A way out of the difficulty has not yet to be found.
摆脱这一困境的方法尚未找到。
To Know and Not to Do Is Not Yet to Know.
知道而不去做等于不知道。
The local people in California are in general very nice, open and active. However, I am not totally used to their habits yet.
加州的当地人一般都很好,很开放,很活跃,但是我还没有完全习惯他们的习惯。
I do not yet know how to swim breaststroke effectively.
我还不知道如何有效地进行蛙泳。
The chances are you haven't fully decided what you want from your career at the moment, in which case you're definitely not cut out to be a boss yet!
很可能你目前没有完全确定要从职业中得到什么,在这种情况下,你肯定还没有具备做老板的素质。
U.S. consular officials have visited the men, although they have not yet had access to lawyers.
美国领事馆的官员已经探望了那些男人,不过他们还没有机会见到律师们。
Although the causes of cancer are being uncovered, we do not yet have any practical way to prevent it.
尽管癌症的病因正被揭开,但我们还没有任何预防它的有效的方法。
He's not a friend, you say, yet you saw fit to lend him money.
你说他不是你的朋友,你却执意借钱给他。
I'm not going home yet. I have to go somewhere else first.
我还不会回家。我得先去别的地方。
Permission has not yet been granted for the airline to overfly Tanzania.
该航空公司还没被批准飞过坦桑尼亚。
We need to chase up all members who have not yet paid.
我们得催促所有未付费的成员交费。
We had hoped to fill the back page with extra news; we're not quite there yet.
我们原本希望在最后一版面载满附加新闻;但我们现在还没真正做到。
He has not yet learned how to be gracious in defeat.
他还没有学会怎样豁达大度地面对失败。
She had compiled pages of notes, but she had not yet got down to doing the actual writing.
她已辑录了多篇笔记,但她还没有着手实际的写作。
I can't go to the door—I'm not dressed yet.
我没法去开门—我还没穿好衣服呢。
The house is not yet connected to the mains.
这房子还没有通水电。
The Syrians have not yet accepted an invitation to attend.
那些叙利亚人还没有接受邀请。
You have added three new projects to the stream, but you have not delivered them yet.
您已经将三个新项目添加到这个流程,但是您还没有交付它们。
I'd been walking around like what the Buddhists call a hungry ghost: always focused on the bite that was yet to come, not the one in my mouth.
我就像佛教徒所说的“饿鬼”一样四处游荡:总是专注于即将到来的一咬,而不是嘴里的那一口。
"Why would you ever want to clone humans," Westhusin asks, "when we're not even close to getting it worked out in animals yet?"
“为什么你想要克隆人类,”威斯苏森问道,“而我们甚至还没有成功克隆动物呢?”
He is not going to tell Mrs. Medlock anything about it yet.
他还不打算把这件事告诉梅德洛克太太。
An obstacle, setback or delay means only one thing: it's not time for your goal to be completed yet.
一个障碍、挫败或延迟只意味着一件事:现在还不是你实现目标的时候。
They might not come close to the ISS's orbit, yet Stern believes they will revolutionise the way we, the public, see space.
他们可能不会接近国际空间站的轨道,但斯特恩相信他们将彻底改变我们公众看待太空的方式。
Clara could not sleep quite yet, it was too wonderful to see the stars from her bed.
克拉拉还不能完全入睡,从她的床上看星星太美妙了。
I'm not sure how much we have to write yet—not too much, I hope!
我还不确定我们要写多少——希望不会太多!
One possible response is for classical performers to program attractive new music that is not yet available on record.
对古典音乐表演者可行的一种应对措施是,编排出目前还没有公开发表的、有吸引力的新音乐。
Great Britain had large amounts of coal; however, there were not yet efficient means by which to produce mechanical energy or to power machinery.
英国有大量的煤;然而,当时还没有有效的方法来产生机械能或为机器提供动力。
Ms. Wu fell in love with a richly decorated Ming dynasty pipa in the Met exhibit that she has not yet managed to lay hands-on, but she is determined.
吴女士最近喜欢上了一件正在大都会博物馆展出的琵琶,它装饰华丽,为中国明朝时代的产物,虽然她还没有到手,但已经下定决心买入。
Fire investigators have responded to the scene but have not yet determined the cause of the fire.
火灾调查人员已经对现场情况做出了回应,但还没有确定火灾的原因。
I have yet to think of a recipe that is not in their database.
我还没有想到一个不在他们数据库里的食谱。
应用推荐