不是很复杂，对吗？
Building evolvable systems is not very complicated.
构建可进化的系统并不是非常复杂。
Software products were small and not very complicated.
软件产品很小而且不复杂。
As you can see, it's not very complicated and thus it runs quickly.
你已经看到，这并不复杂，而且运行起来很快。
It's not very complicated, you just have to adjust to color and volume.
这并不很复杂，你只要调节颜色和音量就行了。
It's not very complicated, you just have to adjust the color and volume.
这并不是很复杂，你只要调节颜色和音量就行了。
As there is usually one owner of the SOA, control is not very complicated.
因为通常有一个SOA的拥有者，控制并不非常复杂。
As one could imagine, for our example (see Listing 1), the code is not very complicated.
正如预料的那样，我们例子(见清单1)中的代码不是非常复杂。
If you want to add support for additional languages in the future, it's not very complicated.
如果您希望将来添加对其他语言的支持，也不是很复杂。
Not very complicated, but that's only for a trivial database scheme and one single entity type.
不是很复杂，但是这只是一个微不足道的数据库模式和单一的实体类型。
The scheme could handle somewhat complicated functions while keeping the data encrypted, but still not very complicated ones.
这个方案要能够在保持数据密保的同时操作稍微复杂的函数，但函数还不能太过复杂。
Not a very big one, not a very complicated integral, but imagine it could get potentially much harder.
也不是太大的麻烦，也不是一个非常复杂的积分，但估计可能变得更加困难。
These tips are not complicated, but they've proven very effective for myself and countless others.
说是秘籍却也不很复杂只是对很多人都很有效，包括我自己。
The multidimensional structure sounds very complicated, yet, indeed it is not.
多维结构听起来非常复杂，其实不然。
Although the words used in the model are not complicated, within the context of the CMMI some have very precise meanings that differ from the word's common meaning.
尽管在模型中使用的词汇并不复杂，但在CMMI上下文中，有的拥有非常精确的含义，不同于这些词汇普通的意思。
And if you don't have the skill of empathy, which is not genetic it's learned skills, very complicated learned skill.
如果你没有同情心这个技能，这个技能不是遗传的，而是通过学习获得的，是很复杂的。
He also worried that Congress would not be receptive to the idea of Treasury taking an ownership stake in Banks: "This is a very complicated and difficult sell."
同时，他还担心，财政部拥有银行股权这种想法不会被国会接受。“要向国会兜售这项提议是非常复杂、相当棘手的。”
The point here, which is not limited to intellectual property, is that a demo can be very complicated -- and if you're not careful, your demos can get shut down before they've even started.
问题的关键点就是，不是它仅局限于知识产权，而是演示可以足够复杂——如果您不小心，那么您的演示就可能在开始之前就完全关闭。
Strategic planning is not in itself very complicated. And it is useful to an individual person as much as to an organization.
策略上的计划并不是那么复杂，它对于组织和个人同样重要。
Sometimes we translate it into “innocent ,” meaning their thinking is very straightforward, not complicated.
有时候我们可以用“innocent（天真无邪的）”翻译，意思是说他们的想法简明直白，不复杂。”
Nbsp; is not a very complicated procedure.
登记结婚并不是很复杂的程序。
However, creep of concrete and its influence on bridge structures are hard to predict and control. The calculation is very complicated and the results are not accurate.
然而，混凝土的徐变及其对桥梁结构性能影响的预计和控制，是十分复杂又难以获得精确答案的问题。
The economic system and its movement trajectory do not exist in isolation, but inlay in very complicated social relationships, social organizations, and a cultural environment.
经济制度及其运行轨迹并非孤立地存在，而是嵌入于复杂的社会关系、社会组织及文化环境之中。
Its development is a complicated course adjusted by a lot of genes. The physiological and molecular regulation mechanism are not very clear of the fibre development.
但由于其发育是受多个基因共同调控的复杂过程，至今对发育各阶段分子生理调控机制还不十分清楚。
The present applied calculation method is very complicated and low calculating accuracy, and this method can not determine the drilling hole position.
目前实际中采用的计算方法很繁杂，计算精度低，而且不能给出最优的钻孔位置。
If I had finished the translation, I could go with you. But at that time, I was stuck in a very complicated structure and could not move on even a little bit.
要是当时我已经翻完了的话，我就可以和你去了。但是我那个时候陷在一个复杂的结构里，动都动不了。
If I had finished the translation, I could go with you. But at that time, I was stuck in a very complicated structure and could not move on even a little bit.
要是当时我已经翻完了的话，我就可以和你去了。但是我那个时候陷在一个复杂的结构里，动都动不了。
应用推荐