No financial credit will be given for any package item not utilized.
对于任何未能派上用场的成套设备(项目)，将不提供财务信贷。
Any portion that is not utilized in that year may be carried forward and deducted in the following tax years.
当年不足抵扣的，可以在以后纳税年度结转抵扣。
The huge amount of magnesium resource contained in the western salt lakes is not utilized effectively due to the limitation of the technical and economic conditions.
受技术经济条件限制，我国西部盐湖中蕴藏的大量镁资源至今尚未得到有效利用。
The introduction of new screen formats was put off for a quarter century, and color, though utilized over the next two decades for special productions, also did not become a norm until the 1950s.
新屏幕格式的引入被推迟了四分之一个世纪，而颜色尽管在接下来的二十年里被用于特制产品，它也是直到二十世纪五十年代才成为一种常态。
Not one to ignore the plant's versatility, engineers and scientists at Kyoto University in Japan have utilized bamboo in the construction of electric cars.
日本京都大学的工程师和科学家们也没有忽视竹子的多样功能。他们利用竹子制造电动车框架。
If the system is not fully utilized and the QMPL time is high (when compared to the execution time), then there is potential to achieve more throughput by increasing the number of threads.
如果系统未得到充分利用，并且QMPL时间非常高(与执行时间比较而言)，则存在通过增加线程数量实现更大吞吐量的潜力。
If it does not do this, there are periods where the network is not moving any packets, and therefore its bandwidth is not fully utilized.
如果不这样做，则网络在某段时间内不会传输任何包，因此它的带宽未得到充分利用。
Refer to the WebSphere Application Server V7 Information Center for specific instances where brackets should not be utilized as part of an IPv6 address specification.
有关不应该在IPv6地址规范中利用方括号的特定情况，请参考WebSphereApplicationServerv 7信息中心。
Consider increasing the size of the pool only if the CPU is not fully utilized.
只有在CPU没有完全利用的情况下，才考虑增加池的大小。
Therefore, during the Inception, Elaboration, and Transition phases of Version 1.0, that coder will not be fully utilized.
因此，在1.0版本的先启、精化和产品化阶段，这种编码人员得不到充分的利用。
Finally, the clustered environment must be evaluated for not only physical limitations on the application server machines, but also on the backend resources utilized by the applications.
最后，对于群集的环境，您不仅必须评估应用程序服务器机器上的物理限制，还必须评估被应用程序所利用的后端资源。
The notes not only provide specific information for columns or tables, but can also be utilized to track progress or status through a given source.
这些标注不仅提供关于列或表的特定信息，而且还可以跟踪一个给定源的进度或状态。
Even though throughput scaling was not particularly poor in this environment, CPU scaling drops off considerably as the number of nodes with utilized Ethernet adapters increases.
在这个环境中，尽管吞吐量变化并不很糟糕，但是随着越来越多的节点利用以太网适配器，CPU利用率的变化情况相当差。
Emphasis should be placed on buffer pools, making sure that they are not allocated in virtual memory and that they are utilized in the most efficient manner.
应当把重点放在缓冲池上，确保没有将它们分配到虚拟内存中，并确保以最有效的方式利用它们。
However, drugs active against HBV are not widely available or utilized in persons infected with HBV.
然而，能够有效对抗乙肝病毒的药物却不能普遍可得，或可供乙肝病毒感染者使用。
In this case, you were told that raw performance was the most important objective, so the logical volume was not configured in such a way as to the reality of how the volume is being utilized.
在这个示例中，对于您来说，原始性能是最重要的目标，所以逻辑卷的配置没有采用与如何使用卷的实际情况相关的方式。
Seized articles and documents shall be properly kept or sealed for safekeeping and may not be utilized or damaged.
对于扣押的物品、文件，要妥善保管或者封存，不得使用或者损毁。
The speaker, Josh Sommer, left college after being diagnosed with a rare type of brain tumor, called a chordoma, and found “information locked inside labs and not being utilized” to help patients.
发言者叫乔希•索默（Josh Sommer），他在被诊断得了一种称为脊索瘤的罕见脑瘤后，退了学，然后开始寻找“被锁在实验室里未利用的信息”来帮助患者。
Most do not have the time to learn a new language and technology, and as a result Aspects are often under utilized.
大多数人没有时间学习新的语言和技术，但实际上，Aspects会得到经常的使用。
Most do not have the time to learn a new language and technology, and as a result Aspects are often under-utilized.
大多数人没有时间学习新的语言和技术，但实际上，Aspects会得到经常的使用。
The resources and services of college libraries are not well utilized for a long time because of the invalid propaganda.
长期以来，由于宣传不到位，大学图书馆的资源和服务没有得到很好的利用。
Note that I do not actually have to define getters and setters for this object to be utilized in Objectify (though I'll need them if I want to access or set properties programmatically!).
注意，实际上我不必为这个对象定义getters和setters以便在Objectify 中使用（不过如果我想通过编程方式访问或设置属性，我将会用到它们）。
Not only this article will introduce every stage of the development process, but also the technologies and theories utilized, such as .
本文不仅会介绍开发过程中的每一阶段，还将阐述其中所使用的到的技术和理论，如。
However, China's metakaolin resources have not been fully utilized, especially in the construction industry.
但我国的高岭土资源尚未得到充分利用，尤其是在建筑行业中。
There are lots of microbes in soil, some of them could dissolve insoluble phosphorus that could not be utilized by plants and transform them into soluble phosphorus.
土壤中有大量的微生物存在，其中有一些微生物能够将土壤中的不溶性磷转化成可溶性磷。
There are lots of microbes in soil, some of them could dissolve insoluble phosphorus that could not be utilized by plants and transform them into soluble phosphorus.
土壤中有大量的微生物存在，其中有一些微生物能够将土壤中的不溶性磷转化成可溶性磷。
应用推荐