The flavor is wonderful too, not too strong.
美妙的味道也不太强。
With you not too strong wing, pulls residence some hopes.
用你不太坚强的翅膀,去挽住所有的希望。
Therefore, the American people are not too strong sense of crisis.
所以,美国人也没有太强的危机感。
Color contrast not too strong, otherwise you will generate excitement.
颜色对比不可过于强烈,否则会产生刺激感。
I am not too strong, there is no one willing to spend time to put my spirit to obliterate people.
不是我太强势,是没有一个能够愿意花时间把我锐气抹杀的人出现。
Today is a wonderful day. The wind is not too strong. Three kites are flying high in the blue sky.
今天天气很好,风不是很大,三只风筝在蓝色的天空中飞的很高。
The roast was perfectly cooked and not too dry and the syllabub was perfectly smooth and the ginger spice was not too strong.
烤肉完美烤好,不会太干,奶油葡萄酒是软滑的和姜汁不会太辣。
Yes, that is the breath of osmanthus, a vague, not too strong, it seems that some sweet, but that is just right for sweet, do not make people feel tired.
是的,那是桂花的气息,隐隐约约,不算太浓烈,似乎有些甜,可是,那是恰到好处的甜,并不让人觉得腻。
That's where the dance can go wrong with some couples — if the male signals are not strong enough, or if the female system is too 'choosy'.
所以某些夫妇的双人舞可能出现问题——如果男方的信号不够强或者女方的系统过于‘挑剔’。
But may you not grow too strong, though, so that you reject the help and love and caring of others who wish to be there for you.
可是,我希望你不要太强,因为那会使你拒绝别人的帮助和关爱。
People cry, not because they’re weak. It’s because they’ve been strong for too long.
哭泣,不代表脆弱,只因坚强了太久。
'at first I resolved not to disturb you with such a useless piece of information,' said he. 'However, our impulses are too strong for our judgment sometimes.
“起初我决心不拿这种毫无用处的消息打扰你,”他说,“可是,我们的冲动有时候太强烈,控制不住我们的理智。”
He says that the doctors were very gentle, but would not give me the medicines used in Europe because they believed they were too strong.
他对我说,医生非常和善,但是拒绝给我开我在欧洲所服的药物,因为她们觉得这些药物药性太强了。
We build a strong 'magnetic bottle' around where we producethe antihydrogen and, if they're not moving too quickly, they aretrapped, " he told BBC News.
我们创造出一个强大的‘磁瓶’,并在其周围产生反氢原子,如果它们的移动速度不是很快,便会被捕获。
If they are too strong, many instances will not satisfy the constraints.
如果约束太强,那么许多实例并不满足约束的条件。
Just as often, if not more often, they "win," although that's really too strong a word.
如果不是说常常如此的话,一般而言都是他们“胜出”,尽管这个词的确激进了一点。
"Handedness has a genetic basis, but like other complex traits - height, weight - it is complex," he said. "it's not a single gene that leads to it."There's a strong environmental component, too.
“偏手性有基因基础,但是同人的其他特征——如身高、体重——一样,十分复杂,”他说,“单独一个基因并不能导致它,环境因素在其中也有很大作用。”
"Handedness has a genetic basis, but like other complex traits - height, weight - it is complex," he said. "it's not a single gene that leads to it." There's a strong environmental component, too.
“偏手性有基因基础,但是同人的其他特征——如身高、体重——一样,十分复杂,”他说,“单独一个基因并不能导致它,环境因素在其中也有很大作用。”
Asking help from their parents might be a way out, but the problem is that some aging parents are not strong enough to take care of the kids, and the kids may also become too spoiled by grandparents.
找父母帮忙看孩子可能是个解决问题的办法,但问题是,有些父母年纪太大,身体不好,照顾不了小孩子,而且祖父母带孙子可能会把孩子宠坏。
"I think it was so splendid in Father to go as chaplain when he was too old to be drafted, and not strong enough for a soldier," said Meg warmly.
“爸爸已超过征兵年龄,身体也不适宜当兵,我认为他去当随军牧师真是太好了,”梅格热切地说。
M: But you filled the cartons too full and the straps are not strong enough.
M:但是你们把箱子装得太满了,带子也不够结实。
To you feel strong, but not too understand, only by intuition.
对你的感觉强烈,却又不太了解,只凭直觉。
The droplets were too small to fall as rain, perhaps because the laser just wasn't strong enough or did not hit enough material in the sky.
水滴太小不足以降雨,或许是因为激光不够强大或未击中空中足够多的颗粒。
Chen Lina, gold medalist at the Asian Sailing Competition in 2008, said she lost the first round because the wind was too light and the second round probably because she was not strong enough.
2008年亚洲帆板赛金牌得主陈丽娜表示,第一轮她因为风力太小失利,第二轮体力欠佳。
Chen Lina, gold medalist at the Asian Sailing Competition in 2008, said she lost the first round because the wind was too light and the second round probably because she was not strong enough.
2008年亚洲帆板赛金牌得主陈丽娜表示,第一轮她因为风力太小失利,第二轮体力欠佳。
应用推荐