item is associated to.
请注意，在处理多条开发线的时候，Planned For属性(参见下面)也影响与工作物件关联的团队区域。
Note: User1 must be a member of the target team and the project area to be able to perform the Deliver operation.
注意：user1必须是目标团队的一名成员，而且项目区域能够执行Deliver操作。
Note, however, that the mail area in Lite mode cannot be restricted with this parameter because mail is the primary part of the Lotus Domino 8.0.1 Lite mode functionality.
注意，Lite模式下的邮件区域不受这个参数的限制，因为邮件是LotusDomino8.0.1 Lite模式的主要部分。
His mobile phone does not have satellite positioning, but he can use it to call up Google Maps, see what is on the map in a particular area and make a note of things to add.
他的手机不能定位，但是他可以用它来上Google地图，查看特定地区，并记录下要添加的事物。
A final note: the leader-pattern attribute also supports the values of dots, typically used in Tables of Contents, and space, which creates an area of blank space.
最后提一点：leader - pattern属性还支持dots和space值，前者通常用于目录，后者创建一个空白区域。
In the list within the editor area, select the ITEMID column (note the header but the three cells below the header).
在编辑器区域中的这个列表内，选择itemid列(不是列头，而是列头下面的这三个单元格)。
Note: keep in mind, Shawn was so far ahead of Walt, he was able to fall, get up and get in the car before Walt had even cleared the gate area.
要记得，沃尔特远远地落在肖恩后边，肖恩跌倒了又站起来然后上了车，沃尔特才刚到篱笆门口。
Note that the search area defines the possible locations of the centre-point of the tracker, rather than the entire tracking window itself.
注意，搜索区域定义了跟踪的可能位置中心点，而不是整个跟踪窗口本身。
On a side note, the Inspiron Mini 10 has been selected to be included in a Mobile DTV trial program taking place later this spring in the Washington D.C. area.
另外，灵越迷你10被选入今年春天会在华盛顿特区开始的移动DTV测试项目。
Note the wedge-shaped area of avascular necrosis (osteonecrosis) at the upper right of this femoral head.
可见股骨头右上方楔形的缺血性坏死（骨坏死）区。
Note: the land area of the whole municipality includes water area of Taihu Lake, Yangcheng Lake and Dianshan Lake, while those of county level cities does not.
注：全市土地面积中含太湖、阳澄湖、淀山湖等大型湖泊水域面积，有关县级市土地面积中未包括。
Right now, in the top slot, is a note from the "Zodiac Killer, " who murdered five people in California's Bay Area in 1968 and 1969.
这个人在1968年到1969年期间在加利福尼亚州的海湾区域谋杀了5个人。
Drag the "Note - Sketch" item (marked with an arrow) onto the art board. You'll get an area you can type in.
拖动“note—sketch”项目(箭头所指)到美术板上。
Note the prominent vascularity as well as the area of necrosis at the left with neoplastic cells palisading around it.
注意典型的血管构成，如图左边坏死区域肿瘤细胞呈栅栏状围绕。
You also need to study a map of your target area and note any landmarks.
你还需要研究你的目标地区的地图，并注意任何陆标。
Note: Area is based on a gage pin measurement of inside diameter of the hose.
注意：指的是软管直径内部有指针测量器的那部分区域。
Note: you will be required to login or register the first time you enter the My Stuff area.
注意：您第一次进入我的专区面积时候将需要登录或注册。
Note that the size of both the tracking window and search area can directly affect both the accuracy and performance of the tracking algorith.
注意的大小跟踪窗口和搜索区域可以直接影响了精度和性能的跟踪algorith。
Note: The land area of the whole municipality includes water area of Lake Tai, Yangcheng Lake and Dianshan Lake, while those of county level cities does not.
虎丘区注：全市土地面积中含太湖、阳澄湖、淀山湖等大型湖泊水域面积，有关县级市土地面积中未包括。
You should note how the enhanced potassium values over the rhyolite plug within the area of basalts become progressively less obvious with increasing broader smoothing.
你应当注意的是，处于玄武岩区内的流纹岩岩颈上较高的钾浓度值，随著平滑程度的增大而逐渐变得不明显了。
Sketch the general search area and note all significant issues. Communicate findings and recommend priorities to the TFL and the Planning Section.
对搜索区域进行信息概括并列出所有需要注意的问题。向搜救行动指挥部报告搜索发现，并就搜救优先顺序安排提出建议。
Sketch the general search area and note all significant issues. Communicate findings and recommend priorities to the TFL and the Planning Section.
对搜索区域进行信息概括并列出所有需要注意的问题。向搜救行动指挥部报告搜索发现，并就搜救优先顺序安排提出建议。
应用推荐